The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Dynamic fields shown in the ticket forward screen of the agent interface.
84/730 · 73
English German Actions
Dynamic Fields GUI Dynamic Fields-Oberfläche
Dynamic Fields Multiselect Backend GUI Dynamic Fields-Oberfläche für Mehrfachauswahlboxen
Dynamic Fields Overview Limit Übersichtsbegrenzung der dynamischen Felder
Dynamic Fields Text Backend GUI Dynamic Fields-Oberfläche für Textfelder
Dynamic Fields used to export the search result in CSV format. Dynamic Fields welche beim Export des Suchergebnisses im CSV-Format auszugeben sind.
Dynamic fields groups for process widget. The key is the name of the group, the value contains the fields to be shown. Example: 'Key => My Group', 'Content: Name_X, NameY'. Dynamische Feldergruppen für das Prozess-Widget. Der Schlüssel ist der Name der Gruppe, der Wert enthält die Felder, die angezeigt werden sollen. Beispiel: 'Key => Meine Gruppe', 'Content: NameX, NameY'.
Dynamic fields limit per page for Dynamic Fields Overview. Maximale Anzahl dynamischer Felder pro Seite in Übersichtsseite der dynamischen Felder.
Dynamic fields options shown in the ticket message screen of the customer interface. NOTE. If you want to display these fields also in the ticket zoom of the customer interface, you have to enable them in CustomerTicketZoom###DynamicField. Dynamische Felder zur Eingabe im Ticket erstellen-Bildschirm des Kundenbereichs. Hinweis: Wenn Sie diese Felder ebenfalls in der Ticket-Detailansicht anzeigen möchten, können Sie sie bitte in der Einstellung CustomerTicketZoom###DynamicField einschalten.
Dynamic fields options shown in the ticket reply section in the ticket zoom screen of the customer interface. Dynamische Felder zur Eingabe bei der Ticket-Beantwortung im Kundenbereich.
Dynamic fields shown in the email outbound screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im ausgehende E-Mail-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the process widget in ticket zoom screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder im Prozess-Widget in der Ticket-Detailansicht des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the sidebar of the ticket zoom screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder in der Seitenleiste in der Ticket-Detailansicht des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket close screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Ticket schließen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket compose screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Ticket verfassen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket email screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im E-Mail Ticket-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket forward screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Ticket weiterleiten-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket free text screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Freitextfelder-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket medium format overview screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder in der Medium-Ansicht von Ticket-Listen im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket move screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Ticket verschieben-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket note screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Notiz erstellen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket overview screen of the customer interface. Angezeigte dynamische Felder in der Ticketübersicht des Kundenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket owner screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Besitzer wechseln-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket pending screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Wartezeit setzen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im eingehender Anruf-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im ausgehender Anruf-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket phone screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Telefon-Ticket-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket preview format overview screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder in der Großansicht von Ticket-Listen im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket print screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder in der Ticket drucken-Ansicht im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket print screen of the customer interface. Angezeigte dynamische Felder in der Ticket drucken-Ansicht im Kundenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket priority screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Priorität setzen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket responsible screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Verantwortlicher setzen-Bildschirm des Agentenbereichs.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 4840