|
Display_ForgottenUsername
|
Please type in the following information. This information will be used to lookup your forgotten user name.
|
Introduzca la siguiente información. Esta información se utilizará para buscar su nombre de usuario olvidado.
|
|
Display_GuestRegistration
|
To register a new guest account, please enter the following information.
|
Para registrar una nueva cuenta de usuario guest, introduzca la siguiente información.
|
|
Display_GuestUpdate
|
To update a guest account, please check and modify the following information.
|
Para actualizar una cuenta de usuario guest, compruebe y modifique la siguiente información.
|
|
Display_Helpdesk
|
Please enter search data for the user.
|
Introduzca los datos de búsqueda del usuario.
|
|
Display_HelpdeskOtpValidation
|
Instruct the user to load their mobile authentication app and share the current pass code.
|
Indique al usuario que cargue su aplicación de autenticación móvil y comparta el código de seguridad actual.
|
|
Display_HelpdeskNoData
|
The server is not responding properly. A session in another browser window might have expired. Reload the page and log in again.
|
El servidor no responde adecuadamente. Puede que haya caducado una sesión en otra ventana del navegador. Vuelva a cargar la página y entre a una nueva sesión.
|
|
Display_Hour
|
hour
|
hora
|
|
Display_Hours
|
hours
|
horas
|
|
Display_IdleTimeout
|
Idle Timeout:
|
Tiempo límite de inactividad:
|
|
Display_IdleWarningMessage
|
Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume.
|
La sesión está a punto de caducar. Haga clic en cualquier parte de esta página para continuar.
|
|
Display_IdleWarningTitle
|
Idle Timeout
|
Tiempo límite de inactividad
|
|
Display_InvalidVerification
|
Viewing details only available after a user has been successfully verified
|
Solo se pueden ver los detalles después de que se haya verificado correctamente a un usuario
|
|
Display_JavascriptRequired
|
Javascript is required to view this page.
|
Se requiere Javascript para poder ver esta página.
|
|
Display_LeaveDirtyPasswordPage
|
If you leave this page, your password will not be changed.
|
Si abandona esta página, no se cambiará la contraseña.
|
|
Display_Login
|
|
|
|
Display_LoginPasswordOnly
|
Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
|
Introduzca la contraseña de abajo. Se requiere la contraseña actual para acceder a esta aplicación.
|
|
Display_Logout
|
You are now signed out.
|
Ha cerrado la sesión.
|
|
Display_LogoutPublic
|
Your session has timed out due to inactivity.
|
La sesión ha caducado debido a inactividad.
|
|
Display_MatchCondition
|
Match Condition
|
Condición de coincidencia
|
|
Display_Minute
|
minute
|
minuto
|
