|
Display_ForgottenUsername
|
Please type in the following information. This information will be used to lookup your forgotten user name.
|
Prosím zadajte nasledovné údaje. Tieto údaje budú použité na vyhľadanie Vášho používateľského mena.
|
|
Display_GuestRegistration
|
To register a new guest account, please enter the following information.
|
Pre úspešnú registráciu nového hosťovského účtu, zadajte prosím nasledujúce informácie.
|
|
Display_GuestUpdate
|
To update a guest account, please check and modify the following information.
|
Pre aktualizáciu údajov hosťovského používateľského účtu zadajte prosím nasledujúce informácie.
|
|
Display_Helpdesk
|
Please enter search data for the user.
|
Zadajte hľadané údaje a kliknite na tlačidlo Hľadať.
|
|
Display_HelpdeskOtpValidation
|
Instruct the user to load their mobile authentication app and share the current pass code.
|
|
|
Display_HelpdeskNoData
|
The server is not responding properly. A session in another browser window might have expired. Reload the page and log in again.
|
|
|
Display_Hour
|
hour
|
hodina
|
|
Display_Hours
|
hours
|
hodiny
|
|
Display_IdleTimeout
|
Idle Timeout:
|
Časový limit nečinnosti:
|
|
Display_IdleWarningMessage
|
Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume.
|
Platnosť relácie čoskoro vyprší. Kliknite prosím kdekoľvek na tejto stránke pre pokračovanie.
|
|
Display_IdleWarningTitle
|
Idle Timeout
|
Čas nečinnosti
|
|
Display_InvalidVerification
|
Viewing details only available after a user has been successfully verified
|
|
|
Display_JavascriptRequired
|
Javascript is required to view this page.
|
|
|
Display_LeaveDirtyPasswordPage
|
If you leave this page, your password will not be changed.
|
Ak opustíte túto stránku, Vaše heslo nebude zmenené.
|
|
Display_Login
|
|
|
|
Display_LoginPasswordOnly
|
Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
|
|
|
Display_Logout
|
You are now signed out.
|
<b>Boli ste odhlásený.</b><p/>Pred dalším prihlásením je nutné zavrieť okno prehliadača.
|
|
Display_LogoutPublic
|
Your session has timed out due to inactivity.
|
|
|
Display_MatchCondition
|
Match Condition
|
|
|
Display_Minute
|
minute
|
minúta
|
