|
Error_Missing_GUID
|
Unable to locate a GUID for user. Please contact your administrator.
|
לא ניתן לאתר GUID של המשתמש. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_TokenExpired
|
The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again.
|
תוקף האסימון שהזנת פג והוא אינו חוקי עוד. נסה שוב.
|
|
Error_SecureRequestRequired
|
Non-secure (HTTP) connections are not permitted to this system. Please try again using a secure (HTTPS) connection.
|
חיבורים לא מאובטחים (HTTP) אינם מותרים במערכת זו. נסה שוב באמצעות חיבור מאובטח (HTTPS).
|
|
Error_Writing_Responses
|
An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator.
|
אירעה שגיאה במהלך שמירת שאלות האבטחה. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_Writing_Otp_Secret
|
An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator.
|
אירעה שגיאה במהלך שמירת סוד ה-OTP. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_Unlock_Failure
|
An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator.
|
אירעה שגיאה במהלך ביטול נעילת החשבון. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_Update_Attrs_Failure
|
An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator.
|
אירעה שגיאה במהלך שמירת פרטי הפרופיל. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_Activation_Failure
|
An error occurred while activating your account. Please contact your administrator.
|
אירעה שגיאה במהלך הפעלת החשבון. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_NewUser_Failure
|
An error occurred while creating your new user account. Please contact your administrator.
|
אירעה שגיאה במהלך יצירת חשבון המשתמש החדש שלך. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_Activation
|
Unable to activate your account using the information you have provided. Please try again.
|
לא ניתן להפעיל את חשבונך באמצעות המידע שסיפקת. נסה שוב.
|
|
Error_DB_Unavailable
|
Database Unavailable. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
מסד הנתונים אינו זמין. אם שגיאה זו מתרחשת שוב ושוב, פנה לצוות התמיכה.
|
|
Error_LocalDB_Unavailable
|
LocalDB Unavailable. Please contact your administrator.
|
LocalDB אינו זמין. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_App_Unavailable
|
The application is unavailable or is restarting. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
|
היישום אינו זמין או שהוא מבצע הפעלה מחדש. אם שגיאה זו מתרחשת שוב ושוב, פנה לצוות התמיכה.
|
|
Error_IncorrectRequestSequence
|
An out of order page request has been received. Please do not use the browser back button. Please try again.
|
התקבלה בקשה לדף שלא לפי הסדר. אל תשתמש בלחצן 'הקודם' של הדפדפן ונסה שוב.
|
|
Error_UnreachableCloudService
|
A remote service was unreachable.
|
שירות מרוחק לא ניתן היה להשגה.
|
|
Error_InvalidSecurityKey
|
Security Key is missing or invalid.
|
מפתח האבטחה חסר או שאינו חוקי.
|
|
Error_Clearing_Responses
|
An error occurred during the clearing of the response questions. Please contact your administrator.
|
אירעה שגיאה במהלך ניקוי שאלות התשובה. פנה למנהל המערכת.
|
|
Error_ServiceUnreachable
|
A required service is unavailable. Please try again later.
|
שירות נדרש אינו זמין. נסה שוב מאוחר יותר.
|
|
Error_ChallengeInResponse
|
The response for question "%1%" cannot contain part of the question text.
|
התגובה לשאלה '%1%' אינה יכולה להכיל חלק מהטקסט של השאלה.
|
|
Error_Multi_Username
|
Multiple users match the given user name "%1%". Please refine your search.
|
נמצאו מספר משתמשים שתואמים לשם המשתמש '%1%' שניתן. מקד את החיפוש.
|
