Key English (United States) Catalan
Password_TooManyNonAlphaSpecial New password has too many symbol (non alpha-numeric) characters La contrasenya nova té massa símbols (caràcters no alfanumèrics)
Password_InvalidChar New password has an invalid character La contrasenya nova té un caràcter no vàlid
Password_RequiredMissing New password is missing a required character A la contrasenya nova li falta un caràcter necessari
Password_InWordlist New password is too common La contrasenya nova és massa comuna
Password_SameAsOld New password is the same as the current password La contrasenya nova és la mateixa que l'actual
Password_SameAsAttr New password is too obvious La contrasenya nova és massa òbvia
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric El primer caràcter no pot ser numèric
Password_LastIsNumeric The last character must not be numeric L'últim caràcter no pot ser numèric
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character El primer caràcter no pot ser un símbol (caràcter no alfanumèric)
Password_LastIsSpecial The last character must not be a symbol (non alpha-numeric) character L'últim caràcter no pot ser un símbol (caràcter no alfanumèric)
Password_HistoryFull New password history is full L'historial de la contrasenya nova està ple
Password_MeetsRules New password accepted, please click change password S'ha acceptat la contrasenya nova, cliqui Canvia la contrasenya
Password_TooSoon Not enough time has passed since last password change No ha passat prou temps des de l'últim canvi de contrasenya
Password_UsingDisallowedValue New password is using a value that is not allowed En la contrasenya nova s'està utilitzant un valor que no està permès
Password_TooWeak Password is too weak. Try adding more numbers, symbols or mixed case letters. La contrasenya és massa feble. Intenti afegir-hi més números, símbols o majúscules i minúscules barrejades.
Password_TooManyNonAlpha New password has too many non-letter characters La contrasenya nova té massa caràcters que no són lletres
Password_NotEnoughNonAlpha New password does not have enough non-letter characters La contrasenya nova no té prou caràcters que no siguin lletres
Password_UnknownValidation New password does not meet requirements. Please try using a different password. La contrasenya nova no compleix els requisits. Intenti utilitzar-ne una altra.
Password_NewPasswordRequired A new password is required before you may continue. Cal una contrasenya nova abans de continuar.
Password_Expired The password is expired. La contrasenya ha caducat.