item-home-22-name=Endre passordet mitt
category-home-1-name=Startsideelement
item-home-10-description=Oppdater personlege opplysningar
item-home-11-description=Sj\u00E5 mine {0} godkjenningsoppg\u00E5ver for Identity Manager
item-home-10-name=Profilen min
item-home-11-name=Godkjenningane mine
item-home-14-name=S\u00F8k
item-home-15-description=Be om l\u00F8yve og andre ressursar
item-home-15-name=Be om tilgang
item-home-16-description=Vis tilgangsrettane mine
item-home-16-name=Min tilgang
item-home-17-description=Administrer NetIQ eDirectory og andre nettverksressursar
item-home-17-name=iManager
item-home-22-description=Lag eit nytt passord
item-home-23-name=Angi sp\u00F8rsm\u00E5l for tilbakestilling av passord
item-home-24-name=Passordstatus og policy
item-home-25-description=Opprett roller, og knyt dei til ressursar eller andre roller
item-home-25-name=Administrer roller
item-home-26-description=Opprett ressursar, og knyt dei til rettar.
item-home-26-name=Administrer ressursar
item-home-27-description=Last ned Approvals mobil-app'en
item-home-27-name=Approvals iOS App
item-home-28-name=Administrer team
item-home-29-description=Naviger til Kontrollpanel
item-home-12-name=Organisasjonskart
item-home-23-description=Angi sp\u00F8rsm\u00E5l og svar for \u00E5 kunna tilbakestille eit gl\u00F8ymt passord.
category-featured-18-name=Framheva element
item-home-24-description=Vis reglar for passordpolicy, utl\u00F8psdato og andre opplysningar om kontostatus.
category-home-2-name=Administrasjon
item-home-28-description=Opprett, oppdater og slett team i Identity Manager-systemet
item-home-12-description=Utforsk organisasjonen
item-home-14-description=S\u00F8k etter personer og grupper
label-menu-history=S\u00F8knadshistorikk
label-menu-igConfiguration=Identity Governance
label-menu-logging=Loggf\u00F8ring
label-menu-main=Applikasjon
label-menu-myprofile=Profil
label-menu-orgChart=Organisasjonskart
label-menu-people=Personar
label-menu-permissions=L\u00F8yve
label-menu-provisioning-ui-display=Vis Provisjonering
label-menu-proxyassignments=Proxytildeling
item-home-29-name=Kontrollpanel
item-home-3-name=Navigering og tilgang
label-settings-approvalFormWindow=Opne godkjenningsskjema i eit nytt vindauge
label-menu-requests=S\u00F8knad
label-menu-resource=Ressursar
label-menu-role=Roller
label-menu-roles-and-resources=Roller og ressursar
label-menu-settings=Innstillingar
label-menu-sod=Funksjonsoppdelinger (SoD)
label-menu-tasks=Oppg\u00E5ver
label-menu-teams=Teams
label-menu-users=Brukarar
label-menu-workflow-engine=Arbeidsflytmotor og klynge
label-settings-BaseContainer=Basis kontainer
label-settings-Configuration=Konfigurasjon
label-settings-DefaultValuesAttributes=Attributt for standardverdiar
label-settings-General=Generelt
label-settings-NotificationExpiry=Utl\u00F8p av notifikasjon
label-settings-Others=Andre
label-settings-PostCreationRESTAPI=Offentleggjer brukerOpprettelseshandling API
label-settings-User=Brukar
label-settings-UserCard=Brukarkortvisning
label-settings-UserGeneral=Generelt for brukarar
label-settings-UsersListContainer=Kontainer for brukarliste
label-settings-access=Tilgang
label-settings-accessRights=Tilgangsrettar
label-settings-addCategory=Funksjon - Lag kategori
label-settings-admin-assignments=Administratortildeling
label-settings-administration=Administrasjon
label-settings-advanced=Avansert
label-settings-approvalFormWindowHint=Denne innstillinga blir brukt til oppg\u00E5vegodkjenningsskjema. Viss du trykker Nei, blir skjemaet opna i eit pop up-vindu.
label-settings-availability=Tilgjengelighet
label-settings-barLeftColor=Venstrefarge
label-settings-barRightColor=H\u00F8grefarge
label-settings-cache=Cache
label-settings-cacheConfig=Cache konfigurasjon
label-settings-caching=Caching og Cluster konfigurasjon
label-settings-configuration=Konfigurasjon
label-settings-contactInfo=Kontaktopplysningar
label-settings-contactNumber=Kontaktnummer
label-settings-cprs=Avstemming av l\u00F8yve
label-settings-cprs-config=Avstemming av l\u00F8yve
label-settings-cprs-settings=Innstillingar for l\u00F8yveavstemming
label-settings-create-admin-assignments=Opprett Administratortildeling
label-settings-createAvailability=Angi tilgjengelighet medan du opprettar ein delegeringsoppg\u00E5ve
label-settings-createAvailabilityHint=N\u00E5r du aktiverer denne innstillinga, vil han gi deg mandat til \u00E5 angi tilgjengeligheten til delegat\u00F8ren medan du opprettar ein delegeringsoppg\u00E5ve.
label-settings-createDelegation=Opprett Delegering
label-settings-createEntity=Opprett
label-settings-createGroup=Opprett Gruppe
label-settings-createProxy=Opprett Stedfortreder
label-settings-createTeam=Opprett Team
label-settings-createUserAttributes=Opprett attributt
label-settings-createuser=Opprett brukar
label-settings-dashboard=Dashboard
label-settings-delegation=Delegering
label-settings-delegation-and-proxy=Delegering og avl\u00F8ysar konfigurasjon
label-settings-delete-admin-assignments=Slett Administratortildeling
label-settings-deleteCategory=Feature - Slett Kategori
label-settings-deleteDelegation=Slett Delegering
label-settings-deleteEntity=Slett
label-settings-deleteGroup=Slett Gruppe
label-settings-deleteLandingCategory=Framside - Slett Kategori
label-settings-deleteProxy=Slett Stedfortreder
label-settings-deleteTeam=Slett Team
label-settings-downloadCurrent=Last ned aktuell CSS
label-settings-downloadSample=Last ned *CSS-eksempel
label-settings-driver-status=Drivarstatus
label-settings-edit-admin-assignments=Endre Administratortildeling
label-settings-editAttributes=Rediger attributt
label-settings-editEntity=Rediger
label-settings-editLocale=Rediger spr\u00E5k
label-settings-editProfile=Rediger profil
label-settings-editlanding=Rediger framside
label-settings-editrequest=Administrer framheva objekt
label-settings-emailAddress=E-postadresse
label-settings-emailAttribute=E-postattributt
label-settings-emailapproval=*E-postbasert godkjenning
label-settings-enableBulkApproval=Aktiver massegodkjenning av oppg\u00E5ver
label-settings-enableBulkApprovalHint=Dette flagget blir brukt til \u00E5 visa handlingar av typen godkjenn/avvis p\u00E5 oppg\u00E5vesiden
label-settings-enableFooter=Aktiver sidebotn
label-settings-entities=Entitetar
label-settings-flushCache=T\u00F8m Cache
label-settings-footer=Sidebotn
label-settings-footerLink=Sidebotn
label-settings-general=General
label-settings-globalDashboard=Globalt dashboard
label-settings-groups=Grupper
label-settings-header=Sidetopp
label-settings-helpdesk=Helpdesk
label-settings-helpdeskName=Helpdesk-administrator
label-settings-history=S\u00F8knadshistorikk
label-settings-historyOthers=Historikk for andre
label-settings-identityInfo=Send identitetsinformasjon
label-settings-igConfiguration=Identity Governance
label-settings-igUrl=URL-adresse til Identity Governance
label-settings-igUrlHint=http://ip:port
label-settings-image=Bilde
label-settings-landing=Framside
label-settings-landingItem=Applikasjonselement
label-settings-landingPermission=Framside - L\u00F8yve
label-settings-lineChart=Kurvediagram
label-settings-linklist=Liste med link
label-settings-localization=Oversetting
label-settings-logging=Loggf\u00F8ring
label-settings-main=Program
label-settings-manageDashboard=Rediger kontrollpanel
label-settings-manageFeaturedItems=Administrer utvalde element
label-settings-manageGroup=Administrer gruppe
item-home-3-description=Administrer tilgang til User Application administrasjon
item-home-32-description=Hent data fr\u00E5 administrerte system
item-home-32-name=Datainnsamlingsteneste
item-home-7-name=Identity Governance
item-home-8-description=Opprett, planlegg og vis identitetsrapportar
item-home-8-name=Identity Reporting
item-home-9-description=Vis s\u00F8knadshistorikken min
item-home-9-name=S\u00F8knadshistorikken min
label-emailApproval-approvePhrase=Godkjenn
label-emailApproval-cleanupTimeInDays=Oppryddningsintervall
label-emailApproval-denyPhrase=Avvis
label-emailApproval-email=Brukar- ID
label-emailApproval-emailApprovalTurnOn=E-postgodkjenning - Aktiver
label-emailApproval-emailContentOptions=Alternativ for e-postinnhald
label-emailApproval-failureMailTemplate=E-postmal for feilmeldingar
label-emailApproval-folder=Mappe
label-emailApproval-host=Server
label-emailApproval-isProxyAuthRequired=Autentisering blir kravd
label-emailApproval-isProxyEnabled=Aktiver socks-proxy
label-emailApproval-notifyAuthPassword=Passord
label-emailApproval-notifyAuthRequired=Servar krev p\u00E5logging
label-emailApproval-notifyAuthUser=Brukarnamn
label-emailApproval-notifyDefaultFromAddress=Avsendaradresse for varsel e-post
label-emailApproval-notifyHost=Server for varslingsmal
label-emailApproval-notifyImageUrl=Bildeplassering for e-postvarsling
label-emailApproval-notifyPort=Port for varslingsmal
label-emailApproval-notifyProtocol=Protokoll for varslingsmal
label-emailApproval-notifySecurePort=Sikker port for varslingsmal
label-emailApproval-notifySecureProtocol=Sikker protokoll for varslingsmal
label-emailApproval-notifySignKeyAlias=Aliaset til signaturn\u00F8kkel
label-emailApproval-notifySignKeyPassword=Passord for signaturn\u00F8kkel
label-emailApproval-notifySignPassword=Passord til n\u00F8kkellager
label-emailApproval-notifySignPath=Sti til n\u00F8kkellager
label-emailApproval-notifySignature=Signer e-post
label-emailApproval-notifySmtpHost=SMTP-servernamn
label-emailApproval-notifySmtpTls=Bruk SMTP TLS
label-emailApproval-password=Passord
label-emailApproval-pollingInterval=Pollingsinterval
label-emailApproval-port=Port
label-emailApproval-proxyHost=Proxyserver
label-emailApproval-proxyPassword=Proxypassord
label-emailApproval-proxyPort=Proxyport
label-emailApproval-proxyUserID=Proxybruker
label-emailApproval-replyEmailAddress=E-post
label-emailApproval-requireAuthentication=Autentisering blir kravd
label-emailApproval-serverType=Servertype
label-emailApproval-sslEnabled=Aktiver SSL
label-emailApproval-successMailTemplate=E-postmal for suksess
label-emailApproval-tokenExpirationTime=Utl\u00F8p av token
label-emailApproval-useDefaultPort=Bruk standardport
label-helpdesk-entitlement=Helpdesk rettighet
label-menu-about=Om
label-menu-access=Tilgang
label-menu-admin-assignments=Administratortildelinger
label-menu-administration=Administrasjon
label-menu-availability=Tilgjengelighet
label-menu-caching=Caching og Cluster
label-menu-commonMenu=Felles meny
label-menu-configuration=Konfigurasjon
label-menu-cprs=Avstemming av l\u00F8yve
label-menu-cprs-config=Avstemming av l\u00F8yve
label-menu-dashboard=Dashboard
label-menu-delegation=Delegering
label-menu-delegation-and-proxy=Delegering og fullmakt
label-menu-driver-status=Drivarstatus
label-menu-emailapproval=E-postbasert godkjenning
label-menu-entities=Entitetar
label-menu-groups=Grupper
label-menu-help=Hjelp
label-settings-manageclients=Administrer kundar
label-settings-managecprs=Behandl l\u00F8yveavstemming
label-settings-managersHierarchy=Leiingshierarki
label-settings-managersHierarchyHint=Niv\u00E5 for leiingshierarki for*helpdesks omdisponering av oppg\u00E5ver
label-settings-manageusers=Administrer brukar
label-settings-manualfulfillmenttasks=Manuelle oppfyllingsoppgaver
label-settings-maxLimitUserSearch=Grense for brukars\u00F8k
label-settings-messageTime=Tidsperiode for feedbackmelding
label-settings-messageTimeHint=Tid i millisekunder
label-settings-newLandingCategory=Framside - Opprett kategori
label-settings-newRequest=Ny f\u00F8respurnad
label-settings-othersHistory=Andres historie
label-settings-othersTask=Andres oppg\u00E5ve
label-settings-passwordSyncStatus=Status for passordsynkronisering
label-settings-people=Personar
label-settings-peopleAssignment=Tildeling av personar
label-settings-permissions=L\u00F8yve
label-settings-phoneAttribute=Telefonattributt
label-settings-pieChart=Kakediagram
label-settings-profile=Profil
label-settings-provisioning=Provisjonering
label-settings-provisioning-ui-display=Vis Provisjonering
label-settings-proxy=Proxy
label-settings-proxyassignments=Fullmaktstildeling
label-settings-reassignOthers=Tildel andre igjen
label-settings-report=Identity Reporting
label-settings-requestFormWindow=Opne s\u00F8knadsskjema i eit nytt vindauge
label-settings-requestFormWindowHint=Denne innstillinga blir brukt til alle tilpassa arbeidsflytskjemaer. Viss du trykker Nei, blir skjemaet opna i eit pop up-vindu.
label-settings-requests=F\u00F8respurnad
label-settings-requestsforothers=S\u00F8k p\u00E5 vegne av
label-settings-resource=Administrer ressursar
label-settings-resourceCatalog=Tildel ressursar
label-settings-resourceOtherAttributes=Andre attributt
label-settings-resourcePrimaryAttributes=Prim\u00E6re attributt
label-settings-resourceSecondaryAttributes=Sekund\u00E6re attributt
label-settings-reviewtasks=G\u00E5 gjennom oppg\u00E5ver
label-settings-revokeOtherPermission=Inndra Andres l\u00F8yve
label-settings-revokePermission=Inndra l\u00F8yve
label-settings-rob=S\u00F8k p\u00E5 vegne av
label-settings-role=Administrer rollar
label-settings-roleCatalog=Tildel roller
label-settings-roleOtherAttributes=Andre attributt
label-settings-rolePrimaryAttributes=Prim\u00E6re attributt
label-settings-roleSecondaryAttributes=Sekund\u00E6re attributt
label-settings-roles-and-resources=Innstillingar for rolle og ressurs
label-settings-searchLookup=S\u00F8keoppslag
label-settings-searchUserDefaultAttributes=Standardattributt for brukars\u00F8k
label-settings-searchUserDefaultAttributesHint=Denne innstillinga blir brukt p\u00E5 brukarsida. Dei lagra attributta blir behandla som standardattributt for brukars\u00F8k.
label-settings-selfrequests=S\u00F8ka sj\u00F8lv
label-settings-settings=Innstillingar
label-settings-showInfooter=Vis i sidebotn
label-settings-sod=Funksjonsoppdelinger (SoD)
label-settings-sodviolation=SoD-overtredelse
label-settings-table=Tabell
label-settings-tasks=Oppg\u00E5ver
label-settings-teams=Teams
label-settings-title=Tittel
label-settings-titleColor=Farge p\u00E5 tittel
label-settings-uiRequestDisplaySettings=Innstillingar for f\u00F8respurnadshistorikk
label-settings-uiTaskDisplaySettings=Innstillingar for oppg\u00E5ve
label-settings-upload=Last opp CSS
label-settings-userLocale=Det f\u00F8retrekte spr\u00E5ket til brukaren
label-settings-userOtherAttributes=Andre attributt
label-settings-userPrimaryAttributes=Prim\u00E6re attributt
label-settings-userSecondaryAttributes=Sekund\u00E6re attributt
label-settings-usergroups=Vis grupper
label-settings-userresources=Vis ressursar
label-settings-userroles=Vis rollar
label-settings-users=Brukarar
label-settings-usersedit=Rediger brukar
label-settings-viewPermission=L\u00F8yvetype
label-settings-viewPermissionHint=Vel l\u00F8yvetyper for \u00E5 sj\u00E5 og oppretta ein s\u00F8knad
label-settings-workflow-engine=Innstillingar for Arbeidsflytmotor og cluster
item-home-7-description=Administrer og g\u00E5 gjennom tilganger
label-settings-orgChart=Organisasjonskart
item-home-5-name=Lag brukarar og grupper
item-home-5-description=Lag brukere eller grupper i Identity Manager-systemet