Changes in PWM Translations @ Weblate

oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) A security violation has occurred. Please try again later. Norwegian Bokmål 48 characters edited ~~A security violation has occurred. Please try again lat~~Det har oppstått et sikkerhetsbrudd. Vennligst prøv igjen senere. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) Maximum thread count limit exceeded, please try again later Norwegian Bokmål 48 characters edited Current translation Ma~~ximum thread count limit exce~~ksimal grense for antall tråder er overskrededt, ~~please try again lat~~vennligst prøv igjen senere 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) A problem writing to the syslog server has been encountered, error: %1% Norwegian Bokmål 53 characters edited ADet oppstod en problem wunder skritving t~~o the~~il syslog -server ~~has been encountered, error~~en, feil: %1% 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) A required service is unavailable. Please try again later. Norwegian Bokmål 56 characters edited Current translation ~~A required service is unavailable. Please try again lat~~En nødvendig tjeneste er ikke tilgjengelig. Vennligst forsøk på nytt senere. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) Account is disabled. Norwegian Bokmål 4 characters edited Current translation Kontoen er deaktivert. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) Missing text for a user supplied question Norwegian Bokmål 1 character edited Det mangler tekst til spørsmålet fra brukeren. 5 years ago
oddkl New translation PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) An error occurred while running the password notify service: %1% Norwegian Bokmål 75 characters edited Det oppstod en feil under kjøring av tjenesten for varsling av passord: %1% 5 years ago
oddkl New translation PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) An error occurred importing the wordlist: %1% Norwegian Bokmål 50 characters edited Current translation Det oppstod en feil under import av ordlisten: %1% 5 years ago
oddkl New translation PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) An error occurred with the node service: %1%. Check the log files for more information. Norwegian Bokmål 80 characters edited Det oppstod en feil med nodetjenesten %1%. Sjekk loggfilene for mer informasjon. 5 years ago
oddkl New translation PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) The file is too large. Norwegian Bokmål 18 characters edited Current translation Filen er for stor. 5 years ago
oddkl New translation PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) The file type is not correct. Norwegian Bokmål 24 characters edited Current translation Filtypen er ikke riktig. 5 years ago
oddkl New translation PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) A problem occurred during the forgotten password sequence, please try again. Norwegian Bokmål 79 characters edited Current translation Det oppstod et problem under sekvensen med glemt passord. Vennligst prøv igjen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) Configuration saved successfully. Application restart has been requested. The application may be unavailable while restarting. If the restart request fails you may need to restart the application server manually. Norwegian Bokmål 84 characters edited Konfigurasjon er lagret. Omstart av ~~portal~~programmet har blitt ~~forespurt. Portalp~~satt i gang. Programmet kan være utilgjengelig ~~mens maskinen~~ under omstarter. Hvis omstart ikke ~~krev~~lykkes kan det hende du må ~~starte portalprogrammet manuelt.~~ tvinge en manuell omstart av applikasjonstjeneren. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) The configuration is invalid or corrupt. Please correct the error, or remove the configuration file. Norwegian Bokmål 23 characters edited Denene konfigurasjonen ~~av portalprogrammet~~ er ugyldig eller skadet. Vennligst korriger feilen, eller fjerne konfigurasjonsfilen. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	English (United States) An error occurred while validating CAPTCHA response. Please close your browser and try again. If this error occurs repeatedly contact your help desk. Norwegian Bokmål 1 character edited En feil oppstod under validering av CAPTCHA svar. Vennligst lukk nettleser og prøv igjen. Hvis denne feilen oppstår gjentatte ganger så ta kontakt med brukerstøtte. 5 years ago
oddkl New contributor PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål	New contributor 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Messages — Norwegian Bokmål	English (United States) Must not include any of the following values: %1% Norwegian Bokmål 1 character edited Må ikke inneholde noen av følgende verdier: %1%. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Messages — Norwegian Bokmål	English (United States) The password has been changed successfully for user %1%. Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Passordet har blitt endret for bruker %1%. 5 years ago
oddkl Translation changed PWM Translations / Messages — Norwegian Bokmål	English (United States) Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. Norwegian Bokmål 1 character edited Dine hemmelige spørsmål og svar har blitt lagret. Hvis du glemmer passordet ditt, kan du bruke svarene på disse spørsmålene for å tilbakestille passordet. 5 years ago
oddkl New translation PWM Translations / Messages — Norwegian Bokmål	English (United States) Regular Expressions Allow Macros Norwegian Bokmål 23 characters edited Tillat makroer i RegExp 5 years ago

26 / 27

/ 27

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date