|
Display_RecoverEnterCodeSMS
|
To verify your identity, a security code has been sent to your phone at %1%. Please enter the security code in the message here.
|
All'utente è stato inviato un codice di sicurezza via SMS al numero %1% per verificarne l'identità. Immettere qui il codice di sicurezza del messaggio.
|
|
Display_RecoverPassword
|
Please answer the following questions. If you answer these questions correctly, you will then be able to reset your password.
|
Rispondere alle domande seguenti. Rispondendo correttamente alle domande è possibile reimpostare la password.
|
|
Display_RecoverPasswordChoices
|
Your account has been locked due to excessive incorrect login attempts. You may continue by unlocking your account or by changing your password.
|
L'account è stato bloccato a causa di un numero eccessivo di tentativi di login errati. Per continuare è possibile sbloccare l'account o modificare la password.
|
|
Display_RecoverRandomResponses
|
You must answer the following questions to continue.
|
Per continuare è necessario rispondere alle seguenti domande.
|
|
Display_RecoverRequiredResponses
|
These questions are required by your administrator.
|
Queste domande sono richieste dall'amministratore.
|
|
Display_RecoverOTP
|
To verify your identity, please use your mobile device to generate your security code.
|
Per verificare l'identità, generare il codice di sicurezza utilizzando il dispositivo mobile.
|
|
Display_RecoverOTPIdentified
|
To verify your identity, please use your mobile device to generate your security code. Your mobile device enrollment ID is <b>%1%</b>.
|
Per verificare l'identità, generare il codice di sicurezza utilizzando il dispositivo mobile. L'ID di registrazione del dispositivo mobile è <b>%1%</b>.
|
|
Display_ResponsesPrompt
|
Please type your security answers
|
Digitare le risposte di sicurezza
|
|
Display_SelectionIndicator
|
Please select a question item from the list
|
Selezionare una domanda dall'elenco
|
|
Display_SearchCompleted
|
Search completed.
|
Ricerca completata.
|
|
Display_SearchResultsInfo
|
Returned %1% results in %2%.
|
Restituiti %1% risultati su %2%.
|
|
Display_SearchResultsExceeded
|
Search results exceeded maximum search size
|
I risultati hanno superato la dimensione massima di ricerca
|
|
Display_SetRandomPasswordPrompt
|
Set a new random password for this user?
|
Impostare una nuova password casuale per l'utente?
|
|
Display_SearchResultsNone
|
No results
|
Nessun risultato
|
|
Display_Second
|
second
|
secondo
|
|
Display_Seconds
|
seconds
|
secondi
|
|
Display_SetupHelpdeskResponses
|
<p>Your administrator requires that you supply the following answers. These answers are used to verify your identity in the event that you contact your help desk for assistance.</p>
|
<p>Per impostazione dell'amministratore è necessario fornire le risposte seguenti. Tali risposte vengono utilizzate per verificare l'identità dell'utente nel caso in cui contatti l'help desk per richiedere assistenza.</p>
|
|
Display_SetupRandomResponses
|
|
|
|
Display_SetupRequiredResponses
|
|
|
|
Display_SetupResponses
|
<p>If you forget your password, you can access your account by answering your security questions.</p><p>Please choose your questions and answers that can be used to verify your identity in case you forget your password. Because the answers to these questions can be used to access your account, be sure to supply answers that are not easy for others to guess or discover.</p>
|
<p>Se non si ricorda la password, è possibile accedere al proprio account rispondendo alle domande di sicurezza.</p><p>Scegliere domande e risposte che possano essere usate per verificare la propria identità se si dimentica la password. Poiché potranno essere utilizzate per accedere all'account, scegliere risposte che non siano facili da indovinare o scoprire.</p>
|
