|
Display_ForgottenUsername
|
Please type in the following information. This information will be used to lookup your forgotten user name.
|
Legyen szíves adja meg a kért adatokat! Ezek alapján keressük meg az Ön bejelentkezési nevét, amit elfelejtett.
|
|
Display_GuestRegistration
|
To register a new guest account, please enter the following information.
|
Új vendég felhasználó regisztrálásához adja meg a következő adatokat!
|
|
Display_GuestUpdate
|
To update a guest account, please check and modify the following information.
|
A vendég felhasználó adatainak frissítéséhez ellenőrizze ill. módosítsa a következő adatokat!
|
|
Display_Helpdesk
|
Please enter search data for the user.
|
Kérem adja meg a keresett felhasználó adatait majd kattintson a "Keresés" gombra!
|
|
Display_HelpdeskOtpValidation
|
Instruct the user to load their mobile authentication app and share the current pass code.
|
|
|
Display_HelpdeskNoData
|
The server is not responding properly. A session in another browser window might have expired. Reload the page and log in again.
|
|
|
Display_Hour
|
hour
|
óra
|
|
Display_Hours
|
hours
|
óra
|
|
Display_IdleTimeout
|
Idle Timeout:
|
Hátralevő idő:
|
|
Display_IdleWarningMessage
|
Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume.
|
Az Ön munkamenete inaktivitás miatt hamarosan lejár. Kattintson az oldalon bárhová, ha bejelentkezve kíván maradni!
|
|
Display_IdleWarningTitle
|
Idle Timeout
|
Lejár a munkamenet
|
|
Display_InvalidVerification
|
Viewing details only available after a user has been successfully verified
|
|
|
Display_JavascriptRequired
|
Javascript is required to view this page.
|
|
|
Display_LeaveDirtyPasswordPage
|
If you leave this page, your password will not be changed.
|
Ha elhagyja ezt az oldalt, a jelszava változatlan marad.
|
|
Display_Login
|
|
|
|
Display_LoginPasswordOnly
|
Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
|
Legyen szíves, írja be a jelszavát! E szolgáltatás használatához meg kell adnia a jelenlegi jelszavát.
|
|
Display_Logout
|
You are now signed out.
|
<b>Ön kijelentkezett.</b><p/>Ha újra be szeretne jelentkezni, előbb zárja be a böngészőprogramja összes ablakát, és újra nyissa meg a programot.
|
|
Display_LogoutPublic
|
Your session has timed out due to inactivity.
|
|
|
Display_MatchCondition
|
Match Condition
|
|
|
Display_Minute
|
minute
|
perc
|
