Key English (United States) French (Canada)
Requirement_RequiredChars Must include at least one each of the following characters: Doit comporter au moins un caractère de chacune des catégories suivantes :
Requirement_UniqueRequired New password may not have been used previously. Le nouveau mot de passe ne doit pas avoir été utilisé par le passé.
Requirement_WordList Must not include a common word or commonly used sequence of characters. Ne doit pas comporter de mot courant ou de séquence de caractères couramment utilisée.
Rule_PolicyEnabled Policy Enabled Stratégie activée
Rule_MinimumLength Minimum Length Longueur minimale
Rule_MaximumLength Maximum Length Longueur maximale
Rule_MinimumUpperCase Minimum Upper Case Nombre minimal de majuscules
Rule_MaximumUpperCase Maximum Upper Case Nombre maximal de majuscules
Rule_MinimumLowerCase Minimum Lower Case Nombre minimal de minuscules
Rule_MaximumLowerCase Maximum Lower Case Nombre maximal de minuscules
Rule_AllowNonAlpha Allow Non-Alpha Autoriser les non-alpha
Rule_AllowNumeric Allow Numeric Autoriser les caractères numériques
Rule_MinimumNumeric Minimum Numeric Nombre minimal de caractères numériques
Rule_MaximumNumeric Maximum Numeric Nombre maximal de caractères numériques
Rule_MinimumUnique Minimum Unique Nombre minimal de caractères uniques
Rule_MaximumUnique Maximum Unique Nombre maximal de caractères uniques
Rule_AllowFirstCharNumeric Allow First Character Numeric Autoriser un caractère numérique en première position
Rule_AllowLastCharNumeric Allow Last Character Numeric Autoriser un caractère numérique en dernière position
Rule_AllowSpecial Allow Special Autoriser les caractères spéciaux
Rule_MinimumSpecial Minimum Special Nombre minimal de caractères spéciaux