|
Error_UserMisMatch
|
Authentication error, please close your browser.
|
Ошибка аутентификации. Закройте браузер.
|
|
Error_ActivateUserNoQueryMatch
|
Your user account is not eligible for activation.
|
Для учетной записи пользователя нельзя выполнить активацию.
|
|
Error_AuthenticationRequired
|
Authentication required.
|
Требуется выполнить аутентификацию.
|
|
Error_NoChallenges
|
No challenges have been configured.
|
Контрольные вопросы не настроены.
|
|
Error_UserIntruder
|
Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later.
|
Превышено максимальное количество попыток входа для ИД пользователя. Повторите попытку позже.
|
|
Error_AddressIntruder
|
Maximum login attempts have been exceeded. Try again later.
|
Достигнуто максимальное количество попыток входа. Повторите попытку позже.
|
|
Error_SessionIntruder
|
Maximum login attempts for this session have been exceeded. Try again later.
|
Превышено максимальное количество попыток входа для этого сеанса. Повторите попытку позже.
|
|
Error_BadSessionPassword
|
Unable to establish session password.
|
Не удалось установить пароль сеанса.
|
|
Error_Unauthorized
|
You do not have permission to perform the requested action.
|
У вас нет разрешений на выполнение запрашиваемого действия.
|
|
Error_BadSession
|
Unable to establish a session with your browser. Please close your browser and try again.
|
Не удалось установить сеанс связи с браузером. Закройте браузер и повторите попытку.
|
|
Error_MissingRequiredResponse
|
Please type all of the required responses.
|
Введите все необходимые ответы.
|
|
Error_MissingRandomResponse
|
Please add an additional random response.
|
Добавить дополнительный случайный ответ.
|
|
Error_BadCaptchaResponse
|
Incorrect verification code, please try again.
|
Неправильный проверочный код. Повторите попытку.
|
|
Error_CaptchaAPIError
|
An error occurred while validating CAPTCHA response. Please close your browser and try again. If this error occurs repeatedly contact your help desk.
|
При проверке ответа CAPTCHA произошла ошибка. Закройте браузер и повторите попытку. Если эта ошибка происходит постоянно, обратитесь в службу поддержки.
|
|
Error_InvalidConfig
|
The configuration is invalid or corrupt. Please correct the error, or remove the configuration file.
|
Конфигурация недействительна или повреждена. Исправьте ошибку или удалите конфигурационный файл.
|
|
Error_InvalidFormID
|
The browser session is invalid or has expired. Please try again.
|
Сеанс браузера недействителен, или срок его действия истек. Повторите попытку.
|
|
Error_TokenMissingContact
|
There is no contact information available for your account. Please contact your administrator.
|
Для учетной записи нет доступной контактной информации. Обратитесь к администратору.
|
|
Error_TokenIncorrect
|
Incorrect code, please try again.
|
Неправильный код. Повторите попытку.
|
|
Error_BadCurrentPassword
|
Current password is incorrect, please try again.
|
Текущий пароль неправильный. Повторите попытку.
|
|
Error_Closing
|
The operation can not complete because the application is shutting down.
|
Данная операция не может завершиться, поскольку приложение выключается.
|
