idm-no/idmdash-no — Norwegian Nynorsk @ Weblate: Administrer NetIQ eDirectory og andre nettverksressurser

Translation

Key item-home-17-description

Norwegian Bokmål

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

Key	Norwegian Bokmål	Norwegian Nynorsk
category-featured-18-name	Framhevede elementer	Framheva element
category-home-1-name	Startsideelementer	Startsideelement
category-home-2-name	Administrasjon	Administrasjon
item-home-10-description	Oppdater personlige opplysninger	Oppdater personlege opplysningar
item-home-10-name	Min profil	Profilen min
item-home-11-description	Se mine {0} godkjenningsoppgaver for Identity Manager	Sjå mine {0} godkjenningsoppgåver for Identity Manager
item-home-11-name	Mine godkjenninger	Godkjenningane mine
item-home-12-description	Utforsk organisasjonen	Utforsk organisasjonen
item-home-12-name	Organisasjonskart	Organisasjonskart
item-home-14-description	Søk etter personer og grupper	Søk etter personer og grupper
item-home-14-name	Søk	Søk
item-home-15-description	Be om tillatelser og andre ressurser	Be om løyve og andre ressursar
item-home-15-name	Be om tilgang	Be om tilgang
item-home-16-description	Vis mine tilgangsrettigheter	Vis tilgangsrettane mine
item-home-16-name	Min tilgang	Min tilgang
item-home-17-description	Administrer NetIQ eDirectory og andre nettverksressurser	Administrer NetIQ eDirectory og andre nettverksressursar
item-home-17-name	iManager	iManager
item-home-22-description	Lag et nytt passord	Lag eit nytt passord
item-home-22-name	Endre passordet mitt	Endre passordet mitt
item-home-23-description	Angi spørsmål og svar for å kunne tilbakestille et glemt passord.	Angi spørsmål og svar for å kunna tilbakestille eit gløymt passord.
item-home-23-name	Angi spørsmål for tilbakestilling av passord	Angi spørsmål for tilbakestilling av passord
item-home-24-description	Vis regler for passordpolicy, utløpsdato og andre opplysninger om kontostatus.	Vis reglar for passordpolicy, utløpsdato og andre opplysningar om kontostatus.
item-home-24-name	Passordstatus og policy	Passordstatus og policy
item-home-25-description	Opprett roller, og knytt dem til ressurser eller andre roller	Opprett roller, og knyt dei til ressursar eller andre roller
item-home-25-name	Administrer roller	Administrer roller
item-home-26-description	Opprett ressurser, og knytt dem til rettigheter.	Opprett ressursar, og knyt dei til rettar.
item-home-26-name	Administrer ressurser	Administrer ressursar
item-home-27-description	Last ned Approvals mobil-app'en	Last ned Approvals mobil-app'en
item-home-27-name	Approvals iOS App	Approvals iOS App
item-home-28-description	Opprett, oppdater og slett team i Identity Manager-systemet	Opprett, oppdater og slett team i Identity Manager-systemet
item-home-28-name	Administrer team	Administrer team

Key	Norwegian Bokmål	Norwegian Nynorsk
category-featured-18-name	Framhevede elementer	Framheva element
category-home-1-name	Startsideelementer	Startsideelement
category-home-2-name	Administrasjon	Administrasjon
item-home-10-description	Oppdater personlige opplysninger	Oppdater personlege opplysningar
item-home-10-name	Min profil	Profilen min
item-home-11-description	Se mine {0} godkjenningsoppgaver for Identity Manager	Sjå mine {0} godkjenningsoppgåver for Identity Manager
item-home-11-name	Mine godkjenninger	Godkjenningane mine
item-home-12-description	Utforsk organisasjonen	Utforsk organisasjonen
item-home-12-name	Organisasjonskart	Organisasjonskart
item-home-14-description	Søk etter personer og grupper	Søk etter personer og grupper
item-home-14-name	Søk	Søk
item-home-15-description	Be om tillatelser og andre ressurser	Be om løyve og andre ressursar
item-home-15-name	Be om tilgang	Be om tilgang
item-home-16-description	Vis mine tilgangsrettigheter	Vis tilgangsrettane mine
item-home-16-name	Min tilgang	Min tilgang
item-home-17-description	Administrer NetIQ eDirectory og andre nettverksressurser	Administrer NetIQ eDirectory og andre nettverksressursar
item-home-17-name	iManager	iManager
item-home-22-description	Lag et nytt passord	Lag eit nytt passord
item-home-22-name	Endre passordet mitt	Endre passordet mitt
item-home-23-description	Angi spørsmål og svar for å kunne tilbakestille et glemt passord.	Angi spørsmål og svar for å kunna tilbakestille eit gløymt passord.
item-home-23-name	Angi spørsmål for tilbakestilling av passord	Angi spørsmål for tilbakestilling av passord
item-home-24-description	Vis regler for passordpolicy, utløpsdato og andre opplysninger om kontostatus.	Vis reglar for passordpolicy, utløpsdato og andre opplysningar om kontostatus.
item-home-24-name	Passordstatus og policy	Passordstatus og policy
item-home-25-description	Opprett roller, og knytt dem til ressurser eller andre roller	Opprett roller, og knyt dei til ressursar eller andre roller
item-home-25-name	Administrer roller	Administrer roller
item-home-26-description	Opprett ressurser, og knytt dem til rettigheter.	Opprett ressursar, og knyt dei til rettar.
item-home-26-name	Administrer ressurser	Administrer ressursar
item-home-27-description	Last ned Approvals mobil-app'en	Last ned Approvals mobil-app'en
item-home-27-name	Approvals iOS App	Approvals iOS App
item-home-28-description	Opprett, oppdater og slett team i Identity Manager-systemet	Opprett, oppdater og slett team i Identity Manager-systemet

Loading…

oddkl

New translation

idm-no / idmdash-no — Norwegian Nynorsk

Norwegian Bokmål

Norwegian Nynorsk 56 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

Norwegian Bokmål	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key

item-home-17-description

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

nn.properties, string 16