|
Display_ResponsesPrompt
|
Please type your security answers
|
הקלד את תשובות האבטחה שלך
|
|
Display_SelectionIndicator
|
Please select a question item from the list
|
בחר פריט שאלה מתוך הרשימה
|
|
Display_SearchCompleted
|
Search completed.
|
החיפוש הושלם.
|
|
Display_SearchResultsInfo
|
Returned %1% results in %2%.
|
החיפוש החזיר %1% תוצאות ב-%2%.
|
|
Display_SearchResultsExceeded
|
Search results exceeded maximum search size
|
תוצאות החיפוש חרגו מגודל החיפוש המקסימלי
|
|
Display_SetRandomPasswordPrompt
|
Set a new random password for this user?
|
האם להגדיר למשתמש זה סיסמה אקראית חדשה?
|
|
Display_SearchResultsNone
|
No results
|
אין תוצאות
|
|
Display_Second
|
second
|
שניה
|
|
Display_Seconds
|
seconds
|
שניות
|
|
Display_SetupHelpdeskResponses
|
<p>Your administrator requires that you supply the following answers. These answers are used to verify your identity in the event that you contact your help desk for assistance.</p>
|
<p>מנהל המערכת דורש שתספק את התשובות הבאות. תשובות אלה משמשות לאימות זהותך במקרה של פנייה לצוות התמיכה לקבלת סיוע.</p>
|
|
Display_SetupResponses
|
<p>If you forget your password, you can access your account by answering your security questions.</p><p>Please choose your questions and answers that can be used to verify your identity in case you forget your password. Because the answers to these questions can be used to access your account, be sure to supply answers that are not easy for others to guess or discover.</p>
|
<p>אם תשכח את הסיסמה שלך, תוכל לגשת לחשבונך על-ידי מענה על שאלות האבטחה.</p><p>בחר את השאלות והתשובות שבהן ניתן יהיה להשתמש לאימות זהותך במקרה שתשכח את הסיסמה שלך. מאחר שניתן להשתמש בתשובות אלה כדי לגשת לחשבונך, הקפד לספק תשובות שאינן קלות לניחוש או לגילוי על-ידי אנשים אחרים.</p>
|
|
Display_SetupOtpSecret
|
If you forget your password, you can access your account by using your mobile device. Follow the instructions below based on your device type.
|
אם תשכח את הסיסמה שלך, תוכל לגשת לחשבונך באמצעות ההתקן הנייד שלך. פעל בהתאם להנחיות להלן בהתאם לסוג ההתקן שלך.
|
|
Display_SetupOtp_Android_Title
|
Android
|
Android
|
|
Display_SetupOtp_Android_Steps
|
<b>Install the Google Authenticator app for Android.</b><ol><li>On your phone, go to the Google Play Store.</li><li>Search for <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="playstore" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Download from the Google Play Store</a>)</li><li>Download and install the application.</li></ol><b>Next, open and configure Google Authenticator.</b><ol><li>In Google Authenticator, touch Menu and select "Set up account."</li><li>Select "Scan a barcode."</li><li>Use your phone's camera to scan this barcode.</li><li>Once you have scanned the barcode, click the continue button.</li></ol>
|
<b>התקן את היישום Google Authenticator עבור Android.</b><ol><li>במכשיר הטלפון, עבור אל Google Play Store.</li><li>חפש את היישום <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="playstore" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">הורד מ-Google Play Store</a>)</li><li>הורד את היישום והתקן אותו.</li></ol><b>לאחר מכן, פתח את היישום Google Authenticator והגדר את תצורתו.</b><ol><li>ביישום Google Authenticator, גע בסמל התפריט ובחר באפשרות 'הגדר חשבון'.</li><li>בחר באפשרות 'סרוק ברקוד'.</li><li>השתמש במצלמת הטלפון כדי לסרוק ברקוד זה.</li><li>לאחר סיום סריקת הברקוד, לחץ על הלחצן 'המשך'.</li></ol>
|
|
Display_SetupOtp_iPhone_Title
|
iPhone
|
iPhone
|
|
Display_SetupOtp_iPhone_Steps
|
<b>On your iPhone, tap the App Store icon.</b><ol><li>On your phone, go to the App Store.</li><li>Search for <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="itunesstore" href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">Download from the App Store</a>)</li><li>Tap the app, and then tap Free to download and install it.</li></ol><b>Next, open and configure Google Authenticator.</b><ol><li>In Google Authenticator, tap "+", and then "Scan Barcode."</li><li>Use your phone's camera to scan this barcode.</li><li>Once you have scanned the barcode, click the continue button.</li></ol>
|
<b>בהתקן ה- iPhone, הקש על הסמל App Store.</b><ol><li>במכשיר הטלפון, עבור אל App Store.</li><li>חפש את היישום <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="itunesstore" href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">הורד מ-App Store</a>)</li><li>הקש על היישום ולאחר מכן הקש על 'חינם' כדי להוריד את היישום ולהתקין אותו.</li></ol><b>לאחר מכן, פתח את היישום Google Authenticator והגדר את תצורתו.</b><ol><li>ביישום Google Authenticator, הקש על '+' ולאחר מכן הקש על 'סרוק ברקוד'.</li><li>השתמש במצלמת הטלפון כדי לסרוק ברקוד זה.</li><li> לאחר סיום סריקת הברקוד, לחץ על הלחצן 'המשך'.</li></ol>
|
|
Display_SetupOtp_Other_Title
|
Other
|
אחר
|
|
Display_SetupOtp_Other_Steps
|
<b>Find a compatible two-factor app.</b><ul><li>Try searching your device's app store for <b>Google Authenticator</b>.<br/>Many devices have compatible apps.</li><li>Try looking for an app that supports "<b>TOTP security tokens"</b> or "RFC6238"</li><li>Download and install the application.</li></ul><b>Next, open and configure the app.</b><ol><li>Enter the data below or scan the code as the app instructs.</li><li>Once you have configured the app, click the continue button.</li></ol>
|
<b>חפש יישום תואם לאימות דו-גורמי.</b><ul><li>נסה לחפש את היישום <b>Google Authenticator</b> בחנות האפליקציות של ההתקן.<br/>להתקנים רבים מוצעים יישומים תואמים.</li><li>נסה לחפש יישום שתואם ב'<b>אסימוני אבטחה מסוג TOTP</b>' או 'RFC6238'</li><li>הורד את היישום והתקן אותו.</li></ul><b>לאחר מכן, פתח את היישום והגדר את תצורתו.</b><ol><li>הזן את הנתונים להלן או סרוק את הקוד בהתאם להנחיות היישום.</li><li>לאחר סיום הגדרת היישום, לחץ על הלחצן 'המשך'.</li></ol>
|
|
Display_SetupOtp_VerificationCodeFormat
|
The verification code must be 6 numeric digits.
|
על קוד האימות להכיל 6 ספרות.
|
|
Display_TokenDestination
|
Token Destination
|
יעד האסימון
|