|
Error_CertificateError
|
A certificate error has been encountered: %1%.
|
Εντοπίστηκε ένα σφάλμα πιστοποιητικού : %1% .
|
|
Error_SyslogWriteError
|
A problem writing to the syslog server has been encountered, error: %1%
|
Παρουσιάστηκε πρόβλημα εγγραφής στον διακομιστή syslog '%1%' και έχει καταγραφεί το σφάλμα : %2%
|
|
Error_TooManyThreads
|
Maximum thread count limit exceeded, please try again later
|
Ανώτατο όριο συνδέσεων (threads), δοκιμάστε ξανά αργότερα.
|
|
Error_SecurityViolation
|
A security violation has occurred. Please try again later.
|
Παραβίαση ασφάλειας. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά αργότερα.
|
|
Error_NoOtpConfiguration
|
No one-time password has been configured.
|
Δεν έχει οριστεί κωδικός μιας χρήσης.
|
|
Error_TrialViolation
|
Trial limits have been exceeded.
|
Έχετε υπερβεί το επιτρεπόμενο πλήθος δοκιμών
|
|
Error_AccountDisabled
|
Account is disabled.
|
Ο λογαριασμός έχει απενεργοποιηθεί.
|
|
Error_AccountExpired
|
Account is expired.
|
Ο λογαριασμός έχει λήξει.
|
|
Error_WrongOtpToken
|
Incorrect one-time password.
|
Λάθος κωδικός μιας χρήσης.
|
|
Error_AttrIntruder
|
Maximum search attempts have been exceeded. Try again later.
|
Έχετε υπερβεί το μέγιστο πλήθος προσπαθειών αναζήτησης. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.
|
|
Error_AuditWrite
|
Unable to write audit record.
|
Αδυναμία καταγραφής ελέγχου (audit).
|
|
Error_LdapIntruder
|
Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later.
|
Έχετε υπερβεί το μέγιστο πλήθος προσπαθειών σύνδεσης για την ταυτοποίηση χρήστη. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.
|
|
Error_NoLdapConnection
|
A connection to the required directory is not available.
|
Η σύνδεση στην υπηρεσία καταλόγου (LDAP) δεν είναι διαθέσιμη.
|
|
Error_OAuthError
|
An error using the OAuth authentication protocol has occurred. Please try again later.
|
|
|
Error_FieldRequired
|
%1% is required
|
Απαιτείται % 1 %
|
|
Error_FieldNotANumber
|
%1% must be a number
|
%1% πρέπει να είναι ένας αριθμός
|
|
Error_FieldInvalidEmail
|
%1% is not a valid email address
|
%1% δεν είναι μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
|
|
Error_FieldTooShort
|
%1% is too short
|
%1% είναι πολύ μικρή
|
|
Error_FieldTooLong
|
%1% is too long
|
%1% είναι πολύ μεγάλη
|
|
Error_FieldDuplicate
|
%1% is already used, please use a different value
|
%1% χρησιμοποιείται ήδη, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε μια διαφορετική τιμή
|
