OTRS/i18n — Bulgarian @ Weblate: Upgrade to %s

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Bulgarian	Actions
	Send to these agents	Изпращане до тези Агенти
	Send to all group members (agents only)
	Send to all role members	Изпращане до всички членове на ролята
	Send on out of office	Изпрати извън офис
	Also send if the user is currently out of office.	Изпрати също ако този потребител и извън офис
	Once per day	Един път на ден
	Notify user just once per day about a single appointment using a selected transport.
	Notification Methods	Методи за известие
	These are the possible methods that can be used to send this notification to each of the recipients. Please select at least one method below.	Това са възможните методи, които могат да се използват за изпращане на това известие до всеки от получателите. Моля, изберете най-малко един от методите по-долу.
	Enable this notification method	Разрешение на метода за известие
	Transport	Път
	At least one method is needed per notification.	За нотификация е необходим поне един метод.
	Active by default in agent preferences	Активно по подразбиране в предпочитанията на Агента
	This is the default value for assigned recipient agents who didn't make a choice for this notification in their preferences yet. If the box is enabled, the notification will be sent to such agents.	Това е стойността по подразбиране за присвоени Агенти на получатели, които все още не са направили избор за това известие в предпочитанията си. Ако полето е активирано, уведомлението ще бъде изпратено до такива Агенти.
	This feature is currently not available.	Понастоящем тази функция не е наразположение.
	Upgrade to %s	Обновете до %s
	Please activate this transport in order to use it.
	No data found	Информацията не е открита
	No notification method found.	Не беше намерен метод за известяване.
	Notification Text	Текст за известията
	This language is not present or enabled on the system. This notification text could be deleted if it is not needed anymore.	Този език не съществува или не е активиран в системата. Този текст за известия може да бъде изтрит, ако вече не е необходим.
	Remove Notification Language	Премахване на Езиково Известие
	Subject	Относно
	Text	Текст
	Message body	Тяло на съобщението
	Add new notification language	Дованявене на нова езиково известие
	Save Changes	Запази промените
	Tag Reference	Референтен маркер
	Notifications are sent to an agent.
	You can use the following tags	Можете да използвате следните маркери
	To get the first 20 character of the appointment title.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminAppointmentNotificationEvent

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.bg.po, string 146