en	Lastname, Firstname (UserLogin)
es-mx	Apellidos, Nombre (LoginUsuario)

en	LastnameFirstname
es-mx	ApellidoNombre

en	Latvian
es-mx	Letón

en	Left
es-mx	Izquierda

en	Link Object
es-mx	Enlazar Objeto

en	Link Object.

en	Link agents to groups.
es-mx	Vincular agentes con grupos.

en	Link agents to roles.
es-mx	Vincular agentes con roles.

en	Link customer users to customers.
es-mx	Liga los usuarios del cliente a clientes.

en	Link customer users to groups.
es-mx	Liga los usuarios del cliente a grupos.

en	Link customer users to services.
es-mx	Liga los usuarios del cliente a servicios.

en	Link customers to groups.
es-mx	Relacionar grupos con empresas.

en	Link queues to auto responses.
es-mx	Vincular filas de espera con auto-respuestas.

en	Link roles to groups.
es-mx	Vincular roles con grupos.

en	Link templates to attachments.
es-mx	Vincular plantillas con archivos adjuntos.

en	Link templates to queues.
es-mx	Vincular plantillas con filas de espera.

en	Link this ticket to other objects
es-mx	Enlazar este ticket a otro objeto

en	Links 2 tickets with a "Normal" type link.
es-mx	Vincular 2 tickets con un vículo de tipo "Normal".

en	Links 2 tickets with a "ParentChild" type link.
es-mx	Vincular 2 tickets con un vículo de tipo "PadreHijo".

en	Links appointments and tickets with a "Normal" type link.
es-mx	Vincular citas y tickets con el tipo de vínculo "Normal".

en	List of CSS files to always be loaded for the agent interface.
es-mx	Lista de archivos CSS que siempre se cargarán para la interfaz del agente.

en	List of CSS files to always be loaded for the customer interface.
es-mx	Lista de archivos CSS que siempre se cargarán para la interfaz del cliente.

en	List of JS files to always be loaded for the agent interface.
es-mx	Lista de archivos JS que siempre se cargarán para la interfaz del agente.

en	List of JS files to always be loaded for the customer interface.
es-mx	Lista de archivos JS que siempre se cargarán para la interfaz del cliente.

en	List of all CustomerCompany events to be displayed in the GUI.

en	List of all CustomerUser events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de Usuario del Cliente desplegados en la GUI.

en	List of all DynamicField events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de Campos Dinámicos desplegados en la GUI.

en	List of all LinkObject events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de Objetos Enlazados desplegados en la GUI.

en	List of all Package events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de Paquetes desplegados en la GUI.

en	List of all appointment events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de citas que son desplegaos en la GUI.

en	List of all article events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de artículos desplegados en la GUI.

en	List of all calendar events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de calendario que son desplegados en la GUI.

en	List of all queue events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de fila desplegados en la GUI.

en	List of all ticket events to be displayed in the GUI.
es-mx	Lista de todos los eventos de ticket desplegados en la GUI.

en	List of colors in hexadecimal RGB which will be available for selection during calendar creation. Make sure the colors are dark enough so white text can be overlayed on them.
es-mx	Lista de colores en hexadecimal RGB que estarán disponibles para su selección durante la creación de calendarios. Asegúrese que los colores sean suficientemente obscuros para que el texto banco se vea correctamente sobre ellos.

en	List of default Standard Templates which are assigned automatically to new Queues upon creation.
es-mx	Lista de Plantillas Estándar predeterminadas que se asignan automáticamente a nuevas Filas al ser creadas.

en	List of responsive CSS files to always be loaded for the agent interface.

en	List of responsive CSS files to always be loaded for the customer interface.

en	List view
es-mx	Vista de Lista

en	Lithuanian
es-mx	Lituano

en	Loader module registration for the agent interface.
es-mx	Registro del módulo de carga para la interfaz del agente.

en	Loader module registration for the customer interface.

en	Lock / unlock this ticket

en	Locked Tickets
es-mx	Tickets Bloqueados

en	Locked Tickets.

en	Locked ticket.
es-mx	Ticket bloqueado.

en	Logged in users.

en	Logged-In Users

en	Logout of customer panel.

en	Look into a ticket!
es-mx	¡Revisar un ticket!

en	Loop protection: no auto-response sent to "%s".
es-mx	Protección de bucle: no se envió respuesta automática a "%s".

en	Macedonian
es-mx	Macedonio

en	Mail Accounts
es-mx	Cuentas de Correo

en	MailQueue configuration settings.
es-mx	Ajustes de configuración de la lista de correo.

en	Main menu item registration.
es-mx	Registro del elemento del menú principal.

en	Main menu registration.

en	Makes the application block external content loading.
es-mx	Hace que la aplicación bloquee la carga de contenido externo.

en	Makes the application check the MX record of email addresses before sending an email or submitting a telephone or email ticket.
es-mx	Hace que la aplicación verifique el registro MX de las direcciones de correo electrónico, antes de enviar un correo o crear un ticket, ya sea telefónico o de correo electrónico.

en	Makes the application check the syntax of email addresses.
es-mx	Hace que la aplicación verifique la sintaxis de las direcciones de correo electrónico.

en	Makes the session management use html cookies. If html cookies are disabled or if the client browser disabled html cookies, then the system will work as usual and append the session id to the links.
es-mx	Hace que la gestión de sesiones utilice cookies html. Si las cookies html están deshabilitadas o si el explorador del cliente las tiene deshabilitadas, el sistema trabajará normalmente y agregará el identificador de sesión a los vínculos.

en	Malay
es-mx	Malayo

en	Manage OTRS Group cloud services.
es-mx	Gestionar los servicios en la nube de OTRS Group.

en	Manage PGP keys for email encryption.
es-mx	Gestionar las llaves PGP para encriptación de correos electrónicos.

en	Manage POP3 or IMAP accounts to fetch email from.
es-mx	Gestionar las cuentas POP3 o IMAP de las que se extraen correos.

en	Manage S/MIME certificates for email encryption.
es-mx	Gestionar certificados S/MIME para encriptación de correos electrónicos.

en	Manage System Configuration Deployments.
es-mx	Administrar los Despliegues de la Configuración del Sistema.

en	Manage different calendars.
es-mx	Gestionar diferentes calendarios.

en	Manage existing sessions.
es-mx	Gestionar sesiones existentes.

en	Manage support data.
es-mx	Gestionar datos de soporte.

en	Manage system registration.
es-mx	Gestionar registro del sistema.

en	Manage tasks triggered by event or time based execution.
es-mx	Gestionar tareas activadas por eventos o ejecuciones temporales.

en	Mark as Spam!
es-mx	¡Marcar como correo no deseado!

en	Mark this ticket as junk!
es-mx	Marcar este ticket como basura!

en	Max size (in characters) of the customer information table (phone and email) in the compose screen.
es-mx	Tamaño máximo (en caracteres) para la tabla de información del cliente (teléfono y correo electrónico) en la ventana de redacción.

en	Max size (in rows) of the informed agents box in the agent interface.

en	Max size (in rows) of the involved agents box in the agent interface.

en	Max size of the subjects in an email reply and in some overview screens.
es-mx	Tamaño máximo de los asuntos en una respuesta de correo electrónico y en algunas pantallas de resumen.

en	Maximal auto email responses to own email-address a day (Loop-Protection).
es-mx	Número máximo de respuestas automáticas (vía correos electrónicos) al día para la dirección de correo electrónico propia (protección de bucle).

en	Maximal auto email responses to own email-address a day, configurable by email address (Loop-Protection).
es-mx	Máximas respuestas automáticas por correo electrónico a su propia dirección de correo electrónico al día, configurable por dirección de correo electrónico (Protección de bucle).

en	Maximal size in KBytes for mails that can be fetched via POP3/POP3S/IMAP/IMAPS (KBytes).
es-mx	Tamaño máximo en KBytes para correos que pueden obtenerse vía POP3/POP3S/IMAP/IMAPS.

en	Maximum Number of a calendar shown in a dropdown.
es-mx	Número máximo de un calendario que se muestra en un desplegable.

en	Maximum length (in characters) of the dynamic field in the article of the ticket zoom view.

en	Maximum length (in characters) of the dynamic field in the sidebar of the ticket zoom view.

en	Maximum number of active calendars in overview screens. Please note that large number of active calendars can have a performance impact on your server by making too much simultaneous calls.
es-mx	Numero máximo de calendarios activos en las pantallas de resumen. Por favor note que un numero grande de calendarios activos puede tener un impacto negativo en el desempeño del servidor debido a una gran cantidad de llamadas simultáneas.

en	Maximum number of tickets to be displayed in the result of a search in the agent interface.
es-mx	Número máximo de tickets para ser mostrados en el resultado de una búsqueda, en la interfaz del agente.

en	Maximum number of tickets to be displayed in the result of a search in the customer interface.
es-mx	Número máximo de tickets para ser mostrados en el resultado de una búsqueda, en la interfaz del cliente.

en	Maximum number of tickets to be displayed in the result of this operation.
es-mx	El número máximo de tickets que se mostrarán en el resultado de esta operación.

en	Maximum size (in characters) of the customer information table in the ticket zoom view.
es-mx	Número máximo (en caracteres) de la tabla de información del cliente en la vista detallada del ticket.

en	Medium
es-mx	Mediano

en	Merge this ticket and all articles into another ticket
es-mx	Fusiona este ticket y todos los artículos en otro ticket

en	Merged Ticket (%s/%s) to (%s/%s).
es-mx	Mezclar Ticket (%s/%s) a (%s/%s).

en	Merged Ticket <OTRS_TICKET> to <OTRS_MERGE_TO_TICKET>.
es-mx	Mezclar Ticket <OTRS_TICKET> con <OTRS_MERGE_TO_TICKET>.

en	Minute

en	Miscellaneous
es-mx	Varios

en	Module for To-selection in new ticket screen in the customer interface.
es-mx	Módulo para la selección del destinatario en la ventana de ticket nuevo, en la interfaz del cliente.

en	Module to check if a incoming e-mail message is bounce.
es-mx	Módulo para comprobar si un mensaje de correo electrónico entrante es rebotado.

en	Module to check if arrived emails should be marked as internal (because of original forwarded internal email). IsVisibleForCustomer and SenderType define the values for the arrived email/article.

en	Module to check the group permissions for customer access to tickets.
es-mx	Módulo para comprobar los permisos de grupo para el acceso de los clientes a los tickets.

en	Module to check the group permissions for the access to tickets.
es-mx	Módulo para comprobar los permisos de grupo para el acceso a los tickets.

en	Module to compose signed messages (PGP or S/MIME).
es-mx	Módulo para redactar mensajes firmados (PGP o S/MIME).

en	Module to define the email security options to use (PGP or S/MIME).

en	Module to encrypt composed messages (PGP or S/MIME).

en	Module to fetch customer users SMIME certificates of incoming messages.

en	Module to filter and manipulate incoming messages. Block/ignore all spam email with From: noreply@ address.
es-mx	Módulo para filtrar y manipular mensajes entrantes. Bloquea/ignora todos los correos no deseados con direcciones De: noreply@.

en	Module to filter and manipulate incoming messages. Get a 4 digit number to ticket free text, use regex in Match e. g. From => '(.+?)@.+?', and use () as [***] in Set =>.
es-mx	Módulo para filtrar y manipular mensajes entrantes. Obtenga un número de 4 dígitos para el texto libre de ticket, use una expresión regular en Match, por ejemplo: From => '(.+?)@.+?', y utilice () como [***] en Set =>.

en	Module to filter encrypted bodies of incoming messages.

en	Module to generate accounted time ticket statistics.
es-mx	Módulo para generar estadísticas de la contabilidad de tiempo de los tickets.

en	Module to generate html OpenSearch profile for short ticket search in the agent interface.
es-mx	Módulo para generar perfil OpenSearch html para búsqueda simple de tickets en la interfaz del agente.

en	Module to generate html OpenSearch profile for short ticket search in the customer interface.
es-mx	Módulo para generar perfil OpenSearch html para búsqueda simple de tickets en la interfaz del cliente.

en	Module to generate ticket solution and response time statistics.
es-mx	Módulo para generar estadísticas del tiempo de solución y respuesta de los tickets.

en	Module to generate ticket statistics.
es-mx	Módulo para generar estadísticas de tickets.

en	Module to grant access if the CustomerID of the customer has necessary group permissions.
es-mx	Módulo para conceder el acceso si el ID del Cliente tiene los permisos de grupo necesarios.

en	Module to grant access if the CustomerID of the ticket matches the CustomerID of the customer.
es-mx	Módulo para conceder el acceso si el ID del cliente de la entrada coincide con el ID del cliente.

en	Module to grant access if the CustomerUserID of the ticket matches the CustomerUserID of the customer.
es-mx	Módulo para conceder el acceso si el ID de usuario del cliente del ticket coincide con el ID de usuario del cliente.

en	Module to grant access to any agent that has been involved in a ticket in the past (based on ticket history entries).
es-mx	Módulo para conceder acceso a cualquier agente que haya estado involucrado en un ticket en el pasado (basado en las entradas del historial de tickets).

en	Module to grant access to the agent responsible of a ticket.
es-mx	Módulo para dar acceso al agente responsable de un ticket.

en	Module to grant access to the creator of a ticket.
es-mx	Módulo para dar acceso al creador de un ticket.

en	Module to grant access to the owner of a ticket.
es-mx	Módulo para permitir el acceso al propietario de un ticket.

en	Module to grant access to the watcher agents of a ticket.
es-mx	Módulo para dar acceso a los agentes observadores de un ticket.

en	Module to show notifications and escalations (ShownMax: max. shown escalations, EscalationInMinutes: Show ticket which will escalation in, CacheTime: Cache of calculated escalations in seconds).
es-mx	Módulo para mostrar notificaciones y escaladas (ShownMax: Número máximo de escaladas que se muestran, EscalationInMinutes: Muestra el ticket que escalará en estos minutos, CacheTime: Caché de las escaladas calculadas, en segundos).

en	Module to use database filter storage.
es-mx	Módulo para utilizar el almacenamiento de base de datos del filtro.

en	Module used to detect if attachments are present.
es-mx	Módulo usado para detectar si hay archivos adjuntos presentes.

en	Multiselect
es-mx	Selección múltiple

en	My Queues
es-mx	Mis Filas

en	My Services
es-mx	Mis Servicios

en	My Tickets.

en	Name of custom queue. The custom queue is a queue selection of your preferred queues and can be selected in the preferences settings.
es-mx	Nombre de fila personalizada, misma que es una selección de sus filas de preferencia y puede elegirse en las configuraciones de sus preferencias.

en	Name of custom service. The custom service is a service selection of your preferred services and can be selected in the preferences settings.

en	NameX

en	New Ticket
es-mx	Nuevo Ticket

en	New Tickets
es-mx	Nuevos tickets

en	New Window
es-mx	Nueva Ventana

en	New Year's Day
es-mx	Año nuevo

en	New Year's Eve
es-mx	Víspera de año nuevo

en	New process ticket
es-mx	Nuevo ticket de Proceso

en	News about OTRS releases!
es-mx	¡Noticias sobre lanzamientos de OTRS!

en	News about OTRS.

en	Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface.

en	Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface.
es-mx	Lista de posibles estados siguientes de ticket, luego de haber añadido una nota telefónica a un ticket, en la ventana de ticket telefónico slaiente de la interfaz del agente.

en	No public key found.
es-mx	No se encontró llave pública.

en	No valid OpenPGP data found.
es-mx	No se encontraron datos válidos de OpenPGP.

en	None
es-mx	Ninguno

en	Norwegian
es-mx	Noruego

en	Notification Settings
es-mx	Configuración de Notificaciones

en	Notified about response time escalation.
es-mx	Notificado sobre la escalada del tiempo de respuesta.

en	Notified about solution time escalation.
es-mx	Notificado sobre la escalada del tiempo de respuesta.

en	Notified about update time escalation.
es-mx	Notificado sobre la actualización de escalada del tiempo.

en	Number of displayed tickets
es-mx	Número de tíckets desplegados

en	Number of lines (per ticket) that are shown by the search utility in the agent interface.
es-mx	Número de líneas (por ticket) que se muestran por la utilidad de búsqueda de la interfaz del agente.

en	Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the agent interface.
es-mx	Número de tickets desplegados en cada página del resultado de una búsqueda, en la interfaz del agente.

en	Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the customer interface.
es-mx	Número de tickets desplegados en cada página del resultado de una búsqueda, en la interfaz del cliente.

en	Number of tickets to be displayed in each page.

en	OTRS Group Services
es-mx	Servicios del Grupo OTRS

en	OTRS News
es-mx	Novedades de OTRS

en	OTRS can use one or more readonly mirror databases for expensive operations like fulltext search or statistics generation. Here you can specify the DSN for the first mirror database.
es-mx	OTRS puede utilizar una o más bases de datos espejo de sólo lectura para operaciones costosas como la búsqueda de texto completo o la generación de estadísticas. Aquí puede especificar el DSN para la primera base de datos espejo.

en	OTRS doesn't support recurring Appointments without end date or number of iterations. During import process, it might happen that ICS file contains such Appointments. Instead, system creates all Appointments in the past, plus Appointments for the next N months (120 months/10 years by default).
es-mx	OTRS no admite Citas recurrentes sin fecha de finalización o número de iteraciones. Durante el proceso de importación, puede suceder que el archivo ICS contenga tales citas. En su lugar, el sistema crea todas las Citas en el pasado, más las Citas para los próximos N meses (120 meses/10 años por defecto).

en	Open an external link!

en	Open tickets (customer user)
es-mx	Tickets Abiertos (usuario del cliente)

en	Open tickets (customer)
es-mx	Tickets Abiertos (Cliente)

en	Option
es-mx	Opción

en	Optional queue limitation for the CreatorCheck permission module. If set, permission is only granted for tickets in the specified queues.

en	Optional queue limitation for the InvolvedCheck permission module. If set, permission is only granted for tickets in the specified queues.

en	Optional queue limitation for the OwnerCheck permission module. If set, permission is only granted for tickets in the specified queues.

en	Optional queue limitation for the ResponsibleCheck permission module. If set, permission is only granted for tickets in the specified queues.

en	Other Customers
es-mx	Otros Clientes

en	Out Of Office
es-mx	Fuera de la Oficina

en	Out Of Office Time
es-mx	Tiempo de ausencia de la oficina

en	Out of Office users.

en	Overloads (redefines) existing functions in Kernel::System::Ticket. Used to easily add customizations.
es-mx	Sobrecarga (redefine) funciones existentes en Kernel::System::Ticket. Útil para añadir personalizaciones fácilmente.

en	Overview Escalated Tickets.

en	Overview Refresh Time
es-mx	Tiempo de actualización de la vista general

en	Overview of all Tickets per assigned Queue.
es-mx	Resúmen de todos los tickets por Fila asignada.

en	Overview of all appointments.
es-mx	Resumen de todas las citas.

en	Overview of all escalated tickets.

en	Overview of all open Tickets.
es-mx	Resumen de todos los Tickets abiertos.

en	Overview of all open tickets.

en	Overview of customer tickets.

en	PGP Key
es-mx	Llave PGP

en	PGP Key Management
es-mx	Administración de Llave PGP

en	PGP Keys
es-mx	Llaves PGP

en	Package event module file a scheduler task for update registration.

en	Parameters for the CreateNextMask object in the preference view of the agent interface. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the CustomQueue object in the preference view of the agent interface. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the CustomService object in the preference view of the agent interface. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the RefreshTime object in the preference view of the agent interface. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the column filters of the small ticket overview. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the dashboard backend of the customer company information of the agent interface. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.

en	Parameters for the dashboard backend of the customer id list overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.

en	Parameters for the dashboard backend of the customer id status widget of the agent interface . "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.

en	Parameters for the dashboard backend of the customer user information of the agent interface. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.

en	Parameters for the dashboard backend of the customer user list overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.

en	Parameters for the dashboard backend of the new tickets overview of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the new tickets overview of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the open tickets overview of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the open tickets overview of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the queue overview widget of the agent interface. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "QueuePermissionGroup" is not mandatory, queues are only listed if they belong to this permission group if you enable it. "States" is a list of states, the key is the sort order of the state in the widget. "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.

en	Parameters for the dashboard backend of the running process tickets overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket escalation overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket escalation overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket escalation overview of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket events calendar of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket pending reminder overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket pending reminder overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket pending reminder overview of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns.

en	Parameters for the dashboard backend of the ticket stats of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.

en	Parameters for the dashboard backend of the upcoming events widget of the agent interface. "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.

en	Parameters for the pages (in which the communication log entries are shown) of the communication log overview.
es-mx	Parámetros de las páginas (en las que se muestran las entradas del registro de comunicaciones) del resumen del registro de comunicaciones.

en	Parameters for the pages (in which the dynamic fields are shown) of the dynamic fields overview. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the pages (in which the tickets are shown) of the medium ticket overview. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the pages (in which the tickets are shown) of the small ticket overview. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters for the pages (in which the tickets are shown) of the ticket preview overview. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Parameters of the example SLA attribute Comment2.
es-mx	Parámetros del ejemplo del atributo de SLA, Comment2.

en	Parameters of the example queue attribute Comment2.
es-mx	Parámetros del ejemplo del atributo de fila, Comment2.

en	Parameters of the example service attribute Comment2.
es-mx	Parámetros del ejemplo del atributo de servicio, Comment2.

en	Parent
es-mx	Padre

en	ParentChild

en	Path for the log file (it only applies if "FS" was selected for LoopProtectionModule and it is mandatory).
es-mx	Ruta para el archivo log (aplica únicamente si "FS" se eligió como LoopProtectionModule y si es obligatorio).

en	Pending time
es-mx	Tiempo de espera

en	People
es-mx	Personas

en	Performs the configured action for each event (as an Invoker) for each configured web service.
es-mx	Realiza la acción configurada para cada evento (como Invocador) para cada servicio web configurado.

en	Permitted width for compose email windows.
es-mx	Anchura permitida para las ventanas de redacción de correos electrónicos.

en	Permitted width for compose note windows.
es-mx	Anchura permitida para las ventanas de redacción de notas.

en	Persian
es-mx	Persa

en	Phone Call Inbound
es-mx	Llamada Telefónica Entrante

en	Phone Call Outbound
es-mx	Llamada telefónica saliente

en	Phone Call.

en	Phone call
es-mx	Llamada telefónica

en	Phone communication channel.
es-mx	Canal de comunicación telefónica.

en	Phone-Ticket
es-mx	Ticket Telefónico

en	Picture Upload
es-mx	Subir imagen

en	Picture upload module.
es-mx	Módulo de carga de imágenes.

en	Picture-Upload
es-mx	Cargar Imagen

en	Plugin search
es-mx	Búsqueda de plug-ins

en	Plugin search module for autocomplete.
es-mx	Módulo Plug-in de búsqueda para auto-completar.

en	Polish
es-mx	Polaco

en	Portuguese
es-mx	Portugués

en	Portuguese (Brasil)
es-mx	Portugués (Brasil)

en	PostMaster Filters
es-mx	Filtros del Administrador de Correos

en	PostMaster Mail Accounts
es-mx	Cuentas del Administrador de Correos

en	Print this ticket
es-mx	Imprimir este ticket

en	Priorities
es-mx	Prioridades

en	Process Management Activity Dialog GUI

en	Process Management Activity GUI

en	Process Management Path GUI

en	Process Management Transition Action GUI

en	Process Management Transition GUI

en	Process Ticket.

en	Process pending tickets.
es-mx	Tickets pendientes de procesar.

en	ProcessID
es-mx	ID del Proceso

en	Processes & Automation
es-mx	Procesos y Automatización

en	Product News
es-mx	Noticias de Productos

en	Protection against CSRF (Cross Site Request Forgery) exploits (for more info see https://en.wikipedia.org/wiki/Cross-site_request_forgery).

en	Provides a matrix overview of the tickets per state per queue

en	Provides customer users access to tickets even if the tickets are not assigned to a customer user of the same customer ID(s), based on permission groups.

en	Public Calendar
es-mx	Calendario Púplico

en	Public calendar.
es-mx	Calendario público.

en	Queue view
es-mx	Vista de Filas

en	Queues ↔ Auto Responses
es-mx	Filas ↔ Respuestas Automáticas

en	Rebuild the ticket index for AgentTicketQueue.

en	Recognize if a ticket is a follow-up to an existing ticket using an external ticket number. Note: the first capturing group from the 'NumberRegExp' expression will be used as the ticket number value.

en	Refresh interval
es-mx	Intervalo de actualización

en	Registers a log module, that can be used to log communication related information.
es-mx	Registra un módulo de registro, que puede utilizarse para registrar la información relacionada con la comunicación.

en	Reminder Tickets
es-mx	Tickets de recordatorios

en	Removed subscription for user "%s".
es-mx	Eliminada subscripción para el usuario "%s".

en	Removes old generic interface debug log entries created before the specified amount of days.

en	Removes old system configuration deployments (Sunday mornings).
es-mx	Elimina los despliegues de la vieja configuración del sistema (los domingos por la mañana).

en	Removes old ticket number counters (each 10 minutes).
es-mx	Elimina los viejos contadores de números de tickets (cada 10 minutos).

en	Removes the ticket watcher information when a ticket is archived.
es-mx	Elimina la información del observador cuando se archiva un ticket.

en	Renew existing SMIME certificates from customer backend. Note: SMIME and SMIME::FetchFromCustomer needs to be enabled in SysConfig and customer backend needs to be configured to fetch UserSMIMECertificate attribute.

en	Replaces the original sender with current customer's email address on compose answer in the ticket compose screen of the agent interface.
es-mx	Reemplaza el destinatario original con la dirección de correo electrónico del cliente actual, al redactar una respuesta en la ventana de redacción de tickets de la interfaz del agente.

en	Reports
es-mx	Reportes

en	Reports (OTRS Business Solution™)
es-mx	Reportes (OTRS Business Solution™)

en	Reprocess mails from spool directory that could not be imported in the first place.
es-mx	Reprocesar los correos del directorio de carrete que no pudieron ser importados en primer lugar.

en	Required permissions to change the customer of a ticket in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios para cambiar el cliente de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the close ticket screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para cerrar tickets, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the email outbound screen in the agent interface.

en	Required permissions to use the email resend screen in the agent interface.

en	Required permissions to use the ticket bounce screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para rebotar tickets, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket compose screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para redactar tickets, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket forward screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para reenviar tickets, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket free text screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana de campos libres de texto de ticket, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket merge screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para mezclar tickets, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket note screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para añadir notas a los tickets, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para definir un ticket como pendiente, en la vista detallada de dicho ticket de la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket phone inbound screen in the agent interface.

en	Required permissions to use the ticket phone outbound screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana de ticket telefónico saliente, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Required permissions to use the ticket responsible screen in the agent interface.
es-mx	Permisos necesarios usar la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Resend Ticket Email.

en	Resent email to "%s".
es-mx	Reenviar email a "%s".

en	Resets and unlocks the owner of a ticket if it was moved to another queue.
es-mx	Reinicializa y desbloquea al propietario de un ticket, si este último se mueve a otra fila.

en	Resource Overview (OTRS Business Solution™)
es-mx	Resumen de Recursos (OTRS Business Solution™)

en	Responsible Tickets

en	Responsible Tickets.

en	Restores a ticket from the archive (only if the event is a state change to any open available state).
es-mx	Restaura un ticket del archivo (sólo si el evento es un cambio de estado a cualquier estado abierto disponible).

en	Retains all services in listings even if they are children of invalid elements.
es-mx	Mantiene todos los servicios en los listados aunque sean hijos de elementos inválidos.

en	Right
es-mx	Derecho

en	Roles ↔ Groups
es-mx	Roles ↔ Grupos

en	Romanian
es-mx	Rumano

en	Run file based generic agent jobs (Note: module name needs to be specified in -configuration-module param e.g. "Kernel::System::GenericAgent").

en	Running Process Tickets
es-mx	Procesos de Tickets en Ejecución

en	Runs an initial wildcard search of the existing customer company when accessing the AdminCustomerCompany module.

en	Runs an initial wildcard search of the existing customer users when accessing the AdminCustomerUser module.

en	Runs the system in "Demo" mode. If enabled, agents can change preferences, such as selection of language and theme via the agent web interface. These changes are only valid for the current session. It will not be possible for agents to change their passwords.

en	Russian
es-mx	Ruso

en	S/MIME Certificates
es-mx	Certificados S/MIME

en	SMS

en	SMS (Short Message Service)
es-mx	SMS (Servicio de Mensaje Corto)

en	Salutations
es-mx	Saludos

en	Sample command output
es-mx	Resultado de ejemplo del comando

en	Saves the attachments of articles. "DB" stores all data in the database (not recommended for storing big attachments). "FS" stores the data on the filesystem; this is faster but the webserver should run under the OTRS user. You can switch between the modules even on a system that is already in production without any loss of data. Note: Searching for attachment names is not supported when "FS" is used.
es-mx	Guarda los archivos adjuntos de los artículos. "DB" almacena todos los datos en la base de datos (no se recomienda para almacenar archivos adjuntos grandes). "FS" almacena los datos en el sistema de archivos; esto es más rápido, pero el servidor web debe ejecutarse bajo el usuario OTRS. Puede alternar entre los módulos incluso en un sistema que ya está en producción sin ninguna pérdida de datos. Nota: la búsqueda de nombres de archivos adjuntos no se admite cuando se utiliza "FS".

en	Schedule a maintenance period.

en	Screen after new ticket
es-mx	Pantalla posterior a nuevo ticket

en	Search Customer
es-mx	Búsqueda de cliente

en	Search Ticket.

en	Search Tickets.

en	Search User
es-mx	Buscar Usuario

en	Search backend default router.
es-mx	Buscar el router por defecto del backend.

en	Search backend router.
es-mx	Buscar el router del backend.

en	Search.

en	Second Christmas Day
es-mx	Segundo día de navidad

en	Second Queue
es-mx	Segunda Fila de Espera

en	Select after which period ticket overviews should refresh automatically.
es-mx	Seleccione después de que periodo las vistas generales de tickets deberán actualizarse automáticamente.

en	Select how many tickets should be shown in overviews by default.
es-mx	Seleccione cuántos tickets deben mostrarse en las vistas generales de forma predeterminada.

en	Select the main interface language.
es-mx	Seleccione el idioma de la interfaz principal.

en	Select the separator character used in CSV files (stats and searches). If you don't select a separator here, the default separator for your language will be used.
es-mx	Seleccione el caracter de separación para los archivos CSV (estadísticas y búsquedas). En caso de que no lo seleccione, se usará el separador por defecto para su idioma.

en	Select your frontend Theme.
es-mx	Seleccione su tema.

en	Select your personal time zone. All times will be displayed relative to this time zone.
es-mx	Seleccione su zona horaria personal. Todas las horas se mostrarán en relación con esta zona horaria.

en	Select your preferred layout for the software.

en	Select your preferred theme for OTRS.

en	Selects the cache backend to use.
es-mx	Selecciona el cache de fondo a utilizar.

en	Selects the module to handle uploads via the web interface. "DB" stores all uploads in the database, "FS" uses the file system.
es-mx	Selecciona el módulo para manejar las cargas de archivos en la interfaz web. "DB" almacena todos en la base de datos, mientras que "FS" usa el sistema de archivos.

en	Selects the ticket number generator module. "AutoIncrement" increments the ticket number, the SystemID and the counter are used with SystemID.counter format (e.g. 1010138, 1010139). With "Date" the ticket numbers will be generated by the current date, the SystemID and the counter. The format looks like Year.Month.Day.SystemID.counter (e.g. 200206231010138, 200206231010139). With "DateChecksum" the counter will be appended as checksum to the string of date and SystemID. The checksum will be rotated on a daily basis. The format looks like Year.Month.Day.SystemID.Counter.CheckSum (e.g. 2002070110101520, 2002070110101535).

en	Send new outgoing mail from this ticket
es-mx	Enviar un nuevo correo saliente desde este ticket

en	Send notifications to users.
es-mx	Enviar notificaciones a usuarios.

en	Sender type for new tickets from the customer inteface.
es-mx	Tipo de destinatario para tickets nuevos, creados en la interfaz del cliente.

en	Sends agent follow-up notification only to the owner, if a ticket is unlocked (the default is to send the notification to all agents).
es-mx	Enviar notificaciones de seguimiento únicamente al agente propietario, si el ticket se desbloquea (por defecto se envían notificaciones a todos los agentes).

en	Sends all outgoing email via bcc to the specified address. Please use this only for backup reasons.
es-mx	Envía todos los correos electrónicos salientes vía bcc a la dirección especificada. Por favor, utilice esta opción únicamente por motivos de copia de seguridad).

en	Sends customer notifications just to the mapped customer.
es-mx	Envía las notificaciones de los clientes sólo al cliente asignado.

en	Sends registration information to OTRS group.
es-mx	Enviar información de registro a Grupo OTRS.

en	Sends reminder notifications of unlocked ticket after reaching the reminder date (only sent to ticket owner).
es-mx	Envía notificaciones de recordatorio de tickets desbloqueados a sus propietarios, luego que alcanzaron la fecha de recordatorio.

en	Sends the notifications which are configured in the admin interface under "Ticket Notifications".
es-mx	Envía las notificaciones que está configuradas en la interfaz de administrador en "Notificaciones de ticket".

en	Sent "%s" notification to "%s" via "%s".

en	Sent auto follow-up to "%s".

en	Sent auto reject to "%s".

en	Sent auto reply to "%s".

en	Sent email to "%s".
es-mx	Correo electrónico enviado a "%s".

en	Sent email to customer.
es-mx	Correo electrónico enviado a cliente.

en	Sent notification to "%s".
es-mx	Notificación enviada a "%s".

en	Serbian Cyrillic
es-mx	Servio Cirílico

en	Serbian Latin
es-mx	Servio Latino

en	Service Level Agreements
es-mx	Acuerdos de Nivel de Servicio

en	Service view
es-mx	Vista del Servicio

en	ServiceView

en	Set a new password by filling in your current password and a new one.
es-mx	Establezca una nueva contraseña introduciendo su contraseña actual y una nueva.

en	Set sender email addresses for this system.
es-mx	Define la dirección de correo electrónico remitente del sistema.

en	Set the default height (in pixels) of inline HTML articles in AgentTicketZoom.
es-mx	Define la altura por defecto (en pixeles) de artículos HTML en línea en la vista detallada del ticket de la interfaz del agente.

en	Set the limit of tickets that will be executed on a single genericagent job execution.
es-mx	Establecer el límite de tickets que se ejecutarán en una sola ejecución de trabajo de agente genérico.

en	Set the maximum height (in pixels) of inline HTML articles in AgentTicketZoom.
es-mx	Define la altura máxima (en pixeles) de artículos HTML en línea en la vista detallada del ticket de la interfaz del agente.

en	Set the minimum log level. If you select 'error', just errors are logged. With 'debug' you get all logging messages. The order of log levels is: 'debug', 'info', 'notice' and 'error'.

en	Set this ticket to pending
es-mx	Marcar este ticket como pendiente

en	Sets if SLA must be selected by the agent.

en	Sets if SLA must be selected by the customer.

en	Sets if note must be filled in by the agent. Can be overwritten by Ticket::Frontend::NeedAccountedTime.

en	Sets if queue must be selected by the agent.

en	Sets if service must be selected by the agent.

en	Sets if service must be selected by the customer.
es-mx	Establece si el servicio debe ser seleccionado por el cliente.

en	Sets if state must be selected by the agent.

en	Sets if ticket owner must be selected by the agent.
es-mx	Define si el propietario del ticket tiene que ser seleccionado por el agente.

en	Sets if ticket responsible must be selected by the agent.

en	Sets the PendingTime of a ticket to 0 if the state is changed to a non-pending state.
es-mx	Fija el tiempo pendiente de un ticket a 0, si el estado se cambia a uno no pendiente.

en	Sets the age in minutes (first level) for highlighting queues that contain untouched tickets.
es-mx	Fija la edad en minutos (primer nivel) para resaltar filas que contienen tickets sin tocar.

en	Sets the age in minutes (second level) for highlighting queues that contain untouched tickets.
es-mx	Fija la edad en minutos (segundo nivel) para resaltar filas que contienen tickets sin tocar.

en	Sets the configuration level of the administrator. Depending on the config level, some sysconfig options will be not shown. The config levels are in in ascending order: Expert, Advanced, Beginner. The higher the config level is (e.g. Beginner is the highest), the less likely is it that the user can accidentally configure the system in a way that it is not usable any more.
es-mx	Fija el nivel de configuración del administrador. Dependiendo del nivel de configuración, algunas configuraciones del sistema no se mostrarán. Los niveles están en orden ascendente: Experto, Avanzado, Principiante. Entre más alto sea el nivel de configuración (por ejemplo: Beginner es el más alto), es menos probable que el usuario pueda configurar accidentalemente el sistema de una forma que quede inutilizable.

en	Sets the count of articles visible in preview mode of ticket overviews.

en	Sets the default article customer visibility for new email tickets in the agent interface.

en	Sets the default article customer visibility for new phone tickets in the agent interface.

en	Sets the default body text for notes added in the close ticket screen of the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cerrar tickets, en la interfaz del agente.

en	Sets the default body text for notes added in the ticket move screen of the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para mover tickets, en la interfaz del agente.

en	Sets the default body text for notes added in the ticket note screen of the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para agregar notas a los tickets, en la interfaz del agente.

en	Sets the default body text for notes added in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default body text for notes added in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Establece el contenido por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para definir un ticket como pendiente, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default body text for notes added in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default body text for notes added in the ticket responsible screen of the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default error message for the login screen on Agent and Customer interface, it's shown when a running system maintenance period is active.

en	Sets the default link type of split tickets in the agent interface.

en	Sets the default link type of splitted tickets in the agent interface.
es-mx	Define el tipo de vínculo por defecto de tickets divididos, en la interfaz del agente.

en	Sets the default message for the login screen on Agent and Customer interface, it's shown when a running system maintenance period is active.

en	Sets the default message for the notification is shown on a running system maintenance period.

en	Sets the default next state for new phone tickets in the agent interface.
es-mx	Define el estado siguiente por defecto para tickets telefónicos nuevos, en la interfaz del agente.

en	Sets the default next ticket state, after the creation of an email ticket in the agent interface.
es-mx	Define el estado siguiente por defecto para tickets de correo electrónico nuevos, en la interfaz del agente.

en	Sets the default note text for new telephone tickets. E.g 'New ticket via call' in the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de las notas para tickets telefónicos nuevos, en la interfaz del agente. Por ejemplo: 'Ticket nuevo vía llamada'.

en	Sets the default priority for new email tickets in the agent interface.
es-mx	Define la prioridad por defecto para tickets de correo electrónico nuevos, en la interfaz del agente.

en	Sets the default priority for new phone tickets in the agent interface.
es-mx	Define la prioridad por defecto para tickets telefónicos nuevos, en la interfaz del agente.

en	Sets the default sender type for new email tickets in the agent interface.
es-mx	Define el tipo de remitente por defecto para tickets de correo electrónico nuevos, en la interfaz del agente.

en	Sets the default sender type for new phone ticket in the agent interface.
es-mx	Define el tipo de remitente por defecto para tickets telefónicos nuevos, en la interfaz del agente.

en	Sets the default subject for new email tickets (e.g. 'email Outbound') in the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto para tickets de correo electrónico nuevos, en la interfaz del agente. Por ejemplo: 'Correo electrónico saliente'.

en	Sets the default subject for new phone tickets (e.g. 'Phone call') in the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto para tickets telefónicos nuevos, en la interfaz del agente. Por ejemplo: 'Llamada telefónica'.

en	Sets the default subject for notes added in the close ticket screen of the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cerrar tickets, en la interfaz del agente.

en	Sets the default subject for notes added in the ticket move screen of the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para mover tickets, en la interfaz del agente.

en	Sets the default subject for notes added in the ticket note screen of the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para agregar notas a los tickets, en la interfaz del agente.

en	Sets the default subject for notes added in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default subject for notes added in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Establece el asunto por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para definir un ticket como pendiente, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default subject for notes added in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default subject for notes added in the ticket responsible screen of the agent interface.
es-mx	Define el asunto por defecto del cuerpo de las notas que se añaden en la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the default text for new email tickets in the agent interface.
es-mx	Define el contenido por defecto del cuerpo de los tickets de correo electrónico nuevos, en la interfaz del agente.

en	Sets the inactivity time (in seconds) to pass before a session is killed and a user is logged out.

en	Sets the maximum number of active agents within the timespan defined in SessionMaxIdleTime before a prior warning will be visible for the logged in agents.

en	Sets the maximum number of active agents within the timespan defined in SessionMaxIdleTime.

en	Sets the maximum number of active customers within the timespan defined in SessionMaxIdleTime.

en	Sets the maximum number of active sessions per agent within the timespan defined in SessionMaxIdleTime.

en	Sets the maximum number of active sessions per customers within the timespan defined in SessionMaxIdleTime.

en	Sets the method PGP will use to sing and encrypt emails. Note Inline method is not compatible with RichText messages.

en	Sets the minimal ticket counter size if "AutoIncrement" was selected as TicketNumberGenerator. Default is 5, this means the counter starts from 10000.

en	Sets the minutes a notification is shown for notice about upcoming system maintenance period.

en	Sets the number of lines that are displayed in text messages (e.g. ticket lines in the QueueZoom).
es-mx	Define el número de líneas mostradas en los mensajes de texto (por ejemplo: renglones de ticket en la vista detallada de las filas).

en	Sets the options for PGP binary.
es-mx	Define las opciones para PGP binario.

en	Sets the password for private PGP key.
es-mx	Define la contraseña para la llave PGP privada.

en	Sets the prefered time units (e.g. work units, hours, minutes).
es-mx	Define las unidades de tiempo preferidas (por ejemplo: unidades laborales, horas, minutos).

en	Sets the preferred digest to be used for PGP binary.

en	Sets the prefix to the scripts folder on the server, as configured on the web server. This setting is used as a variable, OTRS_CONFIG_ScriptAlias which is found in all forms of messaging used by the application, to build links to the tickets within the system.
es-mx	Define el prefijo para la carpeta que contiene los scripts en el servidor, tal y como se configuró en el servidor web. Esta configuración se usa como una variable (OTRS_CONFIG_ScriptAlias) y está presente en todas las formas de mensajes que maneja la aplicación, con la finalidad de crear vínculos a los tickets dentro del sistema.

en	Sets the queue in the ticket close screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the queue in the ticket free text screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the queue in the ticket note screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the queue in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the queue in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the queue in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the queue in the ticket responsible screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the close ticket screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana para cerrar un ticket de la interfaz del agente.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the ticket bulk screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana de acción múltiple sobre tickets de la interfaz del agente.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the ticket free text screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana de campos libres de ticket de la interfaz del agente.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the ticket note screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana para agregar una nota al ticket de la interfaz del agente.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana para definir un ticket como pendiente, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the responsible agent of the ticket in the ticket responsible screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente responsable de un ticket, en la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Sets the service in the close ticket screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).

en	Sets the service in the ticket free text screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).

en	Sets the service in the ticket note screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).

en	Sets the service in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).

en	Sets the service in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).

en	Sets the service in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).

en	Sets the service in the ticket responsible screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).

en	Sets the state of a ticket in the close ticket screen of the agent interface.

en	Sets the state of a ticket in the ticket bulk screen of the agent interface.

en	Sets the state of a ticket in the ticket free text screen of the agent interface.

en	Sets the state of a ticket in the ticket note screen of the agent interface.

en	Sets the state of a ticket in the ticket responsible screen of the agent interface.

en	Sets the state of the ticket in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the state of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the state of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Sets the stats hook.
es-mx	Define el candado para las estadísticas.

en	Sets the ticket owner in the close ticket screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana para cerrar un ticket de la interfaz del agente.

en	Sets the ticket owner in the ticket bulk screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana de acción múltiple sobre tickets de la interfaz del agente.

en	Sets the ticket owner in the ticket free text screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana de campos libres de ticket de la interfaz del agente.

en	Sets the ticket owner in the ticket note screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana para agregar una nota al ticket de la interfaz del agente.

en	Sets the ticket owner in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the ticket owner in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana para definir un ticket como pendiente, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the ticket owner in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Sets the ticket owner in the ticket responsible screen of the agent interface.
es-mx	Define el agente propietario de un ticket, en la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Sets the ticket type in the close ticket screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).

en	Sets the ticket type in the ticket bulk screen of the agent interface.

en	Sets the ticket type in the ticket free text screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).

en	Sets the ticket type in the ticket note screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).

en	Sets the ticket type in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).

en	Sets the ticket type in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).

en	Sets the ticket type in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).

en	Sets the ticket type in the ticket responsible screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).

en	Sets the time zone being used internally by OTRS to e. g. store dates and times in the database. WARNING: This setting must not be changed once set and tickets or any other data containing date/time have been created.

en	Sets the time zone that will be assigned to newly created users and will be used for users that haven't yet set a time zone. This is the time zone being used as default to convert date and time between the OTRS time zone and the user's time zone.
es-mx	Establece la zona horaria que se asignará a los usuarios recién creados y que se utilizará para los usuarios que aún no han establecido una zona horaria. Esta es la zona horaria que se utiliza de forma predeterminada para convertir la fecha y la hora entre la zona horaria de OTRS y la zona horaria del usuario.

en	Sets the timeout (in seconds) for http/ftp downloads.
es-mx	Define el tiempo de espera (en segundos) para descargas http/ftp.

en	Sets the timeout (in seconds) for package downloads. Overwrites "WebUserAgent::Timeout".
es-mx	Define el tiempo de espera (en segundos) para descargas de paquetes.

en	Shared Secret

en	Show a responsible selection in phone and email tickets in the agent interface.
es-mx	Muestra una selección del agente responsable, en los tickets telefónico y de correo electrónico de la interfaz del agente.

en	Show article as rich text even if rich text writing is disabled.

en	Show command line output.

en	Show queues even when only locked tickets are in.

en	Show the current owner in the customer interface.

en	Show the current queue in the customer interface.
es-mx	Muestra la cola actual en la interfaz del cliente.

en	Show the history for this ticket
es-mx	Mostrar el historial de este ticket

en	Show the ticket history
es-mx	Mostrar el historial del ticket

en	Shows a count of attachments in the ticket zoom, if the article has attachments.

en	Shows a link in the menu for creating a calendar appointment linked to the ticket directly from the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú para crear una cita de calendario vinculada al ticket directo desde la vista de detalle de ticket de la interface del agente. Adicionalmente se puede hacer in control de acceso para mostrar o no este vínculo usando la Clave "Group" y el Contenido como "rw:group1;move_into:group2". Para agrupar elemento del menú use la Clave "ClusterName" para el Contenido cualquier nombre que desee ver en la interface del usuario. Utilize "ClusterPriority" para configurar el orden de un cierto grupo dentro de la barra de herramientas.

en	Shows a link in the menu for subscribing / unsubscribing from a ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu that allows linking a ticket with another object in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu that allows merging tickets in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to access the history of a ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to add a free text field in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to add a note in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to add a note to a ticket in every ticket overview of the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite añadir una nota a un ticket, en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente.

en	Shows a link in the menu to add a phone call inbound in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to add a phone call outbound in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to change the customer who requested the ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to change the owner of a ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to change the responsible agent of a ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to close a ticket in every ticket overview of the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite cerrar un ticket en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente.

en	Shows a link in the menu to close a ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to delete a ticket in every ticket overview of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite eliminar un ticket en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente. Puede proporcionarse control de acceso adicional para mostrar u ocultar este vínculo, al usar Key = "Group" y Content algo parecido a "rw:grupo1;move_into:grupo2".

en	Shows a link in the menu to delete a ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to enroll a ticket into a process in the ticket zoom view of the agent interface.

en	Shows a link in the menu to go back in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to lock / unlock a ticket in the ticket overviews of the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite bloquear / desbloquear un ticket en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente.

en	Shows a link in the menu to lock/unlock tickets in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to move a ticket in every ticket overview of the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite mover un ticket en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente.

en	Shows a link in the menu to print a ticket or an article in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to see the history of a ticket in every ticket overview of the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite acceder a la historia de dicho ticket en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente.

en	Shows a link in the menu to see the priority of a ticket in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to send an outbound email in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to set a ticket as junk in every ticket overview of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".

en	Shows a link in the menu to set a ticket as pending in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a link in the menu to set the priority of a ticket in every ticket overview of the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite modificar la prioridad de un ticket en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente.

en	Shows a link in the menu to zoom a ticket in the ticket overviews of the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo en el menú, que permite acceder a la vista detallada de un ticket en todas y cada una de las vistas de resumen de la interfaz del agente.

en	Shows a link to access article attachments via a html online viewer in the zoom view of the article in the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo para acceder a los archivos adjuntos de un artículo a través de un visualizador html en línea, en la vista detallada de dicho artículo de la interfaz del agente.

en	Shows a link to download article attachments in the zoom view of the article in the agent interface.
es-mx	Muestra un vínculo para descargar los archivos adjuntos de un artículo, en la vista detallada de dicho artículo de la interfaz del agente.

en	Shows a link to see a zoomed email ticket in plain text.
es-mx	Muestra un vínculo para visualizar un ticket de correo electrónico en texto plano, en la vista detallada de dicho ticket.

en	Shows a link to set a ticket as junk in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". To cluster menu items use for Key "ClusterName" and for the Content any name you want to see in the UI. Use "ClusterPriority" to configure the order of a certain cluster within the toolbar.

en	Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the close ticket screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes involucrados en un ticket, en la ventana para cerrar dicho ticket de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the ticket free text screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes involucrados en un ticket, en la ventana de campos libres de ticket de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the ticket note screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes involucrados en un ticket, en la ventana para agregar una nota al ticket de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes involucrados en un ticket, en la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes involucrados en un ticket, en la ventana para definir un ticket como pendiente, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes involucrados en un ticket, en la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the involved agents on this ticket, in the ticket responsible screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes involucrados en un ticket, en la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the close ticket screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes posibles (quienes tienen permiso para añadir notas en la fila/ticket), para determinar quién debe ser informado acerca de esta nota, en la ventana para cerrar un ticket de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the ticket free text screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes posibles (quienes tienen permiso para añadir notas en la fila/ticket), para determinar quién debe ser informado acerca de esta nota, en la ventana de campos libres de ticket de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the ticket note screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes posibles (quienes tienen permiso para añadir notas en la fila/ticket), para determinar quién debe ser informado acerca de esta nota, en la ventana para agregar una nota al ticket de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes posibles (quienes tienen permiso para añadir notas en la fila/ticket), para determinar quién debe ser informado acerca de esta nota, en la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes posibles (quienes tienen permiso para añadir notas en la fila/ticket), para determinar quién debe ser informado acerca de esta nota, en la ventana para definir un ticket como pendiente, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes posibles (quienes tienen permiso para añadir notas en la fila/ticket), para determinar quién debe ser informado acerca de esta nota, en la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows a list of all the possible agents (all agents with note permissions on the queue/ticket) to determine who should be informed about this note, in the ticket responsible screen of the agent interface.
es-mx	Muestra una lista de todos los agentes posibles (quienes tienen permiso para añadir notas en la fila/ticket), para determinar quién debe ser informado acerca de esta nota, en la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows a preview of the ticket overview (CustomerInfo => 1 - shows also Customer-Info, CustomerInfoMaxSize max. size in characters of Customer-Info).
es-mx	Muestra una vista previa de la vista de resumen de los tickets (CustomerInfo => 1 - muestra también la información del cliente y CustomerInfoMaxSize define el tamaño máximo, en caracteres, de dicha información).

en	Shows a teaser link in the menu for the ticket attachment view of OTRS Business Solution™.

en	Shows all both ro and rw queues in the queue view.
es-mx	Muestra las filas ro y rw en la vista de filas.

en	Shows all both ro and rw tickets in the service view.

en	Shows all open tickets (even if they are locked) in the escalation view of the agent interface.
es-mx	Muestra todos los tickets abiertos (inclusive si están bloqueados), en la vista de escaladas, de la interfaz del agente.

en	Shows all the articles of the ticket (expanded) in the agent zoom view.

en	Shows all the articles of the ticket (expanded) in the customer zoom view.

en	Shows all the customer identifiers in a multi-select field (not useful if you have a lot of customer identifiers).
es-mx	Muestra todos los identificadores de clientes en un campo de selección múltiple (no es útil si existen muchos identificadores).

en	Shows all the customer user identifiers in a multi-select field (not useful if you have a lot of customer user identifiers).
es-mx	Muestra todos los identificadores de usuario de los clientes en un campo de selección múltiple (no es útil si se tienen muchos identificadores de usuario de los clientes).

en	Shows an owner selection in phone and email tickets in the agent interface.
es-mx	Muestra una selección de propietario en los tickets telefónico y de correo electrónico de la interfaz del agente.

en	Shows customer history tickets in AgentTicketPhone, AgentTicketEmail and AgentTicketCustomer.
es-mx	Muestra tickets del historial del cliente en los tickets telefónico y de correo electrónico, en la interfaz del agente; y en la ventana para añadir un ticket, en la interfaz del cliente.

en	Shows either the last customer article's subject or the ticket title in the small format overview.
es-mx	Muestra el asunto del último artículo añadido por el cliente o el título del ticket, en el formato pequeño de la vista de resumen.

en	Shows existing parent/child queue lists in the system in the form of a tree or a list.
es-mx	Muestra las filas padre/hijo existentes en el sistema, ya sea en forma de árbol o de lista.

en	Shows information on how to start OTRS Daemon
es-mx	Muestra información sobre cómo iniciar el Daemon de OTRS

en	Shows link to external page in the ticket zoom view of the agent interface. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".

en	Shows the article head information in the agent zoom view.

en	Shows the articles sorted normally or in reverse, under ticket zoom in the agent interface.
es-mx	Muestra los artículos ordenados normalmente o de forma inversa, en la vista detallada de un ticket, en la interfaz del agente.

en	Shows the customer user information (phone and email) in the compose screen.
es-mx	Muestra la información del cliente (número telefónico y cuenta de correo electrónico) en la ventana de redacción de artículos.

en	Shows the enabled ticket attributes in the customer interface (0 = Disabled and 1 = Enabled).

en	Shows the message of the day (MOTD) in the agent dashboard. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.

en	Shows the message of the day on login screen of the agent interface.
es-mx	Muestra el mensaje del día en la ventana de inicio de sesión de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket history (reverse ordered) in the agent interface.
es-mx	Muestra la historia del ticket (ordenada inversamente) en la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the close ticket screen of the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana para cerrar un ticket de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the move ticket screen of the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana para mover tickets, en la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the ticket bulk screen of the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana de acción múltiple sobre tickets de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the ticket free text screen of the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana de campos libres de ticket de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the ticket note screen of the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana para agregar una nota al ticket de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana para cambiar el propietario de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana para definir un ticket como pendiente, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana para cambiar la prioridad de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows the ticket priority options in the ticket responsible screen of the agent interface.
es-mx	Muestra las opciones de prioridad del ticket, en la ventana para cambiar el responsable de un ticket, en su vista detallada de la interfaz del agente.

en	Shows the title field in the close ticket screen of the agent interface.

en	Shows the title field in the ticket free text screen of the agent interface.

en	Shows the title field in the ticket note screen of the agent interface.

en	Shows the title field in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Shows the title field in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Shows the title field in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.

en	Shows the title field in the ticket responsible screen of the agent interface.

en	Shows time in long format (days, hours, minutes), if enabled; or in short format (days, hours), if not enabled.

en	Shows time use complete description (days, hours, minutes), if enabled; or just first letter (d, h, m), if not enabled.

en	Signature data.
es-mx	Datos de firma.

en	Signatures
es-mx	Firmas

en	Simple

en	Skin
es-mx	Apariencia

en	Slovak
es-mx	Eslovaco

en	Slovenian
es-mx	Esloveno

en	Small
es-mx	Pequeño

en	Software Package Manager.
es-mx	Administrador de Paquetes de Software.

en	Solution time
es-mx	Tiempo de Solución

en	SolutionDiffInMin

en	SolutionInMin

en	Some description!

en	Some picture description!

en	Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the queue view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the QueueID for the key and 0 or 1 for value.
es-mx	Ordena los tickets (ascendente o descendentemente), luego de haberse ordenado por prioridad, cuando una sola fila se selecciona en la vista de filas. Values: 0 = ascendente (por defecto, más antiguo arriba), 1 = descendente (más reciente arriba). Use el identificador de la fila como Key y 0 ó 1 como Valor.

en	Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the service view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the ServiceID for the key and 0 or 1 for value.

en	Spam

en	Spam Assassin example setup. Ignores emails that are marked with SpamAssassin.
es-mx	Ejemplo de configuración del eliminador de correo basura. Ignora los correos electrónicos que están marcados con SpamAssasin.

en	Spam Assassin example setup. Moves marked mails to spam queue.
es-mx	Ejemplo de configuración del eliminador de correo basura. Mueve los correos marcados a la fila basura.

en	Spanish
es-mx	Español

en	Spanish (Colombia)
es-mx	Español (Colombia)

en	Spanish (Mexico)
es-mx	Español (México)

en	Spanish stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index.

en	Specifies if an agent should receive email notification of his own actions.
es-mx	Especifica si un agente debe recibir notificaciones en su correo electrónico, acerca de sus propias acciones.

en	Specifies the directory to store the data in, if "FS" was selected for ArticleStorage.

en	Specifies the directory where SSL certificates are stored.
es-mx	Especifica el directorio donde se guardan los certificados SSL.

en	Specifies the directory where private SSL certificates are stored.
es-mx	Especifica el directorio donde se guardan los certificados privados SSL.

en	Specifies the email address that should be used by the application when sending notifications. The email address is used to build the complete display name for the notification master (i.e. "OTRS Notifications" otrs@your.example.com). You can use the OTRS_CONFIG_FQDN variable as set in your configuation, or choose another email address.

en	Specifies the email addresses to get notification messages from scheduler tasks.
es-mx	Especifica las direcciones de correo electrónico para recibir mensajes de notificación del planificador de tareas.

en	Specifies the group where the user needs rw permissions so that he can access the "SwitchToCustomer" feature.

en	Specifies the group where the user needs rw permissions so that they can edit other users preferences.

en	Specifies the name that should be used by the application when sending notifications. The sender name is used to build the complete display name for the notification master (i.e. "OTRS Notifications" otrs@your.example.com).

en	Specifies the order in which the firstname and the lastname of agents will be displayed.

en	Specifies the path of the file for the logo in the page header (gif|jpg|png, 700 x 100 pixel).
es-mx	Especifica la ruta del archivo que corresponde al logo del encabezado de la página (gif|jpg|png, 700 x 100 pixeles).

en	Specifies the path of the file for the performance log.
es-mx	Especifica la ruta del archivo que corresponde al log de desempeño.

en	Specifies the path to the converter that allows the view of Microsoft Excel files, in the web interface.
es-mx	Especifica la ruta del convertidor, que permite visualizar archivos de Microsoft Excel en la interfaz web.

en	Specifies the path to the converter that allows the view of Microsoft Word files, in the web interface.
es-mx	Especifica la ruta del convertidor, que permite visualizar archivos de Microsoft Word en la interfaz web.

en	Specifies the path to the converter that allows the view of PDF documents, in the web interface.
es-mx	Especifica la ruta del convertidor, que permite visualizar documentos PDF en la interfaz web.

en	Specifies the path to the converter that allows the view of XML files, in the web interface.
es-mx	Especifica la ruta del convertidor, que permite visualizar archivos XML en la interfaz web.

en	Specifies the text that should appear in the log file to denote a CGI script entry.
es-mx	Especifica el texto que debe aparecer en el archivo de desempeño para denotar una entrada de script CGI.

en	Specifies user id of the postmaster data base.
es-mx	Especifica el identificador de usuario de la base de datos del administrador de correos.

en	Specifies whether all storage backends should be checked when looking for attachments. This is only required for installations where some attachments are in the file system, and others in the database.

en	Specifies whether the (MIMEBase) article attachments will be indexed and searchable.

en	Specify how many sub directory levels to use when creating cache files. This should prevent too many cache files being in one directory.

en	Specify the channel to be used to fetch OTRS Business Solution™ updates. Warning: Development releases might not be complete, your system might experience unrecoverable errors and on extreme cases could become unresponsive!

en	Specify the password to authenticate for the first mirror database.

en	Specify the username to authenticate for the first mirror database.

en	Stable
es-mx	Estable.

en	Standard available permissions for agents within the application. If more permissions are needed, they can be entered here. Permissions must be defined to be effective. Some other good permissions have also been provided built-in: note, close, pending, customer, freetext, move, compose, responsible, forward, and bounce. Make sure that "rw" is always the last registered permission.
es-mx	Permisos estándar disponibles para los agentes en la aplicación. Si se requieren más permisos, pueden especificarse aquí, pero para que sean efectivos, es necesario definirlos. Otros permisos útiles también se proporcionaron, incorporados al sistema: nota, cerrar, pendiente, cliente, texto libre, mover, redactar, responsable, reenviar y rebotar. Asegúrese de que "rw" permanezca siempre como el último permiso registrado.

en	Start number for statistics counting. Every new stat increments this number.
es-mx	Número de inicio para el conteo de estadísticas. Cada estadística nueva incrementa este número.

en	Started response time escalation.
es-mx	Comenzó la escalada de tiempo de respuesta.

en	Started solution time escalation.
es-mx	Inició la escalada de tiempo de solución.

en	Started update time escalation.
es-mx	Comenzó la escalada de tiempo de actualización.

en	Starts a wildcard search of the active object after the link object mask is started.

en	Stat#
es-mx	Estadística#

en	States
es-mx	Estados

en	Statistic Reports overview.

en	Statistics overview.

en	Status view
es-mx	Vista de estados

en	Stopped response time escalation.
es-mx	Detuvo la escalada de tiempo de respuesta.

en	Stopped solution time escalation.
es-mx	Detuvo la escalada de tiempo de solución.

en	Stopped update time escalation.
es-mx	Detuvo la escalada de tiempo de actualización.

en	Stores cookies after the browser has been closed.
es-mx	Guarda las cookies después de que el explorador se cerró.

en	Strips empty lines on the ticket preview in the queue view.
es-mx	Elimina las líneas en blanco de la vista previa de tickets, en la vista de filas.

en	Strips empty lines on the ticket preview in the service view.
es-mx	Elimina las líneas en blanco de la vista previa de tickets, en la vista de servicio.

en	Support Agent
es-mx	Agente de Soporte

en	Swahili
es-mx	Suajili

en	Swedish
es-mx	Sueco

en	System Address Display Name
es-mx	Nombre de Visualización de la Dirección del Sistema

en	System Configuration Deployment
es-mx	Despliegue de la Configuración del Sistema

en	System Configuration Group
es-mx	Grupo de Configuración del Sistema

en	System Maintenance
es-mx	Mantenimiento del Sistema

en	Templates ↔ Attachments
es-mx	Plantillas ↔ Archivos adjuntos

en	Templates ↔ Queues
es-mx	Plantillas ↔ Filas

en	Textarea
es-mx	Área de Texto

en	Thai
es-mx	Tailandés

en	The PGP signature is expired.
es-mx	La firma PGP ha caducado.

en	The PGP signature was made by a revoked key, this could mean that the signature is forged.
es-mx	La firma PGP fue hecha por una clave revocada, esto podría significar que la firma está falsificada.

en	The PGP signature was made by an expired key.
es-mx	La firma PGP fue hecha por una clave expirada.

en	The PGP signature with the keyid has not been verified successfully.

en	The PGP signature with the keyid is good.

en	The agent skin's InternalName which should be used in the agent interface. Please check the available skins in Frontend::Agent::Skins.
es-mx	El nombre interno de la piel que debe usarse en la interfaz del agente. Por favor, verifique las pieles disponibles en Frontend::Agent::Skins.

en	The customer skin's InternalName which should be used in the customer interface. Please check the available skins in Frontend::Customer::Skins.
es-mx	El nombre interno de la piel que debe usarse en la interfaz del cliente. Por favor, verifique las pieles disponibles en Frontend::Customer::Skins.

en	The daemon registration for the scheduler cron task manager.

en	The daemon registration for the scheduler future task manager.

en	The daemon registration for the scheduler generic agent task manager.

en	The daemon registration for the scheduler task worker.

en	The daemon registration for the system configuration deployment sync manager.

en	The divider between TicketHook and ticket number. E.g ': '.
es-mx	El divisor entre el candado y el número de ticket. Por ejemplo, ': '.

en	The duration in minutes after emitting an event, in which the new escalation notify and start events are suppressed.
es-mx	La duración en minutos después de emitir un evento, en el cual la notificación de nueva escalada, y los eventos de inicio, son suprimidos.

en	The format of the subject. 'Left' means '[TicketHook#:12345] Some Subject', 'Right' means 'Some Subject [TicketHook#:12345]', 'None' means 'Some Subject' and no ticket number. In the latter case you should verify that the setting PostMaster::CheckFollowUpModule###0200-References is activated to recognize followups based on email headers.

en	The headline shown in the customer interface.
es-mx	El encabezado mostrado en la interfaz del cliente.

en	The identifier for a ticket, e.g. Ticket#, Call#, MyTicket#. The default is Ticket#.
es-mx	El identificador para un ticket, por ejemplo: Ticket#, Llamada#, MiTicket#. El valor por defecto es Ticket#.

en	The logo shown in the header of the agent interface for the skin "High Contrast". See "AgentLogo" for further description.
es-mx	El logo que se muestra en la cabecera de la interfaz del agente para el tema "Contraste alto". Ver "AgentLogo" para una mayor descripción.

en	The logo shown in the header of the agent interface for the skin "default". See "AgentLogo" for further description.

en	The logo shown in the header of the agent interface for the skin "ivory". See "AgentLogo" for further description.

en	The logo shown in the header of the agent interface for the skin "ivory-slim". See "AgentLogo" for further description.

en	The logo shown in the header of the agent interface for the skin "slim". See "AgentLogo" for further description.

en	The logo shown in the header of the agent interface. The URL to the image can be a relative URL to the skin image directory, or a full URL to a remote web server.

en	The logo shown in the header of the customer interface. The URL to the image can be a relative URL to the skin image directory, or a full URL to a remote web server.

en	The logo shown on top of the login box of the agent interface. The URL to the image can be a relative URL to the skin image directory, or a full URL to a remote web server.
es-mx	El logo que se muestra en la parte superior del cuadro de inicio de sesión de la interfaz del agente. La URL de la imagen puede ser una URL relativa al directorio de la imagen del tema, o una URL completa de un servidor web remoto.

en	The maximal number of articles expanded on a single page in AgentTicketZoom.

en	The maximal number of articles shown on a single page in AgentTicketZoom.

en	The maximum number of mails fetched at once before reconnecting to the server.
es-mx	El número máximo de correos que se recogen a la vez antes de reconectarse al servidor.

en	The secret you supplied is invalid. The secret must only contain letters (A-Z, uppercase) and numbers (2-7) and must consist of 16 characters.

en	The text at the beginning of the subject in an email reply, e.g. RE, AW, or AS.
es-mx	El texto para anteponer al asunto en una respuesta de correo electrónico, por ejemplo: RE, AW, o AS.

en	The text at the beginning of the subject when an email is forwarded, e.g. FW, Fwd, or WG.
es-mx	El texto para anteponer al asunto cuando un correo electrónico se reenvía, por ejemplo: FW, Fwd, o WG.

en	The value of the From field
es-mx	El valor del campo De

en	Theme
es-mx	Tema

en	This event module stores attributes from CustomerUser as DynamicFields tickets. Please see DynamicFieldFromCustomerUser::Mapping setting for how to configure the mapping.

en	This is a Description for Comment on Framework.

en	This is a Description for DynamicField on Framework.

en	This is the default orange - black skin for the customer interface.

en	This is the default orange - black skin.

en	This key is not certified with a trusted signature!
es-mx	¡Esta llave no está certificada con una firma de confianza!

en	This module and its PreRun() function will be executed, if defined, for every request. This module is useful to check some user options or to display news about new applications.
es-mx	Este módulo y su función PreRun() se ejecutarán, si así se define, por cada petición. Este módulo es útil para verificar algunas opciones de usuario o para desplegar noticias acerca de aplicaciones novedosas.

en	This module is part of the admin area of OTRS.
es-mx	Este módulo es parte del área de administración del OTRS.

en	This option defines the dynamic field in which a Process Management activity entity id is stored.

en	This option defines the dynamic field in which a Process Management process entity id is stored.

en	This option defines the process tickets default lock.
es-mx	Esta opción define el bloqueo predeterminado de los tickets de proceso.

en	This option defines the process tickets default priority.
es-mx	Esta opción define la prioridad por defecto de los tickets de proceso.

en	This option defines the process tickets default queue.
es-mx	Esta opción define la fila por defecto de los tickets de proceso.

en	This option defines the process tickets default state.
es-mx	Esta opción define el estado por defecto de los tickets de proceso.

en	This option will deny the access to customer company tickets, which are not created by the customer user.
es-mx	Esta opción denegará el acceso a tickets de la empresa cliente, que no son creadas por el usuario del cliente.

en	This setting allows you to override the built-in country list with your own list of countries. This is particularly handy if you just want to use a small select group of countries.

en	This setting is deprecated. Set OTRSTimeZone instead.

en	This setting shows the sorting attributes in all overview screen, not only in queue view.

en	This will allow the system to send text messages via SMS.
es-mx	Esto permitirá al sistema enviar mensajes de texto a través de SMS.

en	Ticket Close.
es-mx	Cerrar Ticket.

en	Ticket Compose Bounce Email.
es-mx	Componer Rebote de Correo Electrónico de Ticket.

en	Ticket Compose email Answer.
es-mx	Componer Respuesta de Correo Electrónico de Ticket.

en	Ticket Customer.
es-mx	Cliente de Ticket.

en	Ticket Forward Email.
es-mx	Reenviar Correo Electrónico del Ticket.

en	Ticket FreeText.
es-mx	Textos Libres del Ticket.

en	Ticket History.
es-mx	Historia del Ticket.

en	Ticket Lock.
es-mx	Bloqueo de Ticket.

en	Ticket Merge.
es-mx	Combinación de Tickets.

en	Ticket Move.
es-mx	Mover Ticket.

en	Ticket Note.
es-mx	Nota de Ticket.

en	Ticket Notifications
es-mx	Notificaciones de Ticket

en	Ticket Outbound Email.

en	Ticket Overview "Medium" Limit
es-mx	Límite de la vista de resumen "Mediana" de tickets

en	Ticket Overview "Preview" Limit
es-mx	Límite de la vista de resumen "Preliminar" de tickets

en	Ticket Overview "Small" Limit
es-mx	Límite de vista de resumen "Pequeña" de tickets

en	Ticket Owner.

en	Ticket Pending.

en	Ticket Print.

en	Ticket Priority.

en	Ticket Queue Overview
es-mx	Vista general por fila

en	Ticket Responsible.

en	Ticket Watcher

en	Ticket Zoom

en	Ticket Zoom.

en	Ticket bulk module.

en	Ticket event module that triggers the escalation stop events.
es-mx	Módulo de eventos de Ticket, que dispara los eventos de finalización de tiempo para escalada.

en	Ticket limit per page for Ticket Overview "Medium".

en	Ticket limit per page for Ticket Overview "Preview".

en	Ticket limit per page for Ticket Overview "Small".

en	Ticket notifications
es-mx	Notificaciones del ticket

en	Ticket overview
es-mx	Vista de resumen de los tickets

en	Ticket plain view of an email.

en	Ticket split dialog.

en	Ticket title
es-mx	Título del Ticket

en	Ticket zoom view.

en	TicketNumber

en	Tickets.

en	Time in seconds that gets added to the actual time if setting a pending-state (default: 86400 = 1 day).
es-mx	Tiempo en segundos que se añade al tiempo actual, si se define un estado-pendiente (por defecto: 86400 = 1 día).

en	To accept login information, such as an EULA or license.

en	To download attachments.

en	To view HTML attachments.

en	Toggles display of OTRS FeatureAddons list in PackageManager.

en	Toolbar Item for a shortcut. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".

en	Transport selection for appointment notifications. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Transport selection for ticket notifications. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.

en	Tree view
es-mx	Vista de árbol

en	Triggers add or update of automatic calendar appointments based on certain ticket times.
es-mx	Dispara la acción de añadir o actualizar citas automáticas de calendarios basadas en ciertos tiempos de tickets.

en	Triggers ticket escalation events and notification events for escalation.
es-mx	Provoca eventos de escalada de tickets y notificación de eventos de escalada.

en	Turkish
es-mx	Turco

en	Turns off SSL certificate validation, for example if you use a transparent HTTPS proxy. Use at your own risk!

en	Turns on drag and drop for the main navigation.
es-mx	Activa la función de arrastrar y soltar para la navegación principal.

en	Turns on the remote ip address check. It should not be enabled if the application is used, for example, via a proxy farm or a dialup connection, because the remote ip address is mostly different for the requests.

en	Tweak the system as you wish.

en	Type of daemon log rotation to use: Choose 'OTRS' to let OTRS system to handle the file rotation, or choose 'External' to use a 3rd party rotation mechanism (i.e. logrotate). Note: External rotation mechanism requires its own and independent configuration.

en	Ukrainian
es-mx	Ucraniano

en	Unlock tickets that are past their unlock timeout.
es-mx	Desbloquear tickets que han sobrepasado su tiempo de desbloqueo.

en	Unlock tickets whenever a note is added and the owner is out of office.
es-mx	Desbloquear tickets cuando una nota es añadida y el propietario se encuentra fuera de la oficina.

en	Unlocked ticket.
es-mx	Ticket desbloqueado.

en	Up
es-mx	Arriba

en	Upcoming Events
es-mx	Eventos Próximos

en	Update Ticket "Seen" flag if every article got seen or a new Article got created.
es-mx	Actualizar la bandera de ticket "Seen" ("Visto"), si ya se vió cada artículo o si se creó un artículo nuevo.

en	Update time
es-mx	Tiempo de Actualización

en	Updates the ticket escalation index after a ticket attribute got updated.
es-mx	Actualiza el índice de escaladas de ticket, luego de que un atributo de ticket se actualizó.

en	Updates the ticket index accelerator.
es-mx	Actualiza el acelerador de índice de ticket.

en	Upload your PGP key.
es-mx	Subir su llave PGP.

en	Upload your S/MIME certificate.
es-mx	Subir su certificado S/MIME.

en	Use new type of select and autocomplete fields in agent interface, where applicable (InputFields).

en	Use new type of select and autocomplete fields in customer interface, where applicable (InputFields).

en	User Profile
es-mx	Perfil del Usuario

en	UserFirstname

en	UserLastname

en	Users, Groups & Roles
es-mx	Usuarios, Grupos & Roles

en	Uses richtext for viewing and editing ticket notification.
es-mx	Utiliza el texto enriquecido para ver y editar la notificación de tickets.

en	Uses richtext for viewing and editing: articles, salutations, signatures, standard templates, auto responses and notifications.
es-mx	Utiliza texto enriquecido para ver y editar: artículos, saludos, firmas, plantillas estándar, respuestas automáticas y notificaciones.

en	Vietnam

en	View all attachments of the current ticket
es-mx	Ver todos los archivos adjuntos del ticket actual

en	View performance benchmark results.
es-mx	Ver los resultados de rendimiento.

en	Watch this ticket
es-mx	Dar seguimiento a este ticket

en	Watched Tickets
es-mx	Tickets Monitoreados

en	Watched Tickets.
es-mx	Tickets Visualizados.

en	We are performing scheduled maintenance.

en	We are performing scheduled maintenance. Login is temporarily not available.

en	We are performing scheduled maintenance. We should be back online shortly.

en	Web Services
es-mx	Servicios Web

en	Web View
es-mx	Vista web

en	When agent creates a ticket, whether or not the ticket is automatically locked to the agent.
es-mx	Cuando el agente crea un ticket, sí o no, el ticket está automáticamente bloqueado para el agente.

en	When tickets are merged, a note will be added automatically to the ticket which is no longer active. Here you can define the body of this note (this text cannot be changed by the agent).
es-mx	Cuando se fusionan los tickets, una nota será agregada automáticamente al ticket que ya no está activo. Aquí puede definir el cuerpo de esta nota (este texto no puede ser cambiado por el agente).

en	When tickets are merged, a note will be added automatically to the ticket which is no longer active. Here you can define the subject of this note (this subject cannot be changed by the agent).
es-mx	Cuando se fusionan los tickets, una nota será agregada automáticamente al ticket que ya no está activo. Aquí puede definir el asunto de esta nota (este asunto no puede ser cambiado por el agente).

en	When tickets are merged, the customer can be informed per email by setting the check box "Inform Sender". In this text area, you can define a pre-formatted text which can later be modified by the agents.
es-mx	Cuando los tickets se mezclan, el cliente puede ser informado por correo electrónico al seleccionar "Inform Sender". Es posible predefinir el contenido de dicha notificación en esta área de texto, que luego puede ser modificada por los agentes.

en	Whether or not to collect meta information from articles using filters configured in Ticket::Frontend::ZoomCollectMetaFilters.

en	Whether to force redirect all requests from http to https protocol. Please check that your web server is configured correctly for https protocol before enable this option.
es-mx	Si se debe forzar la redirección de todas las solicitudes de http al protocolo https. Por favor, compruebe que su servidor web está configurado correctamente para el protocolo https antes de activar esta opción.

en	Yes, but hide archived tickets

en	Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is bounced to "<OTRS_BOUNCE_TO>". Contact this address for further information.

en	Your email with ticket number "<OTRS_TICKET>" is merged to "<OTRS_MERGE_TO_TICKET>".
es-mx	Su correo con número de ticket "<OTRS_TICKET>" se unió a "<OTRS_MERGE_TO_TICKET>".

en	Your queue selection of your preferred queues. You also get notified about those queues via email if enabled.
es-mx	La selección de la fila de sus filas preferidas. También se le notificará sobre esas filas por correo electrónico si está habilitado.

en	Your service selection of your preferred services. You also get notified about those services via email if enabled.
es-mx	La selección de sus servicios preferidos. También se le notificará sobre esos servicios por correo electrónico si está habilitado.

en	Zoom
es-mx	Detalle

en	attachment
es-mx	Adjuntar Archivo

en	bounce
es-mx	rebotar

en	compose
es-mx	redactar

en	debug
es-mx	Depuración

en	error
es-mx	Error

en	forward
es-mx	reenviar

en	info
es-mx	Información

en	inline
es-mx	En Línea

en	normal

en	notice
es-mx	Aviso

en	pending
es-mx	pendiente

en	phone
es-mx	teléfono

en	responsible
es-mx	responsable

en	reverse
es-mx	revertir

en	stats
es-mx	estadísticas