The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketZoom
English German Actions
Ticket Timeline View Ticket-Verlaufsansicht
Article Overview - %s Article(s) Artikelübersicht - %s Artikel
Page %s Seite %s
Add Filter Filter hinzufügen
Set Setzen
Reset Filter Filter zurücksetzen
No. Nr.
Unread articles Ungelesene Artikel
Via Via
Important Wichtig
Unread Article! Ungelesene Artikel!
Incoming message Eingehende Nachricht
Outgoing message Ausgehende Nachricht
Internal message Interne Nachricht
Sending of this message has failed. Senden der Nachricht fehlgeschlagen.
Resize Größe anpassen
Mark this article as read Diesen Artikel als gelesen markieren
Show Full Text Vollständigen Text anzeigen
Full Article Text Vollständiger Artikeltext
No more events found. Please try changing the filter settings. Keine weiteren Ereignisse gefunden. Versuchen Sie die Filtereinstellungen zu verändern.
#%s #%s
via %s via %s
by %s von %s
Toggle article details Artikeldetails ein-/ausblenden
This message is being processed. Already tried to send %s time(s). Next try will be %s. Diese Nachricht wird gerade verarbeitet. Das Versenden wurde bereits %s mal probiert. Nächster Versuch um %s.
To open links in the following article, you might need to press Ctrl or Cmd or Shift key while clicking the link (depending on your browser and OS). Um die Links im folgenden Artikel zu öffnen, kann es notwendig sein Strg oder Shift zu drücken, während auf den Link geklickt wird (abhängig vom verwendeten Browser und Betriebssystem).
Close this message Diese Nachricht schließen
Image Bild
PDF PDF
Unknown Unbekannt
View Ansehen

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketZoom
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 2045