|
Display_ForgottenPassword
|
If you have forgotten your password, follow the prompts to reset your password.
|
Se você esquecer a sua senha, siga as instruções para poder recompô-la.
|
|
Display_ForgottenUsername
|
Please type in the following information. This information will be used to lookup your forgotten user name.
|
Por favor, digite as seguintes informações. Estas informações serão usadas para procurar o seu usuário esquecido.
|
|
Display_GuestRegistration
|
To register a new guest account, please enter the following information.
|
Para registrar uma conta de convidado novo, por favor insira a seguinte informação.
|
|
Display_GuestUpdate
|
To update a guest account, please check and modify the following information.
|
Para atualizar uma conta de convidado, por favor, verificar e modificar as seguintes informações.
|
|
Display_Helpdesk
|
Please enter search data for the user.
|
inserir dados de busca para o usuário e clique no botão de pesquisa.
|
|
Display_Hour
|
hour
|
hora
|
|
Display_Hours
|
hours
|
horas
|
|
Display_IdleTimeout
|
Idle Timeout:
|
Tempo ocioso:
|
|
Display_IdleWarningMessage
|
Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume.
|
A sessão do Browser está prestes a terminar. Por favor, clique em qualquer lugar desta página para retomar.
|
|
Display_IdleWarningTitle
|
Idle Timeout
|
Terminou o tempo limite
|
|
Display_LeaveDirtyPasswordPage
|
If you leave this page, your password will not be changed.
|
Se você sair desta página, a senha não será alterada.
|
|
Display_Logout
|
You are now signed out.
|
<b>A sua sessão foi encerrada.</b><p/>A janela do seu browser deverá ser fechada, antes de poder reiniciar a sessão.
|
|
Display_Minute
|
minute
|
minuto
|
|
Display_Minutes
|
minutes
|
minutos
|
|
Display_NewUser
|
To register a new account, please complete the following form.
|
Preencha este formulário para criar uma conta de usuário novo. Depois de preenchido, poderá estabelecer uma senha nova e a configuração da sua conta estará concluída.
|
|
Display_PasswordExpired
|
Your password has expired. You must set a new password now.
|
Sua senha expirou. Você deverá configurar uma senha nova agora.
|
|
Display_PasswordGeneration
|
The following passwords have been randomly generated for you. These passwords are based on real words to make them easier to remember, but have been modified to make them difficult to guess.
|
Os seguintes senhas foram geradas aleatoriamente para si. Essas senhas são baseados em palavras reais para torná-las mais fáceis de lembrar, mas foram modificadas para torná-los difíceis de adivinhar.
|
|
Display_PasswordNoExpire
|
Your password does not expire.
|
Sua senha não expira.
|
|
Display_PasswordPrompt
|
Please type your new password
|
Por favor, digite sua nova senha
|
|
Display_PasswordStrengthHigh
|
Strength: <b>Strong</b>
|
Força: <b> Forte </ b>
|
