OTRS/i18n — Czech @ Weblate: Update and extend your system with software packages.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Czech	Actions
	Do you really want to reset this setting to it's default value?
	You can use the category selection to limit the navigation tree below to entries from the selected category. As soon as you select the category, the tree will be re-built.
	Database Backend
	CustomerIDs	ID zákazníka
	Fax	Fax
	Street	Ulice
	Zip	PSČ
	City	Město
	Country	Země
	Valid	Platnost
	Mr.	pan
	Mrs.	paní
	Address	Adresa
	View system log messages.
	Edit the system configuration settings.	Editace systémových nastavení.
	Update and extend your system with software packages.
	ACL information from database is not in sync with the system configuration, please deploy all ACLs.	ACL informace z databáze nejsou synchronizované se systémovými nastaveními, prosím aktualizujte všechny ACL.
	ACLs could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information	Z důvodu neznámé chyby ACL nemohly být naimportovány, pro více informací prosím zkontrolujte logy OTRS
	The following ACLs have been added successfully: %s	Následující ACL byly přidány úspěšně: %s
	The following ACLs have been updated successfully: %s	Následující ACL byly aktualizovány úspěšně: %s
	There where errors adding/updating the following ACLs: %s. Please check the log file for more information.	Během přidávání/aktualizace následujících ACL se objevily chyby: %s. Pro více informací prosím zkontrolujte log
	This field is required	Toto pole je požadováno
	There was an error creating the ACL	Při vytvoření ACL se objevila chyba
	Need ACLID!	Je potřeba ACLID!
	Could not get data for ACLID %s	Není možné získat data pro ACLID %s
	There was an error updating the ACL	Při aktualizaci ACL se objevila chyba
	There was an error setting the entity sync status.
	There was an error synchronizing the ACLs.	Při synchronizaci ACL se objevila chyba.
	ACL %s could not be deleted	ACL %s nemohlo být smazáno
	There was an error getting data for ACL with ID %s	Při získávání dat ACL s ID %s se objevila chyba
	%s (copy) %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Config/Defaults.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.cs.po, string 2435