IDM/idmdash — Spanish @ Weblate: View my request history

Key	English	Spanish
item-home-27-name	Approvals iOS App	Aprobaciones de la aplicación iOS
item-home-28-description	Create, update and delete teams in your Identity Manager system	Cree, actualice y elimine equipos en su sistema Identity Manager
item-home-28-name	Manage Teams	Administrar equipos
item-home-29-description	Navigate to IDM Dashboard	Navegue hasta el panel de IDM
item-home-29-name	Dashboard	Tablero
item-home-3-description	Manage access to User Application administration	Administrar el acceso a la administración de aplicaciones de usuario
item-home-3-name	Navigation and Access	Navegación y acceso
item-home-32-description	Collect data from Managed systems	Recopilar datos de sistemas gestionados
item-home-32-name	Data Collection Service	Servicio de recopilación de datos
item-home-5-description	Create users or groups in your Identity Manager system	Crear usuarios o grupos en su sistema de Identity Manager
item-home-5-name	Create Users and Groups	Crear usuarios y grupos
item-home-7-description	Manage and review access permissions	Administrar y revisar los permisos de acceso
item-home-7-name	Identity Governance	Gobernanza de la identidad
item-home-8-description	Create, schedule and view identity reports	Crear, programar y ver informes de identidad
item-home-8-name	Identity Reporting	Informes de identidad
item-home-9-description	View my request history	Ver mi historial de solicitudes
item-home-9-name	My Request History	Historial de solicitudes
label-emailApproval-approvePhrase	Approve	Aprobar
label-emailApproval-cleanupTimeInDays	Cleanup Interval	Intervalo de limpieza
label-emailApproval-denyPhrase	Reject	Rechazar
label-emailApproval-email	User Id	Id. de usuario
label-emailApproval-emailApprovalTurnOn	Email Approval - Enable	Aprobación por correo electrónico - Habilitar
label-emailApproval-emailContentOptions	Email Content Options	Opciones de contenido de correo electrónico
label-emailApproval-failureMailTemplate	Failure Mail Template	Plantilla de correo de error
label-emailApproval-folder	Folder	Carpeta
label-emailApproval-host	Host	Host
label-emailApproval-isProxyAuthRequired	Authentication Required	Autenticación requerida
label-emailApproval-isProxyEnabled	Enable Socks Proxy	Habilitar Socks Proxy
label-emailApproval-notifyAuthPassword	Password	Contraseña
label-emailApproval-notifyAuthRequired	Server requires authentication	El servidor requiere autenticación
label-emailApproval-notifyAuthUser	User name	Nombre de usuario

Key	English	Spanish
item-home-27-name	Approvals iOS App	Aprobaciones de la aplicación iOS
item-home-28-description	Create, update and delete teams in your Identity Manager system	Cree, actualice y elimine equipos en su sistema Identity Manager
item-home-28-name	Manage Teams	Administrar equipos
item-home-29-description	Navigate to IDM Dashboard	Navegue hasta el panel de IDM
item-home-29-name	Dashboard	Tablero
item-home-3-description	Manage access to User Application administration	Administrar el acceso a la administración de aplicaciones de usuario
item-home-3-name	Navigation and Access	Navegación y acceso
item-home-32-description	Collect data from Managed systems	Recopilar datos de sistemas gestionados
item-home-32-name	Data Collection Service	Servicio de recopilación de datos
item-home-5-description	Create users or groups in your Identity Manager system	Crear usuarios o grupos en su sistema de Identity Manager
item-home-5-name	Create Users and Groups	Crear usuarios y grupos
item-home-7-description	Manage and review access permissions	Administrar y revisar los permisos de acceso
item-home-7-name	Identity Governance	Gobernanza de la identidad
item-home-8-description	Create, schedule and view identity reports	Crear, programar y ver informes de identidad
item-home-8-name	Identity Reporting	Informes de identidad
item-home-9-description	View my request history	Ver mi historial de solicitudes
item-home-9-name	My Request History	Historial de solicitudes
label-emailApproval-approvePhrase	Approve	Aprobar
label-emailApproval-cleanupTimeInDays	Cleanup Interval	Intervalo de limpieza
label-emailApproval-denyPhrase	Reject	Rechazar
label-emailApproval-email	User Id	Id. de usuario
label-emailApproval-emailApprovalTurnOn	Email Approval - Enable	Aprobación por correo electrónico - Habilitar
label-emailApproval-emailContentOptions	Email Content Options	Opciones de contenido de correo electrónico
label-emailApproval-failureMailTemplate	Failure Mail Template	Plantilla de correo de error
label-emailApproval-folder	Folder	Carpeta
label-emailApproval-host	Host	Host
label-emailApproval-isProxyAuthRequired	Authentication Required	Autenticación requerida
label-emailApproval-isProxyEnabled	Enable Socks Proxy	Habilitar Socks Proxy
label-emailApproval-notifyAuthPassword	Password	Contraseña
label-emailApproval-notifyAuthRequired	Server requires authentication	El servidor requiere autenticación

Loading…

None

Automatic translation

IDM / idmdash — Spanish

English

Spanish 31 characters edited Current translation

5 years ago

None

New contributor

IDM / idmdash — Spanish

New contributor 5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

item-home-9-description

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

es.properties, string 44