Spanish (IDM) - en to es translation catalogue (290 entries)

[ctx: category-featured-18-name]
en: Featured Items
es: Artículos destacados

[ctx: category-home-1-name]
en: Home items
es: Artículos para el hogar

[ctx: category-home-2-name]
en: Administration
es: Administración

[ctx: item-home-10-description]
en: Update personal information
es: Actualizar información personal

[ctx: item-home-10-name]
en: My Profile
es: Mi perfil

[ctx: item-home-11-description]
en: View my {0} Identity Manager approval tasks
es: Ver mis tareas de aprobación de Identity Manager .

[ctx: item-home-11-name]
en: My Approvals
es: Mis aprobaciones

[ctx: item-home-12-description]
en: Explore the organization
es: Explorar la organización

[ctx: item-home-12-name]
en: Org Chart
es: Gráfico de la organización

[ctx: item-home-14-description]
en: Search for people and groups
es: Búsqueda de personas y grupos

[ctx: item-home-14-name]
en: Search
es: Búsqueda

[ctx: item-home-15-description]
en: Request permissions and other resources
es: Solicitar permisos y otros recursos

[ctx: item-home-15-name]
en: Request Access
es: Solicitar acceso

[ctx: item-home-16-description]
en: View my access permissions
es: Ver mis permisos de acceso

[ctx: item-home-16-name]
en: My Access
es: Mi acceso

[ctx: item-home-17-description]
en: Administer NetIQ eDirectory and other network resources
es: Administrar NetIQ eDirectory y otros recursos de red

[ctx: item-home-17-name]
en: iManager
es: Imanager

[ctx: item-home-22-description]
en: Create a new password
es: Crear una nueva contraseña

[ctx: item-home-22-name]
en: Change My Password
es: Cambiar mi contraseña

[ctx: item-home-23-description]
en: Set questions and responses to recover a forgotten password.
es: Establezca preguntas y respuestas para recuperar una contraseña olvidada.

[ctx: item-home-23-name]
en: Set Password Reset Prompts
es: Establecer mensajes de restablecimiento de contraseña

[ctx: item-home-24-description]
en: View password policy rules, expiration date, and other account status information.
es: Ver las reglas de directiva de contraseñas, la fecha de vencimiento y otra información de estado de la cuenta.

[ctx: item-home-24-name]
en: Password Status and Policy
es: Estado y política de contraseñas

[ctx: item-home-25-description]
en: Create roles and map them to resources or other roles
es: Crear roles y asignarlos a recursos u otros roles

[ctx: item-home-25-name]
en: Manage Roles
es: Administrar roles

[ctx: item-home-26-description]
en: Create resources and map them to entitlements.
es: Cree recursos y asíbrécelos a derechos.

[ctx: item-home-26-name]
en: Manage Resources
es: Administrar recursos

[ctx: item-home-27-description]
en: Download the Approvals mobile app
es: Descargue la aplicación móvil Approvals

[ctx: item-home-27-name]
en: Approvals iOS App
es: Aprobaciones de la aplicación iOS

[ctx: item-home-28-description]
en: Create, update and delete teams in your Identity Manager system
es: Cree, actualice y elimine equipos en su sistema Identity Manager

[ctx: item-home-28-name]
en: Manage Teams
es: Administrar equipos

[ctx: item-home-29-description]
en: Navigate to IDM Dashboard
es: Navegue hasta el panel de IDM

[ctx: item-home-29-name]
en: Dashboard
es: Tablero

[ctx: item-home-3-description]
en: Manage access to User Application administration
es: Administrar el acceso a la administración de aplicaciones de usuario

[ctx: item-home-3-name]
en: Navigation and Access
es: Navegación y acceso

[ctx: item-home-32-description]
en: Collect data from Managed systems
es: Recopilar datos de sistemas gestionados

[ctx: item-home-32-name]
en: Data Collection Service
es: Servicio de recopilación de datos

[ctx: item-home-5-description]
en: Create users or groups in your Identity Manager system
es: Crear usuarios o grupos en su sistema de Identity Manager

[ctx: item-home-5-name]
en: Create Users and Groups
es: Crear usuarios y grupos

[ctx: item-home-7-description]
en: Manage and review access permissions
es: Administrar y revisar los permisos de acceso

[ctx: item-home-7-name]
en: Identity Governance
es: Gobernanza de la identidad

[ctx: item-home-8-description]
en: Create, schedule and view identity reports
es: Crear, programar y ver informes de identidad

[ctx: item-home-8-name]
en: Identity Reporting
es: Informes de identidad

[ctx: item-home-9-description]
en: View my request history
es: Ver mi historial de solicitudes

[ctx: item-home-9-name]
en: My Request History
es: Historial de solicitudes

[ctx: label-emailApproval-approvePhrase]
en: Approve
es: Aprobar

[ctx: label-emailApproval-cleanupTimeInDays]
en: Cleanup Interval
es: Intervalo de limpieza

[ctx: label-emailApproval-denyPhrase]
en: Reject
es: Rechazar

[ctx: label-emailApproval-email]
en: User Id
es: Id. de usuario

[ctx: label-emailApproval-emailApprovalTurnOn]
en: Email Approval - Enable
es: Aprobación por correo electrónico - Habilitar

[ctx: label-emailApproval-emailContentOptions]
en: Email Content Options
es: Opciones de contenido de correo electrónico

[ctx: label-emailApproval-failureMailTemplate]
en: Failure Mail Template
es: Plantilla de correo de error

[ctx: label-emailApproval-folder]
en: Folder
es: Carpeta

[ctx: label-emailApproval-isProxyAuthRequired]
en: Authentication Required
es: Autenticación requerida

[ctx: label-emailApproval-isProxyEnabled]
en: Enable Socks Proxy
es: Habilitar Socks Proxy

[ctx: label-emailApproval-notifyAuthPassword]
en: Password
es: Contraseña

[ctx: label-emailApproval-notifyAuthRequired]
en: Server requires authentication
es: El servidor requiere autenticación

[ctx: label-emailApproval-notifyAuthUser]
en: User name
es: Nombre de usuario

[ctx: label-emailApproval-notifyDefaultFromAddress]
en: Notification SMTP Email From
es: Notificación de correo electrónico SMTP desde

[ctx: label-emailApproval-notifyHost]
en: Notification Template Host
es: Host de plantilla de notificación

[ctx: label-emailApproval-notifyImageUrl]
en: Email Notification Image Location
es: Ubicación de la imagen de notificación por correo electrónico

[ctx: label-emailApproval-notifyPort]
en: Notification Template Port
es: Puerto de plantilla de notificación

[ctx: label-emailApproval-notifyProtocol]
en: Notification Template Protocol
es: Protocolo de plantilla de notificación

[ctx: label-emailApproval-notifySecurePort]
en: Notification Template Secure Port
es: Plantilla de notificación Puerto seguro

[ctx: label-emailApproval-notifySecureProtocol]
en: Notification Template Secure Protocol
es: Protocolo seguro de plantilla de notificación

[ctx: label-emailApproval-notifySignKeyAlias]
en: Alias of signature key
es: Alias de la clave de firma

[ctx: label-emailApproval-notifySignKeyPassword]
en: Signature key password
es: Contraseña de la clave de firma

[ctx: label-emailApproval-notifySignPassword]
en: Keystore Password
es: Contraseña del almacén de claves

[ctx: label-emailApproval-notifySignPath]
en: Keystore Path
es: Ruta del almacén de claves

[ctx: label-emailApproval-notifySignature]
en: Sign email
es: Firmar correo electrónico

[ctx: label-emailApproval-notifySmtpHost]
en: SMTP Server Name
es: Nombre del servidor SMTP

[ctx: label-emailApproval-notifySmtpTls]
en: Use SMTP TLS
es: Usar TLS SMTP

[ctx: label-emailApproval-password]
en: Password
es: Contraseña

[ctx: label-emailApproval-pollingInterval]
en: Polling Interval
es: Intervalo de sondeo

[ctx: label-emailApproval-port]
en: Port
es: Puerto

[ctx: label-emailApproval-proxyHost]
en: Proxy Host
es: Host proxy

[ctx: label-emailApproval-proxyPassword]
en: Proxy Password
es: Contraseña de proxy

[ctx: label-emailApproval-proxyPort]
en: Proxy Port
es: Puerto Proxy

[ctx: label-emailApproval-proxyUserID]
en: Proxy User
es: Usuario proxy

[ctx: label-emailApproval-replyEmailAddress]
en: Email
es: Correo electrónico

[ctx: label-emailApproval-requireAuthentication]
en: Authentication Required
es: Autenticación requerida

[ctx: label-emailApproval-serverType]
en: Server Type
es: Tipo de servidor

[ctx: label-emailApproval-sslEnabled]
en: Enable SSL
es: Habilitar SSL

[ctx: label-emailApproval-successMailTemplate]
en: Success Mail Template
es: Plantilla de correo de éxito

[ctx: label-emailApproval-tokenExpirationTime]
en: Token Expiration
es: Caducidad del token

[ctx: label-emailApproval-useDefaultPort]
en: Use Default Port
es: Usar puerto predeterminado

[ctx: label-helpdesk-entitlement]
en: Helpdesk Entitlement
es: Autorización de helpdesk

[ctx: label-menu-about]
en: About
es: acerca de

[ctx: label-menu-access]
en: Access
es: Acceso

[ctx: label-menu-admin-assignments]
en: Administrator Assignments
es: Asignaciones de administrador

[ctx: label-menu-administration]
en: Administration
es: Administración

[ctx: label-menu-availability]
en: Availability
es: Disponibilidad

[ctx: label-menu-caching]
en: Caching and Cluster
es: Almacenamiento en caché y clúster

[ctx: label-menu-commonMenu]
en: Common Menu
es: Menú común

[ctx: label-menu-configuration]
en: Configuration
es: Configuración

[ctx: label-menu-cprs]
en: Permission Reconciliation
es: Reconciliación de permisos

[ctx: label-menu-cprs-config]
en: Permission Reconciliation
es: Reconciliación de permisos

[ctx: label-menu-dashboard]
en: Dashboard
es: Tablero

[ctx: label-menu-delegation]
en: Delegation
es: Delegación

[ctx: label-menu-delegation-and-proxy]
en: Delegation and Proxy
es: Delegación y Proxy

[ctx: label-menu-driver-status]
en: Driver Status
es: Estado del conductor

[ctx: label-menu-emailapproval]
en: Email Based Approval
es: Aprobación basada en correo electrónico

[ctx: label-menu-entities]
en: Entities
es: Entidades

[ctx: label-menu-groups]
en: Groups
es: Grupos

[ctx: label-menu-help]
en: Help
es: Ayuda

[ctx: label-menu-history]
en: Request History
es: Historial de solicitudes

[ctx: label-menu-igConfiguration]
en: Identity Governance
es: Gobernanza de la identidad

[ctx: label-menu-logging]
en: Logging
es: Registro

[ctx: label-menu-main]
en: Application
es: Aplicación

[ctx: label-menu-myprofile]
en: My Profile
es: Mi perfil

[ctx: label-menu-orgChart]
en: Organization Chart
es: Organigrama

[ctx: label-menu-people]
en: People
es: Gente

[ctx: label-menu-permissions]
en: Permissions
es: Permisos

[ctx: label-menu-provisioning-ui-display]
en: Provisioning Display
es: Visualización de aprovisionamiento

[ctx: label-menu-proxyassignments]
en: Proxy Assignment
es: Asignación de proxy

[ctx: label-menu-requests]
en: Request
es: Petición

[ctx: label-menu-resource]
en: Resources
es: Recursos

[ctx: label-menu-role]
en: Roles
es: Papeles

[ctx: label-menu-roles-and-resources]
en: Roles and Resources
es: Roles y recursos

[ctx: label-menu-settings]
en: Settings
es: Configuración

[ctx: label-menu-sod]
en: Separation of Duties
es: Separación de deberes

[ctx: label-menu-tasks]
en: Tasks
es: Tareas

[ctx: label-menu-teams]
en: Teams
es: Equipos

[ctx: label-menu-users]
en: Users
es: Usuarios

[ctx: label-menu-workflow-engine]
en: Workflow Engine and Cluster
es: Motor de flujo de trabajo y clúster

[ctx: label-settings-BaseContainer]
en: Base Container
es: Contenedor base

[ctx: label-settings-Configuration]
en: Configuration
es: Configuración

[ctx: label-settings-DefaultValuesAttributes]
en: Default Value Attributes
es: Atributos de valor predeterminados

[ctx: label-settings-NotificationExpiry]
en: Notification Expiry
es: Caducidad de notificaciones

[ctx: label-settings-Others]
en: Others
es: Otros

[ctx: label-settings-PostCreationRESTAPI]
en: Post User Create Action
es: Publicar acción de creación de usuario

[ctx: label-settings-User]
en: User
es: Usuario

[ctx: label-settings-UserCard]
en: User Card View
es: Vista de tarjeta de usuario

[ctx: label-settings-UserGeneral]
en: User General
es: Usuario General

[ctx: label-settings-UsersListContainer]
en: Users List Container
es: Contenedor de lista de usuarios

[ctx: label-settings-access]
en: Access
es: Acceso

[ctx: label-settings-accessRights]
en: Access Rights
es: Derechos de acceso

[ctx: label-settings-addCategory]
en: Feature - Create Category
es: Característica - Crear categoría

[ctx: label-settings-admin-assignments]
en: Administrator Assignment
es: Asignación de administrador

[ctx: label-settings-administration]
en: Administration
es: Administración

[ctx: label-settings-advanced]
en: Advanced
es: Avanzada

[ctx: label-settings-approvalFormWindow]
en: Open Approval Form in a new window
es: Abra el formulario de aprobación en una nueva ventana

[ctx: label-settings-approvalFormWindowHint]
en: This setting will be used for task approval forms. If set to No the form will open in a popup.
es: Esta configuración se usará para los formularios de aprobación de tareas. Si se establece en No, el formulario se abrirá en una ventana emergente.

[ctx: label-settings-availability]
en: Availability
es: Disponibilidad

[ctx: label-settings-barLeftColor]
en: Left Color
es: Color izquierdo

[ctx: label-settings-barRightColor]
en: Right Color
es: Color correcto

[ctx: label-settings-cache]
en: Cache
es: Caché

[ctx: label-settings-cacheConfig]
en: Cache Configuration
es: Configuración de caché

[ctx: label-settings-caching]
en: Caching and Cluster Configuration
es: Almacenamiento en caché y configuración de clústeres

[ctx: label-settings-configuration]
en: Configuration
es: Configuración

[ctx: label-settings-contactInfo]
en: Contact Information
es: Información de contacto

[ctx: label-settings-contactNumber]
en: Contact Number
es: Número de contacto

[ctx: label-settings-cprs]
en: Permission Reconciliation
es: Reconciliación de permisos

[ctx: label-settings-cprs-config]
en: Permission Reconciliation
es: Reconciliación de permisos

[ctx: label-settings-cprs-settings]
en: Permission Reconciliation Settings
es: Configuración de conciliación de permisos

[ctx: label-settings-create-admin-assignments]
en: Create Administrator Assignment
es: Crear asignación de administrador

[ctx: label-settings-createAvailability]
en: Set Availability while creating a Delegation Assignment
es: Establecer disponibilidad al crear una asignación de delegación

[ctx: label-settings-createAvailabilityHint]
en: When you enable this setting, it will mandate you to set availability of the delegator while creating a delegation assignment. Otherwise, you can set the availability separately after creating the delegation assignment.
es: Cuando habilite esta configuración, le ordenará establecer la disponibilidad del delegado al crear una asignación de delegación. De lo contrario, puede establecer la disponibilidad por separado después de crear la asignación de delegación.

[ctx: label-settings-createDelegation]
en: Create Delegation
es: Crear delegación

[ctx: label-settings-createEntity]
en: Create
es: Crear

[ctx: label-settings-createGroup]
en: Create Group
es: Crear grupo

[ctx: label-settings-createProxy]
en: Create Proxy
es: Crear proxy

[ctx: label-settings-createTeam]
en: Create Team
es: Crear equipo

[ctx: label-settings-createUserAttributes]
en: Create Attributes
es: Crear atributos

[ctx: label-settings-createuser]
en: Create User
es: Crear usuario

[ctx: label-settings-dashboard]
en: Dashboard
es: Tablero

[ctx: label-settings-delegation]
en: Delegation
es: Delegación

[ctx: label-settings-delegation-and-proxy]
en: Delegation and Proxy Configuration
es: Configuración de Delegados y Proxys

[ctx: label-settings-delete-admin-assignments]
en: Delete Administrator Assignment
es: Eliminar asignación de administrador

[ctx: label-settings-deleteCategory]
en: Feature - Delete Category
es: Característica - Eliminar categoría

[ctx: label-settings-deleteDelegation]
en: Delete Delegation
es: Eliminar delegación

[ctx: label-settings-deleteEntity]
en: Delete
es: Eliminar

[ctx: label-settings-deleteGroup]
en: Delete Group
es: Eliminar grupo

[ctx: label-settings-deleteLandingCategory]
en: Landing - Delete Category
es: Aterrizaje - Eliminar categoría

[ctx: label-settings-deleteProxy]
en: Delete Proxy
es: Eliminar proxy

[ctx: label-settings-deleteTeam]
en: Delete Team
es: Eliminar equipo

[ctx: label-settings-downloadCurrent]
en: Download Current CSS
es: Descargar CSS actual

[ctx: label-settings-downloadSample]
en: Download Sample CSS
es: Descargar CSS de ejemplo

[ctx: label-settings-driver-status]
en: Driver Status
es: Estado del conductor

[ctx: label-settings-edit-admin-assignments]
en: Edit Administrator Assignment
es: Editar asignación de administrador

[ctx: label-settings-editAttributes]
en: Edit Attributes
es: Editar atributos

[ctx: label-settings-editEntity]
en: Edit
es: Editar

[ctx: label-settings-editLocale]
en: Edit Locale
es: Editar configuración regional

[ctx: label-settings-editProfile]
en: Edit Profile
es: Editar perfil

[ctx: label-settings-editlanding]
en: Edit Landing
es: Editar aterrizaje

[ctx: label-settings-editrequest]
en: Manage Featured Items
es: Administrar elementos destacados

[ctx: label-settings-emailAddress]
en: Email Address
es: Dirección de correo electrónico

[ctx: label-settings-emailAttribute]
en: Email Attribute
es: Atributo de correo electrónico

[ctx: label-settings-emailapproval]
en: Email Based Approval
es: Aprobación basada en correo electrónico

[ctx: label-settings-enableBulkApproval]
en: Enable Task Bulk Approval
es: Habilitar la aprobación masiva de tareas

[ctx: label-settings-enableBulkApprovalHint]
en: This flag is used to show Approve/Deny action on task(s) page
es: Este indicador se utiliza para mostrar la acción Aprobar/Denegar en la página de tareas

[ctx: label-settings-enableFooter]
en: Enable Footer
es: Habilitar pie de página

[ctx: label-settings-entities]
en: Entities
es: Entidades

[ctx: label-settings-flushCache]
en: Flush Cache
es: Vaciar caché

[ctx: label-settings-footer]
en: Footer
es: Pie

[ctx: label-settings-footerLink]
en: Footer
es: Pie

[ctx: label-settings-globalDashboard]
en: Manage Dashboard
es: Administrar panel

[ctx: label-settings-groups]
en: Groups
es: Grupos

[ctx: label-settings-header]
en: Header
es: Rúbrica

[ctx: label-settings-helpdesk]
en: HelpDesk
es: Helpdesk

[ctx: label-settings-helpdeskName]
en: Helpdesk Admin
es: Administrador del servicio de asistencia

[ctx: label-settings-history]
en: Request History
es: Historial de solicitudes

[ctx: label-settings-historyOthers]
en: History of Others
es: Historia de otros

[ctx: label-settings-identityInfo]
en: Send Identity Info
es: Enviar información de identidad

[ctx: label-settings-igConfiguration]
en: Identity Governance
es: Gobernanza de la identidad

[ctx: label-settings-igUrl]
en: Identity Governance URL
es: URL de gobierno de identidad

[ctx: label-settings-image]
en: Image
es: Imagen

[ctx: label-settings-landing]
en: Landing
es: Aterrizaje

[ctx: label-settings-landingItem]
en: Application Items
es: Elementos de aplicación

[ctx: label-settings-landingPermission]
en: Landing - Permission
es: Aterrizaje - Permiso

[ctx: label-settings-lineChart]
en: Line Chart
es: Gráfico de líneas

[ctx: label-settings-linklist]
en: Link List
es: Lista de enlaces

[ctx: label-settings-localization]
en: Localization
es: Localización

[ctx: label-settings-logging]
en: Logging
es: Registro

[ctx: label-settings-main]
en: Application
es: Aplicación

[ctx: label-settings-manageDashboard]
en: Edit Dashboard
es: Editar panel

[ctx: label-settings-manageFeaturedItems]
en: Manage Featured Items
es: Administrar elementos destacados

[ctx: label-settings-manageGroup]
en: Manage Group
es: Gestionar grupo

[ctx: label-settings-manageclients]
en: Manage Clients
es: Administrar clientes

[ctx: label-settings-managecprs]
en: Manage Permission Reconciliation
es: Gestionar la conciliación de permisos

[ctx: label-settings-managersHierarchy]
en: Managers Hierarchy
es: Jerarquía de Gerentes

[ctx: label-settings-managersHierarchyHint]
en: Managers hierarchy level for HelpDesk to reassign tasks
es: Nivel de jerarquía de administradores para HelpDesk para reasignar tareas

[ctx: label-settings-manageusers]
en: Manage User
es: Administrar usuario

[ctx: label-settings-manualfulfillmenttasks]
en: Manual Fulfillment Tasks
es: Tareas de cumplimiento manual

[ctx: label-settings-maxLimitUserSearch]
en: User Search Limit
es: Límite de búsqueda de usuarios

[ctx: label-settings-messageTime]
en: Feedback Message Span
es: Espacio de mensajes de comentarios

[ctx: label-settings-messageTimeHint]
en: Time in milliseconds
es: Tiempo en milisegundos

[ctx: label-settings-newLandingCategory]
en: Landing - Create Category
es: Aterrizaje - Crear categoría

[ctx: label-settings-newRequest]
en: New Request
es: Nueva solicitud

[ctx: label-settings-orgChart]
en: Organization Chart
es: Organigrama

[ctx: label-settings-othersHistory]
en: Others History
es: Historia de otros

[ctx: label-settings-othersTask]
en: Others Task
es: Tarea Otros

[ctx: label-settings-passwordSyncStatus]
en: Password Sync Status
es: Estado de sincronización de contraseñas

[ctx: label-settings-people]
en: People
es: Gente

[ctx: label-settings-peopleAssignment]
en: People Assignment
es: Asignación de personas

[ctx: label-settings-permissions]
en: Permissions
es: Permisos

[ctx: label-settings-phoneAttribute]
en: Phone Attribute
es: Atributo de teléfono

[ctx: label-settings-pieChart]
en: Pie Chart
es: Gráfico de pasteles

[ctx: label-settings-profile]
en: Profile
es: Perfil

[ctx: label-settings-provisioning-ui-display]
en: Provisioning Display
es: Visualización de aprovisionamiento

[ctx: label-settings-proxyassignments]
en: Proxy Assignment
es: Asignación de proxy

[ctx: label-settings-reassignOthers]
en: Reassign Others
es: Reasignar otros

[ctx: label-settings-report]
en: Identity Reporting
es: Informes de identidad

[ctx: label-settings-requestFormWindow]
en: Open Request Form in a new window
es: Abra el formulario de solicitud en una nueva ventana

[ctx: label-settings-requestFormWindowHint]
en: This setting will be used for all custom workflow forms. If set to No the form will open in a popup.
es: Esta configuración se usará para todos los formularios de flujo de trabajo personalizados. Si se establece en No, el formulario se abrirá en una ventana emergente.

[ctx: label-settings-requests]
en: Request
es: Petición

[ctx: label-settings-requestsforothers]
en: Request on Behalf
es: Solicitud en nombre

[ctx: label-settings-resource]
en: Manage Resources
es: Administrar recursos

[ctx: label-settings-resourceCatalog]
en: Assign Resources
es: Asignar recursos

[ctx: label-settings-resourceOtherAttributes]
en: Other Attributes
es: Otros atributos

[ctx: label-settings-resourcePrimaryAttributes]
en: Primary Attributes
es: Atributos primarios

[ctx: label-settings-resourceSecondaryAttributes]
en: Secondary Attributes
es: Atributos secundarios

[ctx: label-settings-reviewtasks]
en: Review Tasks
es: Revisar tareas

[ctx: label-settings-revokeOtherPermission]
en: Revoke Others Permission
es: Revocar el permiso de otros

[ctx: label-settings-revokePermission]
en: Revoke Permission
es: Revocar permiso

[ctx: label-settings-rob]
en: Request on Behalf
es: Solicitud en nombre

[ctx: label-settings-role]
en: Manage Roles
es: Administrar roles

[ctx: label-settings-roleCatalog]
en: Assign Roles
es: Asignar roles

[ctx: label-settings-roleOtherAttributes]
en: Other Attributes
es: Otros atributos

[ctx: label-settings-rolePrimaryAttributes]
en: Primary Attributes
es: Atributos primarios

[ctx: label-settings-roleSecondaryAttributes]
en: Secondary Attributes
es: Atributos secundarios

[ctx: label-settings-roles-and-resources]
en: Role and Resource Settings
es: Configuración de roles y recursos

[ctx: label-settings-searchLookup]
en: Search Lookup
es: Búsqueda

[ctx: label-settings-searchUserDefaultAttributes]
en: User Search Default Attribute
es: Atributo predeterminado de búsqueda de usuario

[ctx: label-settings-searchUserDefaultAttributesHint]
en: This setting will be used for users page. The saved attributes are treated as default attributes for search user.
es: Esta configuración se usará para la página de los usuarios. Los atributos guardados se tratan como atributos predeterminados para el usuario de búsqueda.

[ctx: label-settings-selfrequests]
en: Self Request
es: Autopetición

[ctx: label-settings-settings]
en: Settings
es: Configuración

[ctx: label-settings-showInfooter]
en: Show in Footer
es: Mostrar en pie de página

[ctx: label-settings-sod]
en: Separation of Duties
es: Separación de deberes

[ctx: label-settings-sodviolation]
en: SOD Violation
es: Violación SOD

[ctx: label-settings-table]
en: Table
es: Mesa

[ctx: label-settings-tasks]
en: Tasks
es: Tareas

[ctx: label-settings-teams]
en: Teams
es: Equipos

[ctx: label-settings-title]
en: Title
es: Título

[ctx: label-settings-titleColor]
en: Title Color
es: Color del título

[ctx: label-settings-uiRequestDisplaySettings]
en: Request History Settings
es: Solicitar configuración del historial

[ctx: label-settings-uiTaskDisplaySettings]
en: Task Settings
es: Configuración de la tarea

[ctx: label-settings-upload]
en: Upload CSS
es: Cargar CSS

[ctx: label-settings-userLocale]
en: User Preferred Locale
es: Configuración regional preferida por el usuario

[ctx: label-settings-userOtherAttributes]
en: Other Attributes
es: Otros atributos

[ctx: label-settings-userPrimaryAttributes]
en: Primary Attributes
es: Atributos primarios

[ctx: label-settings-userSecondaryAttributes]
en: Secondary Attributes
es: Atributos secundarios

[ctx: label-settings-usergroups]
en: Display Groups
es: Grupos de visualización

[ctx: label-settings-userresources]
en: Display Resources
es: Mostrar recursos

[ctx: label-settings-userroles]
en: Display Roles
es: Funciones de visualización

[ctx: label-settings-users]
en: Users
es: Usuarios

[ctx: label-settings-usersedit]
en: Edit User
es: Editar usuario

[ctx: label-settings-viewPermission]
en: Permission Type
es: Tipo de permiso

[ctx: label-settings-viewPermissionHint]
en: Select Permission types to view and make a request
es: Seleccione Tipos de permisos para ver y realizar una solicitud

[ctx: label-settings-workflow-engine]
en: Workflow Engine Cluster Configuration
es: Configuración del clúster del motor de flujo de trabajo
