Changes in PWM Translations @ Weblate

oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again. Norwegian Nynorsk 2 characters edited Koda du har tasta inn er utg?ått, og er ikkje lenger gyldig. Ver venleg pr?øv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Unable to locate a GUID for user. Please contact your administrator. Norwegian Nynorsk 13 characters edited Kan ikkje finne en GUID for brukar. Ver venleg ?å kontakt ~~IT Servicedesk~~brukarstøtte. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) The operation can not complete because the application is shutting down. Norwegian Nynorsk 1 character edited Noko gjekk gale. Operasjonen kan ikkje fullf?ørast fordi portalen avsluttar. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Current password is incorrect, please try again. Norwegian Nynorsk 1 character edited Noverande passord er feil, ver venleg pr?øv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Incorrect code, please try again. Norwegian Nynorsk 1 character edited Feil kode, ver venleg pr?øv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) There is no contact information available for your account. Please contact your administrator. Norwegian Nynorsk 12 characters edited Det er ingen kontaktinformasjon tilgjengelig for brukarkontoen din. Ver venleg kontakt ~~IT Servicedesk~~brukarstøtte. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) The browser session is invalid or has expired. Please try again. Norwegian Nynorsk 2 characters edited Nettlesarens sesjon er ugyldig eller har g?ått ut. Ver venleg lat att nettlesaren, og pr?øv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) An error occurred while validating CAPTCHA response. Please close your browser and try again. If this error occurs repeatedly contact your help desk. Norwegian Nynorsk 3 characters edited Ein feil oppstod under godkjenning av "CAPTCHA"-svar. Ver venleg lat att nettlesaren, og pr?øv igjen. Dersom denne feilen oppst?år gjentekne gongar, ta kontakt med brukarst?øtte. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Incorrect verification code, please try again. Norwegian Nynorsk 1 character edited Current translation Feil stadfestingskode, pr?øv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Please type all of the required responses. Norwegian Nynorsk 1 character edited Ver venleg oppgi alle dei n?ødvendige svara. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Unable to establish a session with your browser. Please close your browser and try again. Norwegian Nynorsk 2 characters edited Kan ikkje opprette ei ?økt med nettlesaren din. Vennligst lat att nettlesaren, og pr?øv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) You do not have permission to perform the requested action. Norwegian Nynorsk 2 characters edited Du har ikkje moglegheit til ?å utf?øre den valde handlinga. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Maximum login attempts for this session have been exceeded. Try again later. Norwegian Nynorsk 3 characters edited Maks p?åloggingsfors?øk for denne ?økta er overskriden. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Maximum login attempts have been exceeded. Try again later. Norwegian Nynorsk 3 characters edited Maks p?åloggingsfors?øk for din IP-adresse har vorte overskriden. Pr?øv igjen seinare. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. Norwegian Nynorsk 3 characters edited Maks p?åloggingsfors?øk for brukar-IDen din er overskriden. Pr?øv igjen seinare. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) No challenges have been configured. Norwegian Nynorsk 2 characters edited Ingen sp?ørsm?ål er konfigurert. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Your user account is not eligible for activation. Norwegian Nynorsk 12 characters edited Brukarkontoen din kan ikkje aktiverast. Ver venleg ta kontakt med ~~IT Servicedesk~~brukarstøtte. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Authentication error, please close your browser. Norwegian Nynorsk 1 character edited Autentisering feilar, du m?å late att nettlesaren. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) Unable to find user name. Please try again. Norwegian Nynorsk 1 character edited Kan ikkje finne brukarnamnet. Ver venleg pr?øv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Nynorsk	English (United States) An error has occurred. If this error occurs repeatedly please contact your help desk. Norwegian Nynorsk 13 characters edited Current translation Ukjent feil. Dersom denne feilen gjentek seg fleire gongar m?å du kontakte ~~IT Servicedesk~~brukarstøtte. 5 years ago

14 / 16

/ 16

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date