|
Display_PleaseWaitNewUser
|
Your new account is being configured. This process may take several minutes, please be patient.
|
החשבון החדש שלך נמצא בתהליך הגדרה. תהליך זה עשוי להימשך מספר דקות, נא התאזר בסבלנות.
|
|
Display_PleaseWaitPassword
|
Your password is being changed. This process may take several minutes, please be patient.
|
הסיסמה שלך נמצאת בתהליך שינוי. תהליך זה עשוי להימשך מספר דקות, נא התאזר בסבלנות.
|
|
Display_Random
|
Random
|
אקראי
|
|
Display_RecoverVerificationChoice
|
Please select one of the following methods to verify your identity. Note: If your administrator requires multiple forms of verification, you will be redirected back to this page until all verification criteria is met.
|
בחר באחת מהשיטות להלן כדי לאמת את זהותך. הערה: אם מנהל המערכת דורש שימוש במספר צורות אימות, תנותב בחזרה לדף זה עד שכל קריטריוני האימות ימולאו.
|
|
Display_RecoverTokenSendChoices
|
To verify your identity, a security code will be sent to you. Please choose which method you would prefer to receive your security code.
|
יישלח אליך קוד אבטחה כדי לאמת את זהותך. בחר את השיטה המועדפת עליך לקבלת קוד האבטחה.
|
|
Display_RecoverTokenSendOneChoice
|
To verify your identity, a security code will be sent to you at %1%.
|
כדי לאמת את זהותך, יישלח אליך קוד אימות בכתובת %1%.
|
|
Display_RecoverTokenSendChoiceEmail
|
Send code to your registered email address.
|
שלח את הקוד לכתובת הדואר האלקטרוני הרשומה שלך.
|
|
Display_RecoverTokenSendChoiceSMS
|
Send code to your mobile phone using text messaging (SMS).
|
שלח את הקוד לטלפון הנייד שלך באמצעות העברת הודעות טקסט (SMS).
|
|
Display_RecoverTokenSuccess
|
Thank You! Your security code sent to <b>%1%</b> has been verified.
|
תודה רבה! קוד האבטחה שנשלח אל <b>%1%</b> אומת.
|
|
Display_RecoverChoiceReset
|
Set a new password. If you have forgotten your password and would like to set a new one, click here. Your account will also be unlocked when you set a new password.
|
הגדר סיסמה חדשה. לחץ כאן אם שכחת את הסיסמה שלך ואתה מעוניין להגדיר סיסמה חדשה. בנוסף, נעילת החשבון שלך תבוטל כאשר תגדיר סיסמה חדשה.
|
|
Display_RecoverChoiceResetInhibit
|
Your password can not be changed at this time because it is within the minimum password lifetime limit.
|
אין באפשרותך לשנות את הסיסמה שלך כרגע מאחר שהיא נמצאת בגבול המינימלי של משך חיי סיסמה.
|
|
Display_RecoverChoiceUnlock
|
Unlock your account. If you remember your password, you can unlock your account by selecting this option. Your password will not be changed.
|
בטל את נעילת החשבון. אם אתה זוכר את הסיסמה, תוכל לבטל את נעילת החשבון על-ידי בחירה באפשרות זו. הסיסמה לא תשתנה.
|
|
Display_RecoverEnterCode
|
To verify your identity, a security code has been sent to you at %1%. Please click the link in the email or copy and paste the security code here.
|
כדי לאמת את זהותך, נשלח אליך קוד אבטחה לכתובת %1%. לחץ על הקישור בהודעת הדואר האלקטרוני או העתק את קוד האבטחה והדבק אותו כאן.
|
|
Display_RecoverEnterCodeSMS
|
To verify your identity, a security code has been sent to your phone at %1%. Please enter the security code in the message here.
|
כדי לאמת את זהותך, נשלח קוד אבטחה אל מספר הטלפון שלך ב-%1%. הזן כאן את קוד האבטחה שמופיע בהודעה.
|
|
Display_RecoverPassword
|
Please answer the following questions. If you answer these questions correctly, you will then be able to reset your password.
|
ענה על השאלות להלן. אם תענה עליהן נכונה, תוכל לאפס את הסיסמה.
|
|
Display_RecoverPasswordChoices
|
Your account has been locked due to excessive incorrect login attempts. You may continue by unlocking your account or by changing your password.
|
חשבונך ננעל עקב חריגה מהמספר המותר של ניסיונות כניסה שגויים. תוכל להמשיך על-ידי ביטול נעילת החשבון או על-ידי שינוי הסיסמה שלך.
|
|
Display_RecoverRandomResponses
|
You must answer the following questions to continue.
|
עליך לענות על השאלות להלן כדי להמשיך.
|
|
Display_RecoverRequiredResponses
|
These questions are required by your administrator.
|
שאלות אלה נדרשות על-ידי מנהל המערכת.
|
|
Display_RecoverOTP
|
To verify your identity, please use your mobile device to generate your security code.
|
כדי לאמת את זהותך, השתמש בהתקן הנייד שלך כדי ליצור את קוד האבטחה.
|
|
Display_RecoverOTPIdentified
|
To verify your identity, please use your mobile device to generate your security code. Your mobile device enrollment ID is <b>%1%</b>.
|
כדי לאמת את זהותך, השתמש בהתקן הנייד שלך כדי ליצור את קוד האבטחה. מזהה הרישום של ההתקן הנייד שלך הוא <b>%1%</b>.
|
