|
Display_PasswordStrengthMedium
|
Strength: <b>Good</b>
|
Kvalita: <b>Dobrá</b>
|
|
Display_PasswordStrengthLow
|
Strength: <b>Weak</b>
|
Kvalita: <b>Slabá</b>
|
|
Display_PasswordWarn
|
<b>Your password will soon expire</b>. Please change your password soon to avoid problems accessing this service. <br/><br/>Your password will expire on %1%.
|
Platnosť Vášho hesla vyprší %1%. Prosím, zmeňte si toto heslo včas, aby ste sa vyhli problémom s prihlásením.
|
|
Display_PeopleSearch
|
Please type your search query below. You may search for a person based on name, email address or telephone number.
|
Tu zadajte údaje, ktoré chcete použiť na vyhľadanie osoby. Osoby môžete vyhľadávať na základe mena, e-mailovej adresy a telefónneho čísla.
|
|
Display_PleaseWait
|
Loading...
|
Čakajte prosím...
|
|
Display_PleaseWaitNewUser
|
Your new account is being configured. This process may take several minutes, please be patient.
|
Váš nový účet je nakonfigurovaný. Tento proces môže trvať niekoľko minút, prosím, buďte trpezlivý.
|
|
Display_PleaseWaitPassword
|
Your password is being changed. This process may take several minutes, please be patient.
|
Heslo sa aktualizuje. Tento proces môže trvať niekoľko minút, buďte prosím trpezlivý.
|
|
Display_RecoverChoiceReset
|
Set a new password. If you have forgotten your password and would like to set a new one, click here. Your account will also be unlocked when you set a new password.
|
Nastavte si nové heslo. Ak ste zabudli Vaše heslo a chcete si nastaviť nové, kliknite sem. Váš účet bude odomknutý po natavení nového hesla.
|
|
Display_RecoverChoiceUnlock
|
Unlock your account. If you remember your password, you can unlock your account by selecting this option. Your password will not be changed.
|
Odomknite si Váš účet. Ak si pamätáte heslo, môžete ho odomknúť zvolením tejto voľby. Vaše heslo nebude zmenené.
|
|
Display_RecoverEnterCode
|
To verify your identity, a security code has been sent to you at %1%. Please click the link in the email or copy and paste the security code here.
|
Na overenie Vašej identity musíte zadať bezpečnostný kód, ktorý Vám bol zaslaný na %1%. Prosím zadajte tento kód tu.
|
|
Display_RecoverPassword
|
Please answer the following questions. If you answer these questions correctly, you will then be able to reset your password.
|
Odpovedzte na nasledujúce otázky. Keď na tieto otázky odpoviete správne, budete môcť resetovať heslo.
|
|
Display_RecoverPasswordChoices
|
Your account has been locked due to excessive incorrect login attempts. You may continue by unlocking your account or by changing your password.
|
Prekročili ste povolený počet nesprávnych prihlásení, Váš účet bol preto zamknutý. Môžete pokračovať zmenou hesla alebo odomknutím Vášho účtu.
|
|
Display_RecoverRandomResponses
|
You must answer the following questions to continue.
|
Aby bylo možné pokračovať, je nutné odpovedať na nasledujúce otázky.
|
|
Display_RecoverRequiredResponses
|
These questions are required by your administrator.
|
Tieto otázky sú vyžadované správcom.
|
|
Display_ResponsesPrompt
|
Please type your security answers
|
Prosím, zadajte odpovede na Vaše kontrolné otázky.
|
|
Display_Second
|
second
|
sekunda
|
|
Display_Seconds
|
seconds
|
sekundy
|
|
Display_SetupResponses
|
<p>If you forget your password, you can access your account by answering your security questions.</p><p>Please choose your questions and answers that can be used to verify your identity in case you forget your password. Because the answers to these questions can be used to access your account, be sure to supply answers that are not easy for others to guess or discover.</p>
|
Pokiaľ zabudnete heslo, je možné ho obnoviť odpovedaním na otázky, ktoré poznáte iba vy.<p/>Vyberte otázky a odpovede, ktoré chcete použiť k overeniu identity v prípade, že zabudnete heslo.
|
|
Display_Shortcuts
|
Select any of the following links to continue.
|
Pre pokračovanie kliknite na ktorýkoľvek z nasledujúcich odkazov.
|
|
Display_ShowPasswordGuide
|
Password Guide
|
Pokyny ku zmene hesla.
|
