2. PWM Translations
3. Display
4. French
5. Browse

1 / 1

/ 1

Translated strings with any failing checks

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English (United States)	French
	Display_CapsLockIsOn	CAPS LOCK is on	La touche VERR. MAJ. est activée.
	Display_CaptchaInputWords	Enter the text displayed above	Entrez le texte affiché ci-dessus.
	Display_InvalidVerification	Viewing details only available after a user has been successfully verified	L'affichage des détails est uniquement disponible après la réussite de la vérification de l'utilisateur.
	Display_NoResponses	User does not have responses	L'utilisateur n'a pas de réponse.
	Display_WarnJavaScriptNotEnabledTitle	JavaScript is Not Enabled	JavaScript n'est pas activé.
	Field_OTP_Secret	Secret	Secret
	Field_VerificationMethodNAAF	Advanced Authentication	Advanced Authentication