|
Display_PasswordStrengthMedium
|
Strength: <b>Good</b>
|
Erősség: <b>Jó</b>
|
|
Display_PasswordStrengthLow
|
Strength: <b>Weak</b>
|
Erősség: <b>Gyenge</b>
|
|
Display_PasswordStrengthVeryLow
|
Strength: <b>Very Weak</b>
|
|
|
Display_PasswordReplicationStatus
|
Password replication (progress %1%)
|
|
|
Display_PasswordWarn
|
<b>Your password will soon expire</b>. Please change your password soon to avoid problems accessing this service. <br/><br/>Your password will expire on %1%.
|
<b>Jelszava érvényessége hamarosan lejár!</b> Kérjük most változtassa meg a jelszavát, hogy elkerülhesse a bejelentkezési problémákat! <br/><br/>A jelszava lejárati ideje: %1%.
|
|
Display_PeopleSearch
|
Please type your search query below. You may search for a person based on name, email address or telephone number.
|
Az alábbi mezőbe írja be a keresési feltételeket! Egy adott személyre kereshet a neve, e-mail címe vagy telefonszáma alapján is.
|
|
Display_PleaseWait
|
Loading...
|
Kérem várjon...
|
|
Display_PleaseWaitNewUser
|
Your new account is being configured. This process may take several minutes, please be patient.
|
Az új bejelentkezési jogosultsága most jön létre. Kérjük legyen türelmes, ez akár pár percig is eltarthat.
|
|
Display_PleaseWaitPassword
|
Your password is being changed. This process may take several minutes, please be patient.
|
A jelszavát a rendszer most módosítja. Kérjük legyen türelmes, ez akár pár percig is eltarthat.
|
|
Display_Random
|
Random
|
Random
|
|
Display_RecoverVerificationChoice
|
Please select one of the following methods to verify your identity. Note: If your administrator requires multiple forms of verification, you will be redirected back to this page until all verification criteria is met.
|
|
|
Display_RecoverTokenSendChoices
|
To verify your identity, a security code will be sent to you. Please choose which method you would prefer to receive your security code.
|
|
|
Display_RecoverTokenSendOneChoice
|
To verify your identity, a security code will be sent to you at %1%.
|
|
|
Display_RecoverTokenSendChoiceEmail
|
Send code to your registered email address.
|
|
|
Display_RecoverTokenSendChoiceSMS
|
Send code to your mobile phone using text messaging (SMS).
|
|
|
Display_RecoverTokenSuccess
|
Thank You! Your security code sent to <b>%1%</b> has been verified.
|
|
|
Display_RecoverChoiceReset
|
Set a new password. If you have forgotten your password and would like to set a new one, click here. Your account will also be unlocked when you set a new password.
|
Új jelszó beállítása. Ha elfelejtette a jelszavát és újat szeretne beállítani, akkor kattintson ide! Ha a bejelentkezése biztonsági okokból zárolás alát került, az új jelszó beállításával ez a zárolás is megszűnik.
|
|
Display_RecoverChoiceResetInhibit
|
Your password can not be changed at this time because it is within the minimum password lifetime limit.
|
|
|
Display_RecoverChoiceUnlock
|
Unlock your account. If you remember your password, you can unlock your account by selecting this option. Your password will not be changed.
|
Bejelentkezése biztonsági zárolásának megszüntetése. Ha emlékszik a jelszavára, akkor ezzel a lehetőséggel meg tudja szüntetni a bejelentkezése zárolását. Az Ön jelszava ugyanaz marad, ami volt.
|
|
Display_RecoverEnterCode
|
To verify your identity, a security code has been sent to you at %1%. Please click the link in the email or copy and paste the security code here.
|
Személyazonosságának ellenőrzése céljából emailben egy biztonsági kódot küldtünk Önnek. Vagy kattintson a levélben levő linkre, vagy a kód kiejölése után Ctrl-C Ctrl-V-vel másolja be a biztonsági kódot az alábbi helyre!
|