The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English JS File: Core.Agent.Admin.GenericInterfaceErrorHandling
English German Actions
Attachment was deleted successfully. Anhang erfolgreich entfernt.
Do you really want to delete this dynamic field? ALL associated data will be LOST! Wollen Sie dieses Dynamische Feld wirklich löschen? Alle darin enthaltenen Daten werden GELÖSCHT!
Delete field Feld löschen
Deleting the field and its data. This may take a while... Lösche das Feld und die zugehörigen Daten. Dies kann etwas dauern...
Remove this dynamic field Dieses dynamische Feld entfernen
Remove selection Auswahl entfernen
Do you really want to delete this generic agent job? Wollen Sie diesen GenericAgent-Job wirklich löschen?
Delete this Event Trigger Diesen Event-Trigger löschen
Duplicate event. Ereignis duplizieren.
This event is already attached to the job, Please use a different one. Dieses Event ist dem Job bereits zugeordnet. Bitte wählen Sie ein anderes aus.
An error occurred during communication. Während der Kommunikation ist ein Fehler aufgetreten.
Request Details Anfragedetails
Request Details for Communication ID Anfragedetails für Verbindungs-ID
Show or hide the content. Inhalt anzeigen oder verbergen.
Clear debug log Debug-Protokoll leeren
Delete error handling module Fehlerbehandlungs-Modul entfernen
It is not possible to add a new event trigger because the event is not set. Es ist nicht möglich einen neuen Event-Trigger hinzuzufügen, da das Event noch nicht angelegt ist.
Delete this Invoker Diesen Invoker löschen
Sorry, the only existing condition can't be removed. Die einzig existierende Bedingung kann nicht entfernt werden.
Sorry, the only existing field can't be removed. Das einzig existierende Feld kann nicht entfernt werden.
Delete conditions Bedingungen löschen
Mapping for Key %s Mapping für Schlüssel %s
Mapping for Key Mapping für Schlüssel
Delete this Key Mapping Schlüssel-Mapping löschen
Delete this Operation Diese Operation löschen
Clone web service Web-Service klonen
Delete operation Operation löschen
Delete invoker Invoker löschen
WARNING: When you change the name of the group 'admin', before making the appropriate changes in the SysConfig, you will be locked out of the administrations panel! If this happens, please rename the group back to admin per SQL statement. VORSICHT: Wenn Sie den Namen der 'admin'-Gruppe ändern ohne zuvor die entsprechenden Anpassungen in der SysConfig getätigt haben, verlieren Sie den Zugang zum Adminbereich! In diesem Fall sollten Sie den Gruppennamen in der Datenbank zurücksetzen.
Delete this Mail Account E-Mail-Konto löschen
Deleting the mail account and its data. This may take a while... E-Mail-Konto und Daten werden gelöscht. Dies kann einige Zeit dauern...

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
JS File: Core.Agent.Admin.GenericInterfaceErrorHandling
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 3839