Key English (United States) Spanish
Password_TooManyNonAlphaSpecial New password has too many symbol (non alpha-numeric) characters La nueva contraseña tiene demasiados caracteres de símbolo (no alfanuméricos)
Password_InvalidChar New password has an invalid character La nueva contraseña incluye un carácter no válido
Password_RequiredMissing New password is missing a required character Falta un carácter obligatorio en la nueva contraseña
Password_InWordlist New password is too common La nueva contraseña es demasiado frecuente
Password_SameAsOld New password is the same as the current password La nueva contraseña es igual que la contraseña actual
Password_SameAsAttr New password is too obvious La nueva contraseña es demasiado evidente
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric El primer carácter no debe ser numérico
Password_LastIsNumeric The last character must not be numeric El último carácter no debe ser numérico
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character El primer carácter no debe ser un carácter de símbolo (no alfanumérico)
Password_LastIsSpecial The last character must not be a symbol (non alpha-numeric) character El último carácter no debe ser un carácter de símbolo (no alfanumérico)
Password_HistoryFull New password history is full El historial de nueva contraseña está lleno
Password_MeetsRules New password accepted, please click change password Contraseña nueva aceptada. Haga clic en Cambiar contraseña
Password_TooSoon Not enough time has passed since last password change No ha transcurrido suficiente tiempo desde el último cambio de contraseña
Password_UsingDisallowedValue New password is using a value that is not allowed La nueva contraseña usa un valor no permitido
Password_TooWeak Password is too weak. Try adding more numbers, symbols or mixed case letters. La contraseña es demasiado débil. Pruebe a añadir más números, símbolos o letras en mayúscula y minúscula.
Password_TooManyNonAlpha New password has too many non-letter characters La nueva contraseña tiene demasiados caracteres que no son letras
Password_NotEnoughNonAlpha New password does not have enough non-letter characters La nueva contraseña no tiene suficientes caracteres que no sean letras
Password_UnknownValidation New password does not meet requirements. Please try using a different password. La nueva contraseña no cumple los requisitos. Pruebe con otra contraseña.
Password_NewPasswordRequired A new password is required before you may continue. Se requiere una nueva contraseña para poder continuar.
Password_Expired The password is expired. La contraseña ha caducado.