User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

A security violation has occurred. Please try again later.
Det har oppstått et sikkerhetsbrudd. Vennligst prøv igjenforsøk på nytt senere.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

A problem writing to the syslog server has been encountered, error: %1%
Det har oppstodått ent problem under skriving til syslog-serveren, feil: %1%
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

A certificate error has been encountered: %1%.
EDet har oppstått en sertifikatefeil oppstod: %1%.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

The response for question "%1%" cannot contain part of the question text.
Svaret på spørsmålet "%1%" kan ikke inneholde deler av spørsmåletsteksten.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An error occurred during the clearing of the response questions. Please contact your administrator.
En feil oppstod under godkfjenrning av responsen på spørsmålene. Vennligst kontakt din administratorsvarene på dine spørsmål. Kontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

Security Key is missing or invalid.
Portalprogrammets sSikkerhetsnøkkelen mangler eller er ugyldig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An out of order page request has been received. Please do not use the browser back button. Please try again.
Bruk av tilbake-knappen eller flere webleser-sesjoner har blitt oppdageEn forespørsel om feil side er mottatt. Vennligst lukk alleikke bruk nettlesere og prøv igjenns tilbake-knapp. Vennligst forsøk på nytt.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

The application is unavailable or is restarting. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
Portal-programmet er ikke utilgjengelig eller starter på nytt. Hvis denne feilen oppstår gjentatte ganger, kan du kontakte brukerstøtten.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

LocalDB Unavailable. Please contact your administrator.
Databasen til portalprogrammet er utilgjengelig. Hvis denne feilen oppstår gjentatte ganger kan du kontakte brukerstøtteLocalDB er ikke tilgjengelig. Kontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

Database Unavailable. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
Databasen er ikke utilgjengelig. Hvis denne feilen oppstår gjentatte ganger, kan du kontakte brukerstøtten.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

Unable to activate your account using the information you have provided. Please try again.
Kan ikke aktivere kontoen din mved denhjelp av informasjonen du har oppgitt. Vennligst prøv igjenforsøk på nytt.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An error occurred while creating your new user account. Please contact your administrator.
En feil oppsto mens du lagetDet oppstod en feil under oppretting av den nye brukerkonto. Vennligst kontakt din administratoren din. Kontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An error occurred while activating your account. Please contact your administrator.
En feilDet oppstod en feil under aktivering av kontoen. Vennligst kontakt din administrator din. Kontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator.
En feilDet oppstod en feil under lagring av profilen din. Vennligst kontakt din administratorinformasjonen. Kontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator.
En feilDet oppstod en feil under opplåsning av kontoen din. Vennligst kontakt din administrator Kontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator.
Det oppstod en feil under lagringen av OTP-informasjonen. Ta kontakt med administratoren dinhemmeligheten. Kontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator.
En feilDet oppstod en feil under lagring av svaret på ditt spørsmål. Vennligst kontakt din administratorKontakt systemansvarlig.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

Non-secure (HTTP) connections are not permitted to this system. Please try again using a secure (HTTPS) connection.
Usikrede (HTTP) -tilkoblinger er ikke tillatt tilfor dette systemet. Vennligst prøv igjen Prøv på nytt ved hjelp av en sikker (HTTPS) -tilkobling.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again.
Koden du har tastet innangitt, er utløpt, og er ikke lenger gyldig. Vennligst prøv igjenforsøk på nytt.
4 years ago
User avatar oddkl

Translation changed

PWM Translations / Error — Norwegian Bokmål

Unable to locate a GUID for user. Please contact your administrator.
Kan ikke finnFinner ikke en GUID for bruker. Vennligst kontakt din administratoren. Kontakt systemansvarlig.
4 years ago

Search