2. PWM Translations
3. Error
4. English (United States)
5. Browse

5 / 8

/ 8

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English (United States)
	Error_Missing_GUID	Unable to locate a GUID for user. Please contact your administrator.
	Error_TokenExpired	The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again.
	Error_SecureRequestRequired	Non-secure (HTTP) connections are not permitted to this system. Please try again using a secure (HTTPS) connection.
	Error_Writing_Responses	An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator.
	Error_Writing_Otp_Secret	An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator.
	Error_Unlock_Failure	An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator.
	Error_Update_Attrs_Failure	An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator.
	Error_Activation_Failure	An error occurred while activating your account. Please contact your administrator.
	Error_NewUser_Failure	An error occurred while creating your new user account. Please contact your administrator.
	Error_Activation	Unable to activate your account using the information you have provided. Please try again.
	Error_DB_Unavailable	Database Unavailable. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
	Error_LocalDB_Unavailable	LocalDB Unavailable. Please contact your administrator.
	Error_App_Unavailable	The application is unavailable or is restarting. If this error occurs repeatedly please contact your help desk.
	Error_IncorrectRequestSequence	An out of order page request has been received. Please do not use the browser back button. Please try again.
	Error_UnreachableCloudService	A remote service was unreachable.
	Error_InvalidSecurityKey	Security Key is missing or invalid.
	Error_Clearing_Responses	An error occurred during the clearing of the response questions. Please contact your administrator.
	Error_ServiceUnreachable	A required service is unavailable. Please try again later.
	Error_ChallengeInResponse	The response for question "%1%" cannot contain part of the question text.
	Error_Multi_Username	Multiple users match the given user name "%1%". Please refine your search.