|
Password_MissingConfirm
|
Password meets requirements, please type confirmation password
|
Heslo spĺňa požiadavky. Zopakujte prosím zadanie hesla.
|
|
Password_UnknownValidation
|
New password does not meet requirements. Please try using a different password.
|
Nové heslo nespĺňa požiadavky. Skúste použiť iné heslo
|
|
Error_WrongPassword
|
The user name or password is not valid. Please try again.
|
Zadané používateľské meno alebo heslo nie je správne
|
|
Error_Challenge_Duplicate
|
Each question must be unique.
|
Každá otázka musí byť unikátna
|
|
Error_UserAuthenticated
|
You are already authenticated.
|
Už ste overení
|
|
Error_MissingParameter
|
A required parameter is missing.
|
Chýba požadovaný parameter
|
|
Error_DirectoryUnavailable
|
Directory unavailable. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
LDAP adresár nie je k dispozícii
|
|
Error_Internal
|
An error has occurred. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
Neznáma chyba. Ak sa táto chyba opakuje, kontaktuje správcu
|
|
Error_ActivationValidationFailed
|
One or more values are not correct.
|
Jedna alebo viacero hodnôt neboli zadané správne
|
|
Error_CantMatchUser
|
Unable to find user name. Please try again.
|
Používateľské meno nebolo nájdené
|
|
Error_ServiceNotAvailable
|
Service is not enabled.
|
Služba nie je povolená
|
|
Error_UserMisMatch
|
Authentication error, please close your browser.
|
Chyba pri overovaní, zavrite prosím Váš internetový prehliadač
|
|
Error_ActivateUserNoQueryMatch
|
Your user account is not eligible for activation.
|
Používateľský účet nie je možné aktivovať
|
|
Error_AuthenticationRequired
|
Authentication required.
|
Je vyžadované overenie
|
|
Error_NoChallenges
|
No challenges have been configured.
|
Neboli nadefinované žiadne kontrolné otázky
|
|
Error_Unauthorized
|
You do not have permission to perform the requested action.
|
Nemáte oprávnenie na vykonanie požadovanej operácie
|
|
Error_MissingRequiredResponse
|
Please type all of the required responses.
|
Prosím zadajte hodnotu pre všetky vyžadované požiadavky
|
|
Error_ConfigUploadSuccess
|
File uploaded successfully
|
Súbor bol úspešne prevzatý.
|
|
Error_ConfigUploadFailure
|
File failed to upload.
|
Súbor sa nepodarilo prevziať: %1%
|
|
Error_ConfigLdapFailure
|
Unable to connect to LDAP directory server.
|
LDAP adresár je nedostupný: %1%
|
