|
Error_FieldBadConfirm
|
%1% fields do not match
|
Els camps %1% no coincideixen
|
|
Error_FieldRegexNoMatch
|
%1% is not the correct format
|
%1% no té el format correcte
|
|
Error_Orig_Admin_Only
|
Only the original administrator can perform this property
|
Només l'administrador original pot executar aquesta propietat
|
|
Error_PasswordRequired
|
A password is required to perform this operation
|
Es necessita una contrasenya per executar aquesta operació
|
|
Error_ReportingError
|
An error during report generation occurred
|
Hi ha hagut un error mentre es generava l'informe
|
|
Error_TokenDestIntruder
|
Maximum attempts have been exceeded. Try again later.
|
S'ha superat el màxim d'intents. Torni a provar-ho més tard.
|
|
Error_OtpRecoveryUsed
|
The recovery could has been previously used and cannot be used again.
|
Ja s'ha utilitzat la recuperació i no es pot tornar a utilitzar.
|
|
Error_RedirectIllegal
|
The requested redirect url is not permitted.
|
L'URL de redirecció sol·licitat no està permès.
|
|
Error_CryptError
|
An unexpected cryptography error has occurred.
|
Hi ha hagut un error de criptografia inesperat.
|
|
Error_SmsSendError
|
Unable to send sms message: %1%
|
No s'ha pogut enviar el missatge SMS: %1%
|
|
Error_LdapDataError
|
An LDAP data error has occurred.
|
Hi ha hagut un error de dades LDAP.
|
|
Error_MacroParseError
|
Macro parse error: %1%
|
Error d'anàlisi macro: %1%
|
|
Error_NoProfileAssigned
|
No profile is assigned for this operation.
|
No hi ha cap perfil assignat per a aquesta operació.
|
|
Error_StartupError
|
An error occurred while starting the application. Check the log files for information.
|
Hi ha hagut un error mentre s'iniciava l'aplicació. Comprovi els fitxers de registre per obtenir més informació.
|
|
Error_EnvironmentError
|
An error with the application environment has prevented the application from starting.
|
Un error amb l'entorn de l'aplicació ha fet que l'aplicació no s'hagi iniciat.
|
|
Error_ApplicationNotRunning
|
This functionality is not available until the application configuration is restricted.
|
Aquesta funcionalitat no estarà disponible fins que la configuració de l'aplicació s'hagi restringit.
|
|
Error_EmailSendFailure
|
Error sending email item %1%, error: %2%
|
S'ha produït un error en enviar l'element de correu electrònic %1%. Error: %2%
|
|
Error_PasswordOnlyBad
|
Password incorrect. Please try again.
|
La contrasenya és incorrecta; torneu-ho a provar.
|
|
Error_RecoverySequenceIncomplete
|
A problem occurred during the forgotten password sequence, please try again.
|
Hi ha hagut un problema durant la seqüència per recuperar la contrasenya oblidada. Torni-ho a provar.
|
|
Error_FileTypeIncorrect
|
The file type is not correct.
|
El tipus de fitxer no és correcte.
|
