|
Display_CaptchaHelp
|
Help
|
Hjälp
|
|
Display_CaptchaRefresh
|
Refresh
|
Uppdatera
|
|
Display_ChangePassword
|
Please change your password. Keep your new password secure. After you type your new password, click the Change Password button. If you must write it down, be sure to keep it in a safe place. Your new password must meet the following requirements:
|
Ändra lösenord. Se till att det nya lösenordet hålls hemligt. När du har skrivit ditt nya lösenord klickar du på knappen Ändra lösenord. Om du måste skriva ner lösenordet ska det förvaras tryggt. Det nya lösenordet måste uppfylla följande krav:
|
|
Display_ChangePasswordForm
|
Please enter the following data. This is required to verify your identity before you can change your password.
|
Ange följande data. Detta krävs för att verifiera din identitet innan du kan ändra lösenord.
|
|
Display_CheckingData
|
Checking Data....
|
Kontrollerar data ...
|
|
Display_CheckingPassword
|
Checking Password....
|
Kontrollerar lösenordet ...
|
|
Display_CheckingResponses
|
Checking Answers....
|
Kontrollerar svar ...
|
|
Display_ClientDisconnect
|
Unable to communicate with server.
|
Det gick inte att kommunicera med servern.
|
|
Display_CommunicationError
|
Unable to communicate with server. Continue when ready.
|
Det går inte att kommunicera med servern. Fortsätt när du är klar.
|
|
Display_ConfirmResponses
|
Be sure your answers and questions are correct. Check the spelling and punctuation. In you are unable to remember your password, you will be able to access your account by supplying the answers to these security questions.
|
Se till att dina frågor och svar är korrekta. Kontrollera stavning och interpunktion. Om du inte kan komma ihåg ditt lösenord kommer du att kunna komma åt ditt konto genom att svara på dessa säkerhetsfrågor.
|
|
Display_ConfirmHelpdeskResponses
|
These answers will allow your helpdesk to verify your identity when you contact them. Be sure your answers and questions are correct.
|
Dessa svar gör att din helpdesk kan verifiera din identitet när du kontaktar dem. Se till att dina svar och frågor är korrekta.
|
|
Display_Day
|
day
|
dag
|
|
Display_Days
|
days
|
dagar
|
|
Display_DeleteUserConfirm
|
Are you sure you wish to delete your account? This can not be undone.
|
Vill du ta bort kontot? Det går inte att ångra.
|
|
Display_Domain
|
Domain
|
Domän
|
|
Display_ErrorBody
|
An error has occurred. Please close your browser and try again later. If this error occurs repeatedly, please contact your help desk.
|
Ett fel har inträffat. Stäng webbläsaren och försök igen senare. Om felet inträffar fler gånger kontaktar du supportavdelningen.
|
|
Display_ErrorReference
|
error reference %1%
|
felreferens %1%
|
|
Display_ExpirationDate
|
Account expiration date (maximum %1% days)
|
Datum då kontot går ut (högst %1% dagar)
|
|
Display_FooterInfoText
|
|
|
|
Display_ForgottenPassword
|
If you have forgotten your password, follow the prompts to reset your password.
|
Om du har glömt ditt lösenord följer du instruktionerna för att återställa ditt lösenord.
|
