The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Dynamic fields shown in the ticket priority screen of the agent interface.
81/740 · 74
English German Actions
Dynamic fields shown in the ticket email screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im E-Mail Ticket-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket forward screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Ticket weiterleiten-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket free text screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Freitextfelder-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket medium format overview screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder in der Medium-Ansicht von Ticket-Listen im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket move screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Ticket verschieben-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket note screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Notiz erstellen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket overview screen of the customer interface. Angezeigte dynamische Felder in der Ticketübersicht des Kundenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket owner screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Besitzer wechseln-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket pending screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Wartezeit setzen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im eingehender Anruf-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im ausgehender Anruf-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket phone screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Telefon-Ticket-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket preview format overview screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder in der Großansicht von Ticket-Listen im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket print screen of the agent interface. Angezeigte Dynamische Felder in der Ticket drucken-Ansicht im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket print screen of the customer interface. Angezeigte dynamische Felder in der Ticket drucken-Ansicht im Kundenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket priority screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Priorität setzen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket responsible screen of the agent interface. Dynamische Felder zur Eingabe im Verantwortlicher setzen-Bildschirm des Agentenbereichs.
Dynamic fields shown in the ticket search overview results screen of the customer interface. Angezeigte dynamische Felder in der Anzeige von Suchergebnissen der Ticketsuche im Kundenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket search screen of the agent interface. Angezeigte dynamische Felder im Suchergebnis von Ticket-Suchen im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket search screen of the customer interface. Angezeigte dynamische Felder im Suchergebnis von Ticket-Suchen im Kundenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket small format overview screen of the agent interface. Angezeigte dynamische Felder in der Kleinansicht von Ticket-Listen im Agentenbereich.
Dynamic fields shown in the ticket zoom screen of the customer interface. Angezeigte dynamische Felder in der Ticket-Detailansicht im Kundenbereich.
DynamicField DynamicField
DynamicField backend registration. Backend-Registrierung für Dynamische Felder.
DynamicField object registration. DynamischesFeld Objektregistrierung.
DynamicField_%s DynamicField_%s
E-Mail Outbound Ausgehende E-Mail
Edit Customer Companies. Kundenfirmen bearbeiten.
Edit Customer Users. Kundenbenutzer bearbeiten.
Edit appointment Termin bearbeiten
Edit customer company Kundenunternehmen bearbeiten

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.de.po, string 4854