|
Error_UserMisMatch
|
Authentication error, please close your browser.
|
鉴定错误，请关闭浏览器。
|
|
Error_ActivateUserNoQueryMatch
|
Your user account is not eligible for activation.
|
您的用户帐户没有被激活的资格。
|
|
Error_AuthenticationRequired
|
Authentication required.
|
需要鉴定。
|
|
Error_NoChallenges
|
No challenges have been configured.
|
未配置询问。
|
|
Error_UserIntruder
|
Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later.
|
您的用户 ID 已经超过登录尝试次数上限。请稍后重试。
|
|
Error_AddressIntruder
|
Maximum login attempts have been exceeded. Try again later.
|
已经超过登录尝试次数上限。请稍后重试。
|
|
Error_SessionIntruder
|
Maximum login attempts for this session have been exceeded. Try again later.
|
已经超过此会话的登录尝试次数上限。请稍后重试。
|
|
Error_BadSessionPassword
|
Unable to establish session password.
|
无法建立会话口令。
|
|
Error_Unauthorized
|
You do not have permission to perform the requested action.
|
您没有权限执行请求的操作。
|
|
Error_BadSession
|
Unable to establish a session with your browser. Please close your browser and try again.
|
无法与您的浏览器建立会话。请关闭浏览器，然后重试。
|
|
Error_MissingRequiredResponse
|
Please type all of the required responses.
|
请键入所有必要的回答。
|
|
Error_MissingRandomResponse
|
Please add an additional random response.
|
请添加一个额外的随机回答。
|
|
Error_BadCaptchaResponse
|
Incorrect verification code, please try again.
|
校验码不正确，请重试。
|
|
Error_CaptchaAPIError
|
An error occurred while validating CAPTCHA response. Please close your browser and try again. If this error occurs repeatedly contact your help desk.
|
对 CAPTCHA 响应进行验证时出错。请关闭您的浏览器，然后重试。如果此错误反复出现，请联系咨询台。
|
|
Error_InvalidConfig
|
The configuration is invalid or corrupt. Please correct the error, or remove the configuration file.
|
配置无效或损坏。请更正错误，或去除配置文件。
|
|
Error_InvalidFormID
|
The browser session is invalid or has expired. Please try again.
|
浏览器会话无效或失效。请重试。
|
|
Error_TokenMissingContact
|
There is no contact information available for your account. Please contact your administrator.
|
您的帐户没有任何可用的联系信息。请联系管理员。
|
|
Error_TokenIncorrect
|
Incorrect code, please try again.
|
代码不正确，请重试。
|
|
Error_BadCurrentPassword
|
Current password is incorrect, please try again.
|
当前口令不正确，请重试。
|
|
Error_Closing
|
The operation can not complete because the application is shutting down.
|
操作无法完成，因为应用程序正在关闭。
|
