|
Display_Hour
|
hour
|
heure
|
|
Display_Hours
|
hours
|
heures
|
|
Display_IdleTimeout
|
Idle Timeout:
|
Timeout d'inactivité :
|
|
Display_IdleWarningMessage
|
Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume.
|
Votre session est sur le point d'expirer. Cliquez n'importe où sur cette page pour qu'elle reste active.
|
|
Display_IdleWarningTitle
|
Idle Timeout
|
Timeout d'inactivité
|
|
Display_InvalidVerification
|
Viewing details only available after a user has been successfully verified
|
L'affichage des détails est uniquement disponible après la réussite de la vérification de l'utilisateur.
|
|
Display_JavascriptRequired
|
Javascript is required to view this page.
|
Javascript est requis pour afficher cette page.
|
|
Display_LeaveDirtyPasswordPage
|
If you leave this page, your password will not be changed.
|
Si vous quittez cette page, votre mot de passe ne sera pas édité.
|
|
Display_LoginPasswordOnly
|
Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
|
Entrez votre mot de passe ci-dessous. Votre mot de passe actuel est requis pour accéder à cette application.
|
|
Display_Logout
|
You are now signed out.
|
Vous êtes à présent déconnecté.
|
|
Display_LogoutPublic
|
Your session has timed out due to inactivity.
|
Votre session a expiré pour cause d'inactivité.
|
|
Display_MatchCondition
|
Match Condition
|
Condition de concordance
|
|
Display_Minute
|
minute
|
minute
|
|
Display_Minutes
|
minutes
|
minutes
|
|
Display_NAAF_PASSWORD
|
Please provide your NAAF authentication password.
|
Veuillez fournir votre mot de passe d'authentification NAAF.
|
|
Display_NAAF_LDAP_PASSWORD
|
Please provide your LDAP authentication password.
|
Veuillez fournir votre mot de passe d'authentification LDAP.
|
|
Display_NAAF_SECURITY_QUESTIONS
|
Please answer your security questions.
|
Répondez à vos questions de sécurité.
|
|
Display_NAAF_EMAIL_OTP
|
An Email has been sent with your one time password.
|
Un courrier électronique a été envoyé avec un mot de passe à usage unique.
|
|
Display_NAAF_SMS_OTP
|
An SMS has been sent with your one time password.
|
Un SMS a été envoyé avec votre mot de passe à usage unique.
|
|
Display_NAAF_SMARTPHONE
|
The smart phone verification process has started. Please continue when complete.
|
La procédure de vérification par smartphone a démarré. Veuillez reprendre une fois qu'elle sera terminée.
|
