The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminPGP
Fingerprint
13/110 · 11
English German Actions
Ticket Attachment View Ticket-Anlagenansicht
The %s skin Den %s-Skin
PGP Management PGP-Verwaltung
Add PGP Key PGP-Schlüssel hinzufügen
PGP support is disabled Unterstützung für PGP ist deaktiviert
To be able to use PGP in OTRS, you have to enable it first. Um PGP in OTRS verwenden zu können, müssen Sie es zuerst aktivieren.
Enable PGP support PGP-Unterstützung aktivieren
Faulty PGP configuration Fehlerhafte PGP-Konfiguration
PGP support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. PGP-Unterstützung ist aktiviert, aber die Konfiguration ist fehlerhaft. Bitte überprüfen Sie die Konfiguration mit der untenstehenden Schaltfläche.
Configure it here! Hier konfigurieren!
Check PGP configuration PGP-Konfiguration überprüfen
In this way you can directly edit the keyring configured in SysConfig. Über diesen Weg kann man den Schlüsselring (konfiguriert in SysConfig) direkt bearbeiten.
Introduction to PGP Einführung zu PGP
Identifier Identifikator
Bit Bit
Fingerprint Fingerabdruck
Expires Erlischt
Delete this key Diesen Schlüssel löschen
PGP key PGP-Schlüssel
Package Manager Paketverwaltung
Uninstall Package Paket deinstallieren
Uninstall package Paket deinstallieren
Do you really want to uninstall this package? Soll das Paket wirklich deinstalliert werden?
Reinstall package Paket erneut installieren
Do you really want to reinstall this package? Any manual changes will be lost. Möchten Sie dieses Paket wirklich erneut installieren? Alle manuellen Änderungen gehen verloren.
Go to updating instructions Gehe zur Update-Anweisung
package information Paketinformation
Package installation requires a patch level update of OTRS. Paketinstallation benötigt ein Patchlevel-Update von OTRS.
Package update requires a patch level update of OTRS. Paket-Update benötigt ein Patchlevel-Update von OTRS.
If you are a OTRS Business Solution™ customer, please visit our customer portal and file a request. Wenn Sie ein OTRS Business Solution™ Kunde sind, erstellen Sie bitte eine Anfrage in unserem Kundenportal.
Please note that your installed OTRS version is %s. Bitte beachten Sie, dass Ihre installierte OTRS-Version %s ist.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminPGP
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 1041