The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminAppointmentNotificationEvent
You can use the following tags
34/300 · 30
English German Actions
This feature is currently not available. Diese Funktion ist derzeit nicht verfügbar.
Upgrade to %s Auf %s upgraden
Please activate this transport in order to use it. Um diesen Transport zu nutzen, müssen Sie ihn zunächst aktivieren.
No data found Keine Daten gefunden
No notification method found. Keine Benachrichtigungsmethode gefunden.
Notification Text Benachrichtigungstext
This language is not present or enabled on the system. This notification text could be deleted if it is not needed anymore. Diese Sprache ist im System nicht verfügbar oder deaktiviert. Der Benachrichtigungstext kann gelöscht werden, falls er nicht mehr benötigt wird.
Remove Notification Language Benachrichtigungssprache entfernen
Subject Betreff
Text Text
Message body Nachrichteninhalt
Add new notification language Neue Sprache für Benachrichtigungen hinzufügen
Save Changes Änderungen speichern
Tag Reference Tag-Referenz
Notifications are sent to an agent. Benachrichtigungen werden an einen Agenten gesendet.
You can use the following tags Sie können folgende Tags verwenden
To get the first 20 character of the appointment title. Die ersten 20 Zeichen des Terminbetreffs.
To get the appointment attribute Die Termin-Attribute
e. g. z. B.
To get the calendar attribute Die Kalender-Attribute
Attributes of the recipient user for the notification Attribute der Benutzerdaten des Empfängers der Benachrichtigung
Config options Konfigurationsoptionen
Example notification Beispiel-Benachrichtigung
Additional recipient email addresses Zusätzliche Empfänger-E-Mail-Adressen
This field must have less then 200 characters. Dieses Feld darf nur aus genau oder weniger als 200 Zeichen bestehen.
Article visible for customer Artikel für Kunde sichtbar
An article will be created if the notification is sent to the customer or an additional email address. Ein Artikel wird erstellt, wenn die Benachrichtigung an den Kunden oder an eine zusätzliche E-Mail-Adresse versendet wird.
Email template E-Mail-Vorlage
Use this template to generate the complete email (only for HTML emails). Benutzen Sie diese Vorlage, um die komplette E-Mail zu generieren (nur für HTML-E-Mails).
Enable email security E-Mail-Sicherheit aktivieren
Email security level E-Mail-Sicherheitsstufe

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminAppointmentNotificationEvent
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 160