2. PWM Translations
3. Error
4. Czech
5. Browse

6 / 6

/ 6

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English (United States)	Czech
	Error_ConfigUploadFailure	File failed to upload.	Soubor se nepodařilo přenést: %1%
	Error_ConfigSaveSuccess	Configuration saved successfully. Application restart has been requested. The application may be unavailable while restarting. If the restart request fails you may need to restart the application server manually.	Konfigurace byla úspěšně uložena.Byl vyžádán restart PWM. PWM nemusí být během restartu k dispozici. Pokud restart selže, budete muset restartovat PWM ručně.
	Error_ConfigFormatError	Configuration format error: %1%	Chyba konfigurace formátu: %1%
	Error_ConfigLdapFailure	Unable to connect to LDAP directory server.	Nelze se připojit k adresáři serveru LDAP: %1%
	Error_ConfigLdapSuccess	Successfully connected to LDAP directory server	Úspěšně připojeno k adresáři LDAP serveru
	Error_HTTP_404	The page you requested could not be found.	Požadovaná stránka nebyla nalezena.