2. PWM Translations
3. Messages
4. Swedish
5. Browse

8 / 8

/ 8

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English (United States)	Swedish
	Success_PasswordChange	The password has been changed successfully.	Lösenordet har ändrats.
	Success_ChangedHelpdeskPassword	The password has been changed successfully for user %1%.	Lösenordet har ändrats för användaren %1%.
	Success_PasswordReset	Password for %1% has been set successfully.	Lösenordet för %1% har angetts.
	Success_PasswordSend	Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password.	Ditt nya lösenord har skickats till %1%. Stäng det här fönstret och logga in med ditt nya lösenord.
	Success_ResponsesMeetRules	Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready.	Dina svar uppfyller kraven. Klicka på Spara svar när du är klar.
	Success_SetupResponse	Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password.	Tack. Dina hemliga frågor och svar har sparats. Om du glömmer bort ditt lösenord kan du använda svaren på frågorna för att återställa lösenordet.
	Success_Unknown	The operation has been successfully completed.	Åtgärden har slutförts.
	Success_UnlockAccount	Your account has been unlocked.	Ditt konto har låsts upp.
	Success_UpdateGuest	The guest account has been updated successfully. The guest user will receive a notification if the email address has been entered.	Gästkontot har uppdaterats. Gästanvändaren får en avisering om en e-postadress har angetts.
	Success_UpdateProfile	Your user information has been successfully updated.	Din användarinformation har uppdaterats.
	Success_UpdateForm	Your profile is ready to be updated. Continue when ready.	Din profil är klar att uppdateras. Fortsätt när du är klar.
	Success_Action	The action %1% has completed successfully.	Åtgärden %1% har slutförts.
	Success_OtpSetup	Your device enrollment has been successfully completed.	Din enhetsregistrering är klar.
	Success_TokenResend	A new security code has been sent to you.	En ny säkerhetskod har skickats till dig.