|
Display_Hour
|
hour
|
時間
|
|
Display_Hours
|
hours
|
時間
|
|
Display_IdleTimeout
|
Idle Timeout:
|
アイドルタイムアウト:
|
|
Display_IdleWarningMessage
|
Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume.
|
セッションがタイムアウトしようとしています。再開するにはこのページ上の任意の場所をクリックしてください。
|
|
Display_IdleWarningTitle
|
Idle Timeout
|
アイドルタイムアウト
|
|
Display_InvalidVerification
|
Viewing details only available after a user has been successfully verified
|
ユーザの検証が正常に完了して初めて、詳細を表示できます
|
|
Display_JavascriptRequired
|
Javascript is required to view this page.
|
このページを表示するにはJavascriptが必要です。
|
|
Display_LeaveDirtyPasswordPage
|
If you leave this page, your password will not be changed.
|
このページから移動しても、パスワードは変更されません。
|
|
Display_LoginPasswordOnly
|
Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
|
下にパスワードを入力してください。このアプリケーションにアクセスするには、現在のパスワードが必要です。
|
|
Display_Logout
|
You are now signed out.
|
サインアウトしています。
|
|
Display_LogoutPublic
|
Your session has timed out due to inactivity.
|
操作が行われなかったため、セッションがタイムアウトになりました。
|
|
Display_MatchCondition
|
Match Condition
|
一致条件
|
|
Display_Minute
|
minute
|
分
|
|
Display_Minutes
|
minutes
|
分
|
|
Display_NAAF_PASSWORD
|
Please provide your NAAF authentication password.
|
NAAF認証パスワードを入力してください。
|
|
Display_NAAF_LDAP_PASSWORD
|
Please provide your LDAP authentication password.
|
LDAP認証パスワードを入力してください。
|
|
Display_NAAF_SECURITY_QUESTIONS
|
Please answer your security questions.
|
セキュリティ質問に回答してください。
|
|
Display_NAAF_EMAIL_OTP
|
An Email has been sent with your one time password.
|
使い捨てパスワードを記載した電子メールを送信しました。
|
|
Display_NAAF_SMS_OTP
|
An SMS has been sent with your one time password.
|
使い捨てパスワードを記載したSMSを送信しました。
|
|
Display_NAAF_SMARTPHONE
|
The smart phone verification process has started. Please continue when complete.
|
スマートフォンの検証プロセスを開始しました。完了したら、続行してください。
|
