The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminDynamicFieldCheckbox
This is the name to be shown on the screens where the field is active.
81/700 · 70
English German Actions
Contact with data Kontaktdaten
This feature allows to add (multiple) contacts with data to tickets. Dieses Feature erlaubt es, (mehrere) Kontakte mit Daten zu Tickets hinzuzufügen.
To add a new field, select the field type from one of the object's list, the object defines the boundary of the field and it can't be changed after the field creation. Um ein neues Feld hinzuzufügen, wählen Sie den Typ des Feldes aus der Liste der verfügbaren Typen für das jeweilige Objekt aus. Die Objekt-Auswahl ist bindend und kann nicht nachträglich verändert werden.
Dynamic Fields List Dynamische Felder - Liste
Dynamic fields per page Dynamische Felder pro Seite
Label Beschriftung
Order Sortierung
Object Objekt
Delete this field Dieses Feld löschen
Dynamic Fields Dynamische Felder
Go back to overview Zurück zur Übersicht gehen
General Allgemein
This field is required, and the value should be alphabetic and numeric characters only. Dieses Feld wird benötigt, und der Wert darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten.
Must be unique and only accept alphabetic and numeric characters. Muss eindeutig sein und darf nur aus Buchstaben und Zahlen bestehen.
Changing this value will require manual changes in the system. Eine Änderung dieses Wertes macht weitere manuelle Änderungen am System erforderlich.
This is the name to be shown on the screens where the field is active. Dieser Name wird auf den Bildschirmen angezeigt, auf denen dieses Feld aktiv ist.
Field order Feldreihenfolge
This field is required and must be numeric. Dieses Feld wird benötigt und darf nur Zahlen enthalten.
This is the order in which this field will be shown on the screens where is active. Die Feldreihenfolge steuert die Ausgabe der Felder auf den Bildschirmen.
Is not possible to invalidate this entry, all config settings have to be changed beforehand. Es ist nicht möglich, diesen Eintrag auf ungültig zu setzen, bevor alle betroffenen Konfiguration entsprechend angepasst wurden.
Field type Feldtyp
Object type Objekttyp
Internal field Internes Feld
This field is protected and can't be deleted. Dies ist ein geschütztes internes Feld und kann nicht gelöscht werden.
This dynamic field is used in the following config settings: Dieses Dynamische Feld wird in folgenden Konfigurationseinstellungen verwendet:
Field Settings Feldeinstellungen
Default value Standardwert
This is the default value for this field. Dies ist der Standardwert für dieses Feld.
Default date difference Standard-Datumsunterschied
This field must be numeric. Dieses Feld darf nur Zahlen beinhalten.
The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60). Der Unterschied zu JETZT in Sekunden, mit dem der Standardwert des Feldes berechnet wird (z. B. 3600 oder -60).

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminDynamicFieldCheckbox
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 393