Changes in OTRS @ Weblate

oddkl Translation changed OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English If special characters (&, @, :, /, etc.) should not be encoded, use 'url' instead of 'uri' filter. Norwegian Bokmål 20 characters edited Current translation Hvis spesialtegn (&, @,:, /, etc.) ikke skal kodes, bruk ~~'url'~~'url' i stedet for ~~'uri'~~'uri' filter. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English If special characters (&, @, :, /, etc.) should not be encoded, use 'url' instead of 'uri' filter. Norwegian Bokmål 105 characters edited Hvis spesialtegn (&, @,:, /, etc.) ikke skal kodes, bruk 'url' i stedet for 'uri' filter. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Here you can specify an optional HTTP link for the field value in Overviews and Zoom screens. Norwegian Bokmål 95 characters edited Current translation Her kan du spesifisere en valgfri HTTP-kobling for feltverdien i skjermbildet Oversikt og Zoom. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Years in the future to display (default: 5 years). Norwegian Bokmål 53 characters edited Current translation Antall år frem i tid som skal vises (standard: 5 år). 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Years in the future Norwegian Bokmål 14 characters edited Current translation År i fremtiden 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Years in the past to display (default: 5 years). Norwegian Bokmål 52 characters edited Current translation Antall tidligere år som skal vises (standard: 5 år). 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Years in the past Norwegian Bokmål 13 characters edited Current translation År i fortiden 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Activate this feature to define a fixed range of years (in the future and in the past) to be displayed on the year part of the field. Norwegian Bokmål 131 characters edited Current translation Aktiver denne funksjonen for å definere et fast antall år (i fremtiden og i fortiden) som skal vises på den årlige delen av feltet. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Define years period Norwegian Bokmål 18 characters edited Current translation Definer årsperiode 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English This dynamic field is used in the following config settings: Norwegian Bokmål 69 characters edited Current translation Dette dynamiske feltet brukes i følgende konfigurasjonsinnstillinger: 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Is not possible to invalidate this entry, all config settings have to be changed beforehand. Norwegian Bokmål 106 characters edited Current translation Det er ikke mulig å ugyldiggjøre denne oppføringen. Alle konfigurasjonsinnstillinger må endres på forhånd. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English To add a new field, select the field type from one of the object's list, the object defines the boundary of the field and it can't be changed after the field creation. Norwegian Bokmål 167 characters edited Current translation For å legge til et nytt felt velger du felttype fra en av objektets lister, objektet definerer grensen for feltet, og det kan ikke endres etter at feltet er opprettet. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60). Norwegian Bokmål 90 characters edited Current translation Forskjellen fra NÅ (i sekunder) for å beregne feltstandardverdien (f.eks. 3600 eller -60). 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Options of ticket dynamic fields display values, useful for Dropdown and Multiselect fields Norwegian Bokmål 97 characters edited Current translation Alternativer for sakens dynamiske felts visningsverdier, nyttig for Rullegardin- og Flervalg-felt 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Options of ticket dynamic fields internal key values Norwegian Bokmål 61 characters edited Current translation Alternativer for sakens dynamiske felts interne nøkkelverdier 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Match settings Norwegian Bokmål 27 characters edited Current translation Sammenligningsinnstillinger 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English This feature allows to add (multiple) contacts with data to tickets. Norwegian Bokmål 81 characters edited Current translation Denne funksjonen gjør det mulig å legge til (flere) kontakter med data til saker. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Contact with data Norwegian Bokmål 16 characters edited Current translation Kontakt med data 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English External web services can be configured as data sources for this dynamic field. Norwegian Bokmål 81 characters edited Current translation Eksterne webtjenester kan konfigureres som datakilder for dette dynamiske feltet. 4 years ago
oddkl New translation OTRS / i18n — Norwegian Bokmål	English Web service Norwegian Bokmål 11 characters edited Current translation Webtjeneste 4 years ago

26 / 347

/ 347

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date