The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericAgent
Param %s key
26/120 · 12
English German Actions
New customer user ID Neue Kundenbenutzer-Nummer
New customer ID Neue Kundennummer
New title Neuer Titel
New type Neuer Typ
Archive selected tickets Ausgewählte Tickets archivieren
Add Note Notiz hinzufügen
Visible for customer Sichtbar für Kunde
Time units Zeiteinheiten
Execute Ticket Commands Ticket-Befehle ausführen
Send agent/customer notifications on changes Sende eine Agenten-/Kunden-Benachrichtigung bei Änderungen
CMD CMD
This command will be executed. ARG[0] will be the ticket number. ARG[1] the ticket id. Dieser Befehl wird mit der Ticket-Nummer als erstes und der Ticket-ID als zweites Argument ausgeführt.
Delete tickets Tickets löschen
Warning: All affected tickets will be removed from the database and cannot be restored! Warnung: Alle betroffenen Tickets werden aus der Datenbank gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden!
Execute Custom Module Benutzerdefiniertes Modul ausführen
Param %s key Schlüssel für Parameter %s
Param %s value Wert für Parameter %s
Results Ergebnisse
%s Tickets affected! What do you want to do? %s Tickets sind betroffen! Was wollen Sie tun?
Warning: You used the DELETE option. All deleted tickets will be lost! Warnung: Sie verwenden die Option LÖSCHEN. Alle gelöschten Tickets gehen verloren!
Warning: There are %s tickets affected but only %s may be modified during one job execution! Warnung: %s Tickets sind betroffen, aber nur %s können während der Ausführung eines Auftrages geändert werden!
Affected Tickets Betroffene Tickets
Age Alter
GenericInterface Web Service Management GenericInterface - Web-Service-Verwaltung
Web Service Management Web-Service-Verwaltung
Debugger Debugger
Go back to web service Zurück zum Web-Service
Clear Leeren
Do you really want to clear the debug log of this web service? Möchten Sie wirklich das Debug-Protokoll dieses Web-Services löschen?
Request List Anfrageliste
Time Zeit

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericAgent
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 572