|
Error_UserIntruder
|
Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later.
|
Byl překročen maximální počet pokusů přihlášení pro userID. Opakujte akci později.
|
|
Error_AddressIntruder
|
Maximum login attempts have been exceeded. Try again later.
|
Byl překročen maximální počet pokusů přihlášení pro adresu IP. Opakujte akci později.
|
|
Error_SessionIntruder
|
Maximum login attempts for this session have been exceeded. Try again later.
|
Byl překročen maximální počet pokusů přihlášení pro tuto relaci.
|
|
Error_BadSessionPassword
|
Unable to establish session password.
|
Nelze vytvořit relaci pro zadání hesla.
|
|
Error_Unauthorized
|
You do not have permission to perform the requested action.
|
Nemáte oprávnění k provedení požadované akce.
|
|
Error_BadSession
|
Unable to establish a session with your browser. Please close your browser and try again.
|
Nelze vytvořit relaci s prohlížečem. Prosím, zavřete prohlížeč a zkuste to znovu.
|
|
Error_MissingRequiredResponse
|
Please type all of the required responses.
|
Zadejte prosím všechny požadované odpovědi.
|
|
Error_MissingRandomResponse
|
Please add an additional random response.
|
Prosím, zadejte další náhodnou odpověď.
|
|
Error_BadCaptchaResponse
|
Incorrect verification code, please try again.
|
Nesprávný ověřovací kód, zkuste to prosím znovu.
|
|
Error_CaptchaAPIError
|
An error occurred while validating CAPTCHA response. Please close your browser and try again. If this error occurs repeatedly contact your help desk.
|
Došlo k chybě při ověřování captcha kódu. Prosím, zavřete prohlížeč a zkuste to znovu. Pokud se tato chyba vyskytuje opakovaně kontaktujte helpdesk.
|
|
Error_InvalidConfig
|
The configuration is invalid or corrupt. Please correct the error, or remove the configuration file.
|
Konfigurace PWM je neplatná nebo nekompletní. Opravte chyby nebo odstraňte konfigurační soubor.
|
|
Error_InvalidFormID
|
The browser session is invalid or has expired. Please try again.
|
Relace Vašeho prohlížeče je neplatná nebo vypršela. Prosím, zavřete prohlížeč a zkuste to znovu.
|
|
Error_TokenMissingContact
|
There is no contact information available for your account. Please contact your administrator.
|
K vašemu účtu neexistují žádné kontaktní informace. Obraťte se na správce.
|
|
Error_TokenIncorrect
|
Incorrect code, please try again.
|
Nesprávný kód, zkuste to prosím znovu.
|
|
Error_BadCurrentPassword
|
Current password is incorrect, please try again.
|
Aktuální heslo je nesprávné, zkuste to prosím znovu.
|
|
Error_Closing
|
The operation can not complete because the application is shutting down.
|
Operaci nelze dokončit, protože se PWM vypíná.
|
|
Error_Missing_GUID
|
Unable to locate a GUID for user. Please contact your administrator.
|
Nepodařilo se najít GUID pro uživatele. Obraťte se na správce.
|
|
Error_TokenExpired
|
The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again.
|
Token, který jste zadali vypršel a není dále platný. Zkuste to prosím znovu.
|
|
Error_SecureRequestRequired
|
Non-secure (HTTP) connections are not permitted to this system. Please try again using a secure (HTTPS) connection.
|
Nezabezpečené (HTTP) připojení není do tohoto systému povoleno. Prosím zkuste to znovu s použitím zabezpečeného (https) spojení.
|
|
Error_Writing_Responses
|
An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator.
|
Došlo k chybě během ukládání zadaných otázek a odpovědí. Obraťte se na správce.
|
