|
Error_Missing_GUID
|
Unable to locate a GUID for user. Please contact your administrator.
|
Não foi possível localizar um GUID para o utilizador. Por favor, contate o administrador.
|
|
Error_TokenExpired
|
The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again.
|
O token que você digitou está vencido e não é mais válido. Por favor, tente novamente.
|
|
Error_SecureRequestRequired
|
Non-secure (HTTP) connections are not permitted to this system. Please try again using a secure (HTTPS) connection.
|
Não seguro (HTTP) conexões não são permitidas para este sistema. Por favor, tente novamente utilizando uma conexão segura (HTTPS).
|
|
Error_Writing_Responses
|
An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator.
|
Ocorreu um erro durante a gravação de perguntas de resposta. Por favor, contate o administrador.
|
|
Error_Writing_Otp_Secret
|
An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator.
|
|
|
Error_Unlock_Failure
|
An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator.
|
Ocorreu um erro ao desbloquear sua conta.Por favor, contate o administrador.
|
|
Error_Update_Attrs_Failure
|
An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator.
|
Ocorreu um erro ao salvar suas informações de perfil. Por favor, contate o administrador.
|
|
Error_Activation_Failure
|
An error occurred while activating your account. Please contact your administrator.
|
Ocorreu um erro ao ativar sua conta.Por favor, contate o administrador.
|
|
Error_NewUser_Failure
|
An error occurred while creating your new user account. Please contact your administrator.
|
Ocorreu um erro ao criar sua nova conta de utilizador. Por favor, contate o administrador.
|
|
Error_Activation
|
Unable to activate your account using the information you have provided. Please try again.
|
Não é possível ativar a sua conta usando as informações que você forneceu. Por favor, tente novamente.
|
|
Error_DB_Unavailable
|
Database Unavailable. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
Banco de dados não está disponível. Se esse erro ocorre repetidamente entre em contato com o help desk.
|
|
Error_LocalDB_Unavailable
|
LocalDB Unavailable. Please contact your administrator.
|
LocalDB banco de dados não está disponível. Se este erro ocorre repetidamente entre em contato com o help desk.
|
|
Error_App_Unavailable
|
The application is unavailable or is restarting. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
A aplicação PWM não está disponível ou está reiniciando. Se esse erro ocorre repetidamente entre em contato com o help desk.
|
|
Error_IncorrectRequestSequence
|
An out of order page request has been received. Please do not use the browser back button. Please try again.
|
Use o botão Voltar ou se tiver várias sessões do browser, por favor feche todas as suas sessões e tente novamente.
|
|
Error_UnreachableCloudService
|
A remote service was unreachable.
|
PWM Service Cloud estava inacessível.
|
|
Error_InvalidSecurityKey
|
Security Key is missing or invalid.
|
PWM Chave de Segurança está ausente ou inválida.
|
|
Error_Clearing_Responses
|
An error occurred during the clearing of the response questions. Please contact your administrator.
|
Ocorreu um erro durante o esclarecimento das questões da resposta. Por favor, contate o administrador.
|
|
Error_ServiceUnreachable
|
A required service is unavailable. Please try again later.
|
|
|
Error_ChallengeInResponse
|
The response for question "%1%" cannot contain part of the question text.
|
|
|
Error_Multi_Username
|
Multiple users match the given user name "%1%". Please refine your search.
|
|
