2. PWM Translations
3. Display
4. Slovak
5. Browse

10 / 19

/ 19

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English (United States)	Slovak
	Display_OtpRecoveryInfo	Each of these recovery codes can be used exactly one time in the event that you can not access your phone. Be sure to <a class="pwm-link-print">print this page</a> or otherwise write down these codes and and store them in a safe place.
	Display_OtpClearWarning	Are you sure you wish to continue? If you proceed, your existing enrollment will be cleared and you will need to reconfigure your device.
	Display_ResponsesClearWarning	Are you sure you wish to continue? If you proceed, your existing answers will be cleared and you will need to re-answer your security questions.
	Display_Shortcuts	Select any of the following links to continue.	Pre pokračovanie kliknite na ktorýkoľvek z nasledujúcich odkazov.
	Display_ShowPasswordGuide	Password Guide	Pokyny ku zmene hesla.
	Display_StrengthMeter	Password Strength	Kvalita hesla
	Display_UpdateProfile	Please update the following information:	Prosím aktualizujte následujúce informácie:
	Display_UpdateProfileConfirm	Please review the following information you have entered and confirm.	Prosím, prečítajte si nasledujúce informácie, ktoré ste zadali a potvrďte.
	Display_UpdateProfileEnterCode	To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.
	Display_UpdateProfileEnterCodeSMS	To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.
	Display_Uploading	Uploading...
	Display_UserEventHistory	This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone.	Na tejto stránke je zobrazená história udalostí spojených s Vašim používateľským účtom. Zobrazené sú iba akcie vykonané aplikáciou PWM. Všetky časové údaje sú uvedené v tomto časovom pásme: %1%.
	Display_TypingWait	Waiting for typing to complete....
	Display_EmailPrefix	Email -
	Display_SmsPrefix	SMS -
	Display_SearchAttrsUnique	Search attributes must be unique
	Field_AccountEnabled	Account Enabled	Účet povolený
	Field_AccountExpired	Account Expired
	Field_AccountExpirationTime	Account Expiration Time
	Field_Code	Code	Kód