|
Display_ResponsesPrompt
|
Please type your security answers
|
Wpisz odpowiedzi na pytania zabezpieczające
|
|
Display_SelectionIndicator
|
Please select a question item from the list
|
Wybierz pytanie z listy
|
|
Display_SearchCompleted
|
Search completed.
|
Wyszukiwanie ukończone.
|
|
Display_SearchResultsInfo
|
Returned %1% results in %2%.
|
Zwrócono następującą liczbę wyników w %2%: %1%.
|
|
Display_SearchResultsExceeded
|
Search results exceeded maximum search size
|
Wyniki wyszukiwania przekroczyły maksymalny rozmiar wyszukiwania
|
|
Display_SetRandomPasswordPrompt
|
Set a new random password for this user?
|
Czy ustawić nowe hasło losowe dla tego użytkownika?
|
|
Display_SearchResultsNone
|
No results
|
Brak wyników
|
|
Display_Second
|
second
|
sekunda
|
|
Display_Seconds
|
seconds
|
sek.
|
|
Display_SetupHelpdeskResponses
|
<p>Your administrator requires that you supply the following answers. These answers are used to verify your identity in the event that you contact your help desk for assistance.</p>
|
<p>Administrator wymaga podania następujących odpowiedzi. Te odpowiedzi służą do zweryfikowania Twojej tożsamości w przypadku kontaktowania się z pomocą techniczną w celu uzyskania wsparcia.</p>
|
|
Display_SetupResponses
|
<p>If you forget your password, you can access your account by answering your security questions.</p><p>Please choose your questions and answers that can be used to verify your identity in case you forget your password. Because the answers to these questions can be used to access your account, be sure to supply answers that are not easy for others to guess or discover.</p>
|
<p>Jeśli nie pamiętasz hasła, dostęp do konta możesz uzyskać, odpowiadając na pytania zabezpieczające.</p><p>Wybierz pytania i odpowiedzi, których można użyć do zweryfikowania Twojej tożsamości, jeśli zapomnisz hasła. Ze względu na to, że te pytania umożliwiają dostęp do konta, podaj takie odpowiedzi, które nie są łatwe do odkrycia lub odgadnięcia przez inne osoby.</p>
|
|
Display_SetupOtpSecret
|
If you forget your password, you can access your account by using your mobile device. Follow the instructions below based on your device type.
|
Jeśli nie pamiętasz hasła, dostęp do konta możesz uzyskać przy użyciu urządzenia przenośnego. Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami w zależności od typu urządzenia.
|
|
Display_SetupOtp_Android_Title
|
Android
|
Android
|
|
Display_SetupOtp_Android_Steps
|
<b>Install the Google Authenticator app for Android.</b><ol><li>On your phone, go to the Google Play Store.</li><li>Search for <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="playstore" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Download from the Google Play Store</a>)</li><li>Download and install the application.</li></ol><b>Next, open and configure Google Authenticator.</b><ol><li>In Google Authenticator, touch Menu and select "Set up account."</li><li>Select "Scan a barcode."</li><li>Use your phone's camera to scan this barcode.</li><li>Once you have scanned the barcode, click the continue button.</li></ol>
|
<b>Zainstaluj aplikację Google Authenticator dla systemu Android.</b><ol><li>Na telefonie przejdź do Sklepu Google Play.</li><li>Wyszukaj pozycję <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="playstore" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Pobierz ze Sklepu Google Play</a>)</li><li>Pobierz i zainstaluj aplikację.</li></ol><b>Następnie otwórz i skonfiguruj aplikację Google Authenticator.</b><ol><li>W aplikacji Google Authenticator dotknij opcji Menu i wybierz opcję Skonfiguruj konto.</li><li>Wybierz opcję Zeskanuj kod paskowy.</li><li>Zeskanuj ten kod paskowy przy użyciu aparatu telefonu.</li><li>Po zeskanowaniu kodu paskowego kliknij przycisk Kontynuuj.</li></ol>
|
|
Display_SetupOtp_iPhone_Title
|
iPhone
|
iPhone
|
|
Display_SetupOtp_iPhone_Steps
|
<b>On your iPhone, tap the App Store icon.</b><ol><li>On your phone, go to the App Store.</li><li>Search for <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="itunesstore" href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">Download from the App Store</a>)</li><li>Tap the app, and then tap Free to download and install it.</li></ol><b>Next, open and configure Google Authenticator.</b><ol><li>In Google Authenticator, tap "+", and then "Scan Barcode."</li><li>Use your phone's camera to scan this barcode.</li><li>Once you have scanned the barcode, click the continue button.</li></ol>
|
<b>Na telefonie iPhone stuknij ikonę App Store.</b><ol><li>Na telefonie przejdź do sklepu App Store.</li><li>Wyszukaj pozycję <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="itunesstore" href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">Pobierz ze sklepu App Store</a>)</li><li>Stuknij aplikację, a następnie stuknij przycisk Pobierz, aby pobrać i zaistalować aplikację.</li></ol><b>Następnie otwórz i skonfiguruj aplikację Google Authenticator.</b><ol><li>W aplikacji Google Authenticator stuknij symbol „+”, a następnie wybierz opcję Zeskanuj kod paskowy.</li><li>Zeskanuj ten kod paskowy przy użyciu aparatu telefonu.</li><li>Po zeskanowaniu kodu paskowego kliknij przycisk Kontynuuj.</li></ol>
|
|
Display_SetupOtp_Other_Title
|
Other
|
Inne
|
|
Display_SetupOtp_Other_Steps
|
<b>Find a compatible two-factor app.</b><ul><li>Try searching your device's app store for <b>Google Authenticator</b>.<br/>Many devices have compatible apps.</li><li>Try looking for an app that supports "<b>TOTP security tokens"</b> or "RFC6238"</li><li>Download and install the application.</li></ul><b>Next, open and configure the app.</b><ol><li>Enter the data below or scan the code as the app instructs.</li><li>Once you have configured the app, click the continue button.</li></ol>
|
<b>Znajdź zgodną aplikację do uwierzytelniania dwuczynnikowego.</b><ul><li>Spróbuj wyszukać w sklepie z aplikacjami urządzenia aplikację <b>Google Authenticator</b>.<br/>Wiele urządzeń ma zgodne aplikacje.</li><li>Spróbuj poszukać aplikacji, która obsługuje <b>„tokeny zabezpieczeń TOTP”</b> lub „RFC6238”.</li><li>Pobierz i zainstaluj aplikację.</li></ul><b>Następnie otwórz i skonfiguruj aplikację.</b><ol><li>Wprowadź dane poniżej lub zeskanuj kod, zgodnie z instrukcją aplikacji.</li><li>Po skonfigurowaniu aplikacji kliknij przycisk Kontynuuj.</li></ol>
|
|
Display_SetupOtp_VerificationCodeFormat
|
The verification code must be 6 numeric digits.
|
Kod weryfikacyjny musi składać się z 6 cyfr.
|
|
Display_TokenDestination
|
Token Destination
|
Miejsce docelowe tokenu
|