2. PWM Translations
3. Display
4. Hebrew
5. Browse

12 / 17

/ 17

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English (United States)	Hebrew
	Field_User_Supplied_Question	Question	שאלה
	Field_UserDN	User DN	DN של משתמש
	Field_UserGUID	User GUID	GUID של משתמש
	Field_Username	User Name	שם משתמש
	Field_UserEmail	Email	דואר אלקטרוני
	Field_UserSMS	SMS	SMS
	Field_OTP_Identifier	Identifier	מזהה
	Field_OTP_Secret	Secret	סוד
	Field_OTP_Type	Type	סוג
	Field_OTP_RecoveryCodes	Recovery codes	קודי שחזור
	Field_OTP_Stored	OTP Stored	OTP נשמר
	Field_OTP_Timestamp	OTP Stored Time	מועד שמירת OTP
	Field_VerificationMethodPreviousAuth	Previous Authentication	אימות קודם
	Field_VerificationMethodToken	SMS/Email Verification	אימות באמצעות הודעת SMS/דואר אלקטרוני
	Field_VerificationMethodOTP	Mobile Device Verification	אימות באמצעות התקן נייד
	Field_VerificationMethodChallengeResponses	Secret Questions and Answers	שאלות ותשובות סודיות
	Field_VerificationMethodAttributes	Personal Data	נתונים אישיים
	Field_VerificationMethodRemoteResponses	External Responses	תגובות חיצוניות
	Field_VerificationMethodNAAF	Advanced Authentication	Advanced Authentication
	Field_VerificationMethodOAuth	External OAuth Authentication	אימות OAuth חיצוני