|
Error_WrongResponse
|
One or more responses are not correct. Please try again.
|
Legalább az egyik válasz rossz. Próbálja újra!
|
|
Error_WrongPassword
|
The user name or password is not valid. Please try again.
|
A felhasználónév vagy a jelszó nem érvényes. Próbálja újra!
|
|
Error_Response_NoResponse
|
The user name is not valid or is not eligible to use this feature
|
Nincs ilyen felhasználónév, vagy nincsenek tárolva hozzá az azonosítókérdésekre adandó válaszok
|
|
Error_Response_TooShort
|
The response for question "%1%" is too short
|
Túl rövid a válasz erre a kérdésre: "%1%"
|
|
Error_Response_Wordlist
|
The response for question "%1%" is too commonly used
|
Túl gyakran használatos választ adott erre a kérdésre: "%1%"
|
|
Error_Response_TooLong
|
The response for question "%1%" is too long
|
Túl hosszú a válasz erre a kérdésre: "%1%"
|
|
Error_Response_Duplicate
|
The response for question "%1%" can not be the same as another response
|
Erre a kérdésre: "%1%" ugyanaz a válasz, mint egy másikra. Ez nem megengedett.
|
|
Error_Challenge_Duplicate
|
Each question must be unique.
|
Mindegyik kérdésnek különbözőnek kell lennie.
|
|
Error_Missing_Challenge_Text
|
Missing text for a user supplied question
|
Nem adta meg kérdés szövegét
|
|
Error_UserAuthenticated
|
You are already authenticated.
|
Ön már be van jelentkezve
|
|
Error_MissingParameter
|
A required parameter is missing.
|
Hiányzik egy kötelezően megadandó paraméter.
|
|
Error_DirectoryUnavailable
|
Directory unavailable. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
A címtár nem érhető el. Ha ez a hiba rendszeresen ismétlődik, akkor forduljon a helpdeskhez!
|
|
Error_Internal
|
An error has occurred. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
Váratlan hiba. Ha ez a hiba rendszeresen ismétlődik, akkor forduljon a helpdeskhez!
|
|
Error_ActivationValidationFailed
|
One or more values are not correct.
|
Legalább az egyik érték nem megfelelő.
|
|
Error_CantMatchUser
|
Unable to find user name. Please try again.
|
A megadott felhasználónév nem található. Próbálja újra!
|
|
Error_ServiceNotAvailable
|
Service is not enabled.
|
A szolgáltatás nincs aktiválva.
|
|
Error_UserMisMatch
|
Authentication error, please close your browser.
|
Felhasználóazonosítási hiba. Kérem zárja be a böngészőprogram ablakát!
|
|
Error_ActivateUserNoQueryMatch
|
Your user account is not eligible for activation.
|
Az Ön bejelentkezési joga nem aktiválható.
|
|
Error_AuthenticationRequired
|
Authentication required.
|
Felhasználóazonosítás szükséges.
|
|
Error_NoChallenges
|
No challenges have been configured.
|
Nincsenek beállítva azonosító kérdések.
|
